Strasbourg, 17 September / septembre 2019
CEPEJ-GT-EVAL(2019)OJ2rev
EUROPEAN COMMISSION FOR THE EFFICIENCY OF JUSTICE
Commission européenne pour l’efficacité de la justice
(CEPEJ)
Working Group on the evaluation of judicial systems
Groupe de travail sur l’évaluation des systèmes judiciaires
(CEPEJ-GT-EVAL)
CEPEJ-GT-EVAL
37th meeting - Draft agenda
Monday 23 September (9.30) – Tuesday 24 September 2019 (18.00)
Council of Europe Office
55 Avenue Kléber
Paris
France
37ème réunion - Projet d’ordre du jour
Lundi 23 septembre (9h30) – mardi 24 septembre 2019 (18h00)
Bureau du Conseil de l’Europe
55 Avenue Kléber
Paris
France
IMPORTANT
The working documents are available on the CEPEJ collaborative workspace /
Les documents de travail sont disponibles sur l’espace collaboratif de la CEPEJ
For further information, please contact / Pour toute information, veuillez contacter : [email protected]
DRAFT AGENDA / PROJET D’ORDRE DU JOUR
- Adoption of the agenda / Adoption de l’ordre du jour
- Information by the members of the Working Group and the Secretariat / Information des membres du groupe de travail et du Secrétariat
- 2018 – 2020 evaluation cycle / Cycle d’évaluation 2018 – 2020
- State of data collection of the 2018 - 2020 evaluation cycle (calendar, participants) / Etat de la collecte de données du cycle d’évaluation 2018 – 2020 (calendrier, participants)
- Discussion on the structure of the report / Discussion concernant la structure du rapport
- First selection of tables / Première selection des tableaux
- Selection of a new topic for the thematic report ? / Choix d’un nouveau sujet pour le rapport thématique ?
- Development of CEPEJ-STAT / Développement de CEPEJ-STAT
o New dashboards. Example of the Efficency dashboard / Nouveaux tableaux de bord. Example du Dashboard sur l’Efficacité
o Draft of manual / Projet de manuel
- Experts in charge of drafting the report / Experts en charge de la rédaction du rapport
Working documents / Documents de travail
Draft structure of the report / Projet de structure du rapport
Draft Country fiches / Projet de fiches pays
[Anglais seulement]
Draft Dashboard on Efficency / Projet de Dasboard sur l’Efficacité
[Anglais seulement]
Draft manual of CEPEJ-STAT / Projet de manuel pour CEPEJ-STAT
[Anglais seulement]
Reference documents / Documents de référence
Scheme for evaluating European judicial systems
Grille d’évaluation des systèmes judiciaires européens
CEPEJ(2018)16rev7
Explanatory note to the Scheme for evaluating European judicial systems 2018-2020 cycle
Note explicative à la Grille d’évaluation des systèmes judiciaires européens cycle 2018-2020
CEPEJ(2018)17
Report “European judicial systems – Efficiency and quality of Justice” – Edition 2018
Rapport “Systèmes judiciaires européens – Efficacité et qualité de la justice “ – Edition 2018
Document de présentation du rapport
- Cooperation with European Commission / Coopération avec la Commission Européenne
- Study for the European Commission on the functioning of judicial systems in the member States of the European Union (Scoreboard of justice) / Etude pour la Commission européenne sur le fonctionnement des systèmes judiciaires dans les Etats membres de l’Union européenne (Tableau de bord de la justice)
- CEPEJ Study on Western Balkans Indicators (Dashboard Western Balkans) / Etude de la CEPEJ sur les indicateurs pour les Balkans occidentaux (Tableaux de bord Balkans occidentaux)
Reference documents / Documents de référence
Cooperation with the European Commission - Western Balkans Indicators - Questionnaire
[En anglais seulement]
CEPEJ study in the framework of the EU Justice Scoreboard
Etude de la CEPEJ dans le cadre du EU Justice Scoreboard
[En anglais seulement]
- Peer evaluation cooperation process / Processus de coopération à travers une évaluation par les pairs
Reference document / Document de référence
Visite d’évaluation par les pairs en Andorre
[French only]
6. Specific Study on the judicial professionnals / Etude spécifique de la CEPEJ sur les professions juridiques
Working document / Document de travail
Specific study of the CEPEJ on the judicial professionals
Draft contribution of the European Expertise and expert Institute (EEEI)
Etude spécifique de la CEPEJ sur les professions juridiques
Projet de contribution de l’Institut Européen de l’Expertise et de l’Expert (EEEI)
CEPEJ-GT-EVAL(2019)9rev
- Possible cooperation with OECD / Coopération possible avec l’OCDE
- How to answer to request concerning access to CEPEJ raw data ? / Comment répondre aux demandes concernant l’accès aux données brutes de la CEPEJ ?
- Any other business / Questions diverses
Reference document / Document de référence
36th meeting report of the Working group on evaluation of judicial systems
Rapport de la 36ème réunion du Groupe de travail sur l’évaluation des systèmes judiciaires
CEPEJ-GT-EVAL(2019)3