IMPORTANT

The working documents are available on the cepej restricted website:/

Les documents de travail sont disponibles sur le site restreint de la cepej :

For further information, please contact / Pour toute information, veuillez contacter : [email protected]

DRAFT AGENDA / PROJET D’ORDRE DU JOUR

1. Adoption of the agenda / Adoption de l’ordre du jour

2. Information by the members of the GT and the Secretariat / Information des membres du GT et du Secrétariat

3. 2016 – 2018 Evaluation cycle / Cycle d’évaluation 2016 – 2018

a. Continuation of the 2016 - 2018 cycle (calendar, participants and specific report) / Poursuite du cycle 2016 – 2018 (Calendrier, participants et rapport spécifique)

b. Revised version of the Evaluation Scheme and its Explanatory Note / Version révisée de la Grille d’évaluation et de sa note explicative

c. Presentation of the new collection and analyse of data system / Présentation du nouvel outil de collecte et d’analyse des données

d. Evolution of CEPEJ-STAT content / Evolution du contenu de CEPEJ-STAT

Working documents / Documents de travail

Scheme for evaluating judicial systems /

Grille pour l’évaluation des systèmes judiciaires

CEPEJ(2016)9

Explanatory Note to the Evaluation Scheme – 2016-2018 Cycle /

Note explicative à la Grille d'évaluation – Cycle 2016-2018

(under preparation / en préparation)

Rerence document / Document de référence

Explanatory Note to the Evaluation Scheme – 2014-2016 Cycle /

Note explicative à la Grille d'évaluation – Cycle 2014-2016

4. Preparation of the 11^th meeting of the National correspondents / Préparation de la 11^ème réunion des correspondants nationaux

a. Calendar / Calendrier

b. Presentation of the new CEPEJ data collection and data analyse system / Présentation du nouvel outil de collecte et d’analyse des données de la CEPEJ

c. Presentation of CEPEJ-STAT / Présentation de CEPEJ-STAT

d. Presentation of the new main questions in the evaluation scheme / Présentation des principales nouvelles questions de la Grille d’évaluation

e. Reminder of the quality check control principles / Rappel des principes appliqués lors du contrôle de qualité des données

Working document / Document de travail

11th Meeting of the national correspondents - agenda

/ 11^ème réunion des correspondants nationaux – projet d’ordre du jour

5. Study for the European Commission on the functioning of judicial systems in the member States of the European Union (Scoreboard of justice) / Etude pour la Commission européenne sur le fonctionnement des systèmes judiciaires dans les Etats membres de l’Union européenne (Tableau de bord de la justice)

a. Study delivered to the European Commission (December 2016) / Etude remise à la Commission européenne (décembre 2016)

b. Continuation of the cooperation with the European Commission / Poursuite de la coopération avec la Commission européenne

c. Launching of the new study (questionnaire and explanatory note, timetable) / Lancement de la prochaine étude (questionnaire et note explicative, calendrier)

d. Specific problems (Germany) / Problèmes spécifiques (Allemagne)

Reference document / Document de référence

Scoreboard of justice /

Tableau de bord de la justice

Anglais seulement

6. Peer evaluation cooperation process / Processus de coopération à travers une évaluation par les pairs

a. Peer evaluation in Czech Republique/ Evaluation par les pairs en République tchèque

b. Future peer evaluation in Cyprus, Georgia and Spain / Futures évaluations par les pairs à Chypre, en Géorgie et en Espagne

Reference document / Document de référence

Peer evaluation report – Czech Republic/

Rapport de l’évaluation par les pairs – République Tchèque

CEPEJ-GT-EVAL(2017)1

Anglais seulement

7. Specific Study on the judicial professionnals / Etude spécifique de la CEPEJ sur les professions juridiques

Working document / Document de travail

CEPEJ Protocole on exploitation of data collected by the CEPEJ /

Protocole pour l'exploitation des données collectées par la CEPEJ

CEPEJ-GT-EVAL(2017)2

8. Updating of the « Scheme for evaluating judicial systems - Key judicial indicators » in the framework of the cooperation programmes / Mise à jour dans le cadre des programmes de coopération de la « Grille pour l’évaluation des systèmes judiciaires – Indicateurs clé dans le domaine judiciaire »

Working document / Document de travail

Scheme for evaluating judicial systems - Key judicial indicators /

Grille pour l’évaluation des systèmes judiciaires – Indicateurs clé dans le domaine judiciaire

CEPEJ-GT-EVAL(2016)6rev1

9. Working Group entrusted with the revision of the definitions used by CEPEJ / Groupe de Travail chargé de la révision des définitions utilisées par la CEPEJ

- Timetable / Calendrier

- Nomination of a member of CEPEJ-GT-EVAL to attend the meeting of the Working Group / Nomination d’un membre du CEPEJ-GT-EVAL pour participer à la réunion du Groupe de Travail

10. Any other business / Questions diverses

Reference documents / Documents de référence

Report of the 31^st meeting of the CEPEJ-GT-EVAL

Rapport de la 31^ème réunion du CEPEJ-GT-EVAL

CEPEJ-GT-EVAL(2016)13

Report « European judicial system – Edition 2016 » - CEPEJ Study No. 23

Rapport « Systèmes judiciaires européens – Edition 2016 »- Etude de la CEPEJ N° 23

Thematic report: the use of information technologies in courts – CEPEJ Study No. 24

Rapport thématique: l'utilisation des technologies de l'information dans les tribunaux –Etude de la CEPEJ N° 24