Sitting No. 30 of 3 October / Séance n° 30 du 3 octobre 2024

Representatives or Substitutes who signed the register of attendance in accordance with Rule 12.2 of the Rules of Procedure. The names of members substituted follow (in brackets) the names of participating members.

Liste des représentants ou suppléants ayant signé le registre de présence, conformément à l'article 12.2 du Règlement. Le nom des personnes remplacées suit celui des Membres remplaçant, entre parenthèses.

ÅBERG, Boriana [Ms]

ABRAHAM, Knut [Mr]

AKALIN, Mehmet [Mr]

ARSLAN, Sibel [Ms]

BANKOĞLU, Aysu [Ms]

BASTOS, Regina [Ms]

BAYR, Petra [Ms](PRAMMER, Agnes Sirkka [Ms])

BĒRZINŠ, Andris [M.]

BILLI, Simone [Mr]

BINDER-KELLER, Marianne [Ms]

BLENCATHRA, David [Lord] (HOWELL, John [Mr])

BLIKRA, Jone [Mr]

BOUYX, Bertrand [M.]

BRICO, Christophe [M.]

BÜCHEL, Roland Rino [Mr] (HEER, Alfred [Mr])

BURES, Doris [Ms]

CARVALHO, Ricardo [Mr]

CASTEL, Laura [Ms]

CHEPTONAR, Andrian [Mr]

CHRISTOFFERSEN, Lise [Ms]

COIN, Dimitri [Mr]

COMA, Bernadeta [Mme]

COZMANCIUC, Corneliu-Mugurel [Mr] (HORGA, Maria-Gabriela [Ms])

CRISTEA, Andi-Lucian [Mr]

DE BATTISTA, Randolph [Mr]

DOĞAN, Ayşegül [Ms]

DREOSTO, Marco [Mr]

EMRE, Yunus [Mr]

ENGELHARDT, Heike [Ms]

ESSL, Franz Leonhard [Mr]

ESTRELA, Edite [Mme]

FASSINO, Piero [M.] (ORLANDO, Andrea [Mr])

FOULKES, George [Lord]

FRESKO-ROLFO, Béatrice [Mme]

GARDINI, Elisabetta [Ms]

GAVAN, Paul [Mr]

GEORGIEV, Georg [Mr]

GERMANN, Hannes [Mr]

GONCHARENKO, Oleksii [Mr]

GÖTHBERG, Gustaf [Mr] (STEGRUD, Jessica  [Ms])

GRAF, Martin [Mr]

GROZA, Ion [Mr]

GUTIÉRREZ LIMONES, Antonio [Mr]

HONKONEN, Petri [Mr] (NIEMINEN, Mira [Ms])

HOYO, Belén [Ms]

IORDANOVA, Nadejda [Ms]

JAZŁOWIECKA, Danuta [Ms]

JONSSON, Mattias [Mr]

KAMELCHUK, Yuriy [Mr] (BATENKO, Taras [Mr])

KANTHAK, Jan [Mr](JABŁOŃSKI, Paweł [Mr])

KEEN, Richard [Lord]

KLOTIŅŠ, Jurģis [Mr] (CEPURĪTIS, Edmunds [Mr])

KONSTANKEVYCH, Iryna [Ms] (KHOMENKO, Olena [Ms])

KOSTADINOVSKA-STOJCHEVSKA, Bisera [Ms]

KRAVCHUK, Yevheniia [Ms]

KUMPULA-NATRI, Miapetra [Ms]

LIBICKI, Jan Filip [Mr] (ORLIŃSKI, Mirosław Adam [Mr])

MADEIRA, Jamila [Ms]

MAGAZINOVIĆ, Saša [Mr]

MAIORINO, Alessandra [Ms] (LICHERI, Ettore Antonio [Mr])

MARIE, Didier [M.]

MARTINEZ SEIJO, Luz [Ms]

MEZENTSEVA-FEDORENKO, Mariia [Ms]

MIKKONEN, Anna-Kristiina [Ms] (LIMNELL, Jarno [Mr])

MILEWSKI, Daniel [Mr]

MODERT, Octavie [Mme]

MOSHENETS, Olena [Ms] (BARDINA, Maryna [Ms])

NATALUKHA, Dmytro [Mr] (KALCHENKO, Serhii [Mr])

OIKONOMOU, Ioannis [Mr] (BAKOYANNIS, Dora [Ms])

ÖZTÜRK, Berdan [Mr]

PANMAN, Tekke [Mr]

PAVIĆ, Marko [Mr]

PILLER CARRARD, Valérie [Mme]

PIZZIMENTI, Graziano [Mr] (ANTONIOZZI, Alfredo [Mr])

POLVINEN, Mikko [Mr] (REIJONEN, Minna [Ms])

POMASKA, Agnieszka [Ms]

PULJAK, Marijana [Ms] (FRANKOVIĆ, Mato [Mr])

SACHEVA, Denitsa [Ms]

SCHOOS, Alexandra [Mme] (CRUCHTEN, Yves [M.])

SCHOU, Ingjerd Schie [Ms]

SCHWABE, Frank [Mr]

SEPASHVILI, Eka [Ms]

SILVA SANTIAGO, Carlos [Mr]

SOBOLIEV, Serhii [Mr]

STAMATIS, Georgios [Mr] (STYLIANIDIS, Evripidis [Mr])

STARÎŞ, Constantin [Mr] (BATRÎNCEA, Vlad [Mr])

TAN, Namık [Mr]

TISTYK, Rostyslav [Mr] (OVCHYNNYKOVA, Yuliia [Ms])

TSILOSANI, Khatia [Ms] (TALAKVADZE, Archil [Mr])

UNNELAND, Andreas Sjalg [Mr] (WOLD, Morten [Mr])

VASYLENKO, Lesia [Ms]

VERDUCCI, Francesco [Mr]

VOGELS, Rian [Ms]

WEYEL, Harald [Mr] (HÖCHST, Nicole [Ms])

WIECHEL, Markus [Mr]

YASKO, Yelyzaveta [Ms] (BILOZIR, Larysa [Ms])

YORDANOV, Toshko [Mr]

ZABURANNA, Lesia [Ms]

Also signed the register / Ont également signé le registre

Representatives or Substitutes not authorised to vote / Représentants ou suppléants non autorisés à voter

ALCOBÉ, Meritxell [Mme]

AMLOH, Sofia [Ms]

BERGONZI, Régis  [M.]

BILOZIR, Larysa [Ms]

COTTIER, Damien [M.]

LATHAM, Pauline [Mrs]

RUSTAMYAN, Armen [M.]

Observers / Observateurs

Partners for democracy / Partenaires pour la démocratie

AMRAOUI, Allal [M.]