Contract Summary

☐ Public support agreement

☐ Investment agreement

This contract summary is intended to reflect the essential terms of the attached original agreement which is not available in English.

Signature date of the agreement:

Between

Producer:

Investor:

Company Name

Company representative

Address

Country

email

Company Name

Company representative

Address

Country

email

Series Title (Original & International titles):

Creator(s):

Support/Invested Amount

Currency

Terms of payment

Spend obligations    ☐ Yes ☐ No

Please summarize these obligations:

Co-production investment    ☐ Yes ☐ No

Share of copyright granted: ……………….

Artistic & technical obligations ☐ Yes ☐ No

Please summarize these obligations:

☐Non-repayable (no corridor for the investor on the film’s revenue)

☐Repayable

Recoupment position

Share of the revenue

Please precise the basis of calculation for the recoupment, the concerned territories, media or time period.

Additional comments

I, undersigned, legal representative of the above mentioned Producer, certify that this contract summary truthfully reflects the terms of the attached original agreement. I acknowledge that the Licensor/Producer will be liable for any discrepancy between this summary and the attached original agreement. I also understand that the institutions using this summary reserve the right to request a full translation of the original agreement.

Date:

Name:

Signature (please initial each page):