Strasbourg, 14 October / octobre 2018

CEPEJ-GT-EVAL(2018)OJ2

EUROPEAN COMMISSION FOR THE EFFICIENCY OF JUSTICE

Commission européenne pour l’efficacité de la justice

(CEPEJ)

Working Group on the evaluation of judicial systems

Groupe de travail sur l’évaluation des systèmes judiciaires

(CEPEJ-GT-EVAL)

CEPEJ-GT-EVAL

  

35th meeting - Draft agenda

Tuesday 6 November (9.00) - Wednesday 7 November 2018 (18.00)

Council of Europe - Venice Office

San Marco 180C

Venice

Italy

35ème réunion - Projet d’ordre du jour

Mardi 6 novembre (9h00) – Mercredi 7 novembre 2018 (18h00)

Bureau du Conseil de l’Europe - Venise

San Marco 180C  

Venise

Italie

 

 

IMPORTANT

The working documents are available on the CEPEJ collaborative workspace /

Les documents de travail sont disponibles sur l’espace collaboratif de la CEPEJ

For further information, please contact / Pour toute information, veuillez contacter : [email protected]

DRAFT AGENDA / PROJET D’ORDRE DU JOUR

  1. Adoption of the agenda / Adoption de l’ordre du jour

  1. Election of the President of the GT-EVAL / Election du Président du GT-EVAL

  1. Information by the members of the Working Group and the Secretariat / Information des membres du groupe de travail et du Secrétariat

  1. Summary of the 2016 – 2018 evaluation cycle / Bilan du cycle d’évaluation 2016 – 2018

Reference documents / Documents de référence

European judicial systems – Efficiency and quality of justice  -

2018 Edition (data 2016) – CEPEJ Study No. 26

Systèmes judiciaires européens – Efficacité et qualité de la justice  -

Edition 2018 (données 2016)

Report / Rapport

An overview / Présentation

Press review

  1. 2018 – 2020 evaluation cycle / Cycle d’évaluation 2018 – 2020

-       Preparation of the new questionnaire / Préparation du nouveau questionnaire

o    Proposal of changes (summary of the previous cycle) / propositions de changements (bilan du cycle precedent)

o    Specific topics (IT questionnaire and gender equality additionnal questionnaire) / sujets particuliers (questionnaire TI et questionnaire additionnel sur la parité hommes-femmes)

o    Proposal from the CEPEJ-GT-MED / propositions du CEPEJ-GT-MED

o    Proposal from the CNUE / propositions du CNUE

-       Discussion on the structure and the timetable of the next report / Discussion concernant la structure et le calendrier du prochain rapport

 

-       Selection of a new topic for the thematic report / Choix d’un nouveau sujet pour le rapport thématique

Working documents / Documents de travail

Scheme for evaluating European judicial systems
Grille d’évaluation des systèmes judiciaires européens
CEPEJ-GT-EVAL(2018)19

Under preparation / en préparation

 

Explanatory note to the Scheme for evaluating European judicial systems

Note explicative à la Grille d’évaluation des systèmes judiciaires européens
CEPEJ-GT-EVAL(2018)20

Under preparation / en préparation

Reference document / Document de référence

Additional CEPEJ Questionnaire regarding Gender equality in judicial systems - cycle 2016/2018

Questionnaire complémentaire – parité hommes/femmes dans les systèmes judiciaires- cycle 2016-2018

CEPEJ-GT-EVAL(2018)1

  1. Cooperation with European Commission / Coopération avec la Commission Européenne

  1. Study for the European Commission on the functioning of judicial systems in the member States of the European Union (Scoreboard of justice) / Etude pour la Commission européenne sur le fonctionnement des systèmes judiciaires dans les Etats membres de l’Union européenne (Tableau de bord de la justice)

  1. New CEPEJ Study on Western Balkans Indicators / Nouvelle Etude de la CEPEJ sur les indicateurs pour les Balkans occidentaux

Working document / Document de travail

Specific questionnaire / Questionnaire spécifique  Under preparation / en préparation

Reference document / Document de référence

CEPEJ study in the framework of the EU Justice Scoreboard

Etude de la CEPEJ dans le cadre du EU Justice Scoreboard

EU Justice Scoreboard 2018

[En anglais seulement]

  1. Peer evaluation cooperation process / Processus de coopération à travers une évaluation par les pairs

  1. Peer evaluation in “the Former Yugoslav Republic of Macedonia” / Evaluation par les pairs en « ex-République yougoslave de Macédoine »

  1. Peer evaluation in Andorra / Evaluation par les pairs en Andorre

Reference documents / Documents de référence

Peer evaluation report – Montenegro

Rapport de l’évaluation par les pairs – Monténégro

CEPEJ-GT-EVAL(2018)6

[En anglais seulement]

Peer evaluation report – “the Former Yugoslav Republic of Macedonia” /

Rapport de l’évaluation par les pairs – Evaluation par les pairs en « ex-République yougoslave de Macédoine 

CEPEJ-GT-EVAL(2018)21

Under preparation / en préparation

  1. Specific Study on the judicial professionnals / Etude spécifique sur les professionnels de la justice

  1. Ad hoc Working Group entrusted with the revision of the definitions used by CEPEJ / Groupe de Travail ad hoc chargé de la révision des définitions utilisées par la CEPEJ

Working document / Document de travail

                                                            Definitions used by CEPEJ / Définitions utilisées par la CEPEJ

CEPEJ(2018)2PROV5

  1.             Any other business / Questions diverses

Reference document / Document de référence

34th meeting report of the Working group on evaluation of judicial systems

Rapport de la 34ème réunion du Groupe de travail sur l’évaluation des systèmes judiciaires