DH-SYSC – documents

2018-2019

Reference/Référence

Title/Titre

Comments/

Commentaires

DH-SYSC(2018)01rev

English

French

Extract of the terms of reference given by the Committee of Ministers to the CDDH regarding the work of the DH-SYSC during the 2018–2019 biennium and relevant extracts of the CDDH meeting reports

Extrait du mandat donné par le Comité des Ministres au CDDH concernant les travaux du DH-SYSC pendant le biennium 2018–2019 et extraits pertinents des rapports de réunion du CDDH

DH-SYSC(2019)04

English

French

Comments on the Preliminary draft CDDH report on the place of the European Convention on Human Rights in the European and international legal order, in view of the 5th DH-SYSC meeting

Commentaires sur l’Avant-projet de Rapport du CDDH sur la place de la Convention européenne des droits de l’homme dans l’ordre juridique européen et international, en vue de la 5e réunion du DH-SYSC

DH-SYSC(2019)05 and Appendix

English

French

Executive summary prepared by the Secretariat concerning the Preliminary draft CDDH report on the place of the European Convention on Human Rights in the European and international legal order, and Appendix: Letter addressed by the President of the DH-SYSC-II to the President of the DH-SYSC

Résumé établi par le Secrétariat concernant l’Avant-projet de rapport du CDDH sur la place de la Convention européenne des droits de l’homme dans l’ordre juridique européen et international,

et Annexe : Lettre adressée par la Présidente du DH-SYSC-II à la Présidente du DH-SYSC

DH-SYSC(2019)02

English

French

Draft Contribution of the CDDH to the evaluation provided for by the Interlaken Declaration

Projet de Contribution du CDDH à l'évaluation prévue par la Déclaration d'Interlaken

DH-SYSC(2019)03rev

English

French

Comments on the draft Contribution of the CDDH to the evaluation provided for by the Interlaken Declaration, in view of the 5th DH-SYSC meeting

Commentaires sur le projet de Contribution du CDDH à l'évaluation prévue par la Déclaration d'Interlaken, en vue de la 5e réunion du DH-SYSC

DH-SYSC(2019)07

English

French

Comments on the Draft additional elements resulting from the Copenhagen Declaration that should be reflected in the future Interlaken follow-up report (document CDDH-BU(2019)R101 Addendum)

Commentaires sur le Projet d’éléments additionnels résultant de la Déclaration de Copenhague qui devraient être reflétés dans le futur rapport de suivi d’Interlaken (document CDDH-BU(2019)R101 Addendum)

DH-SYSC(2019)06

English

French

Background paper for a discussion on the exchange of information regarding the implementation of the Convention and the execution of the Court’s judgments

Document d’information pour une discussion sur l’échange d’informations concernant la mise en œuvre de la Convention et l’exécution des arrêts de la Cour