14a SESSIONE

SESSIONE PRIMAVERILE
Malaga, 13-14 marzo 2008

Elezioni comunali e dell’Assemblea parlamentare del Kosovo (Serbia)

il 17 novembre e l’8 dicembre 2007

Risoluzione 253(2008) [1]

Il Congresso,

1. Considerando:

a. i principi enunciati nella Carta europea dell’autonomia locale (CEAL);

b. i propri rapporti precedenti sull’osservazione dello svolgimento delle elezioni in Kosovo, Serbia [2];

2. Ribadendo il suo ruolo nel monitoraggio delle elezioni locali e regionali, basato sul presupposto che lo svolgimento di elezioni locali e regionali libere ed eque e la loro organizzazione in conformità con le norme internazionali in materia elettorale è essenziale per garantire la legittimità delle istituzioni, impostare su solide basi la costruzione di un sistema democratico e spianare la strada a un buon governo a livello locale e regionale;

3. Ricordando che il suo rapporto sull’osservazione delle elezioni comunali e dell’Assemblea del Kosovo costituisce il suo contributo al rapporto della Vª missione di osservazione del Consiglio d’Europa (CEEOM V).


4. Esprime soddisfazione per:

a. la presenza dei rappresentanti del Comitato delle regioni (CdR) in seno alla delegazione del Congresso e il loro contributo all’elaborazione del rapporto;

b. la volontà dimostrata dalle Istituzioni provvisorie del governo autonomo di collaborare con il Congresso in materia elettorale e si congratula con queste autorità per gli sforzi compiuti per migliorare l’organizzazione delle elezioni;

5. Invita

a. Il Congresso a confermare il proprio fermo impegno a seguire attentamente i progressi compiuti dalle Istituzioni provvisorie del governo autonomo al fine di sviluppare la democrazia locale;

b. l’Uffico di presidenza del Congresso a prendere ogni misura giudicata necessaria per assistere le Istituzioni provvisorie del governo autonomo nello sviluppo della democrazia locale e a intensificare il dialogo già costruttivo stabilito in occasione delle presenti elezioni.

Il Congresso, pertanto:

6. Ribadisce la sua disponibilità a sostenere le autorità delle Istituzioni provvisorie del governo autonomo nei loro sforzi per sviluppare la democrazia locale tramite gli organi istituzionali del Congresso e in stretta cooperazione con altri organi competenti del Consiglio d’Europa e altre Organizzazioni internazionali.

7. Intende proseguire il dialogo con l’Associazione dei comuni del Kosovo (AKM) mantenendo il suo status di osservatore presso la Camera dei poteri locali, ottenuto il 21 marzo 2002.



[1] Discussa e adottata dalla Commissione permanente del Congresso il 14 marzo 2008 (ved. documento CG(14)34REC, progetto di risoluzione presentata da J. Conway (Irlanda, L, GILD), relatore).

[2] Rapporto sulle elezioni comunali in Kosovo (28 ottobre 2000), CG/BUR(7)63; Rapporto sulla missione di osservazione del Consiglio d’Europa delle elezioni in Kosovo (17 novembre 2001), CG/BUR(8)98; documento informativo sulla missione di osservazione del Consiglio d’Europa delle elezioni dell’Assemblea comunale del Kosovo nel 2002 (CEEOM III) relazione intermedia (settembre 2002), SG/Inf(2002)36; Rapporto sulle elezioni comunali in Kosovo (26 ottobre 2002), CG/BUR(9)80; Rapporto preliminare sulla missione di osservazione del Consiglio d’Europa dello svolgimento delle elezioni dell’Assemblea del Kosovo (CEEOM IV), (8 settembre 2004), SG/Inf (2004) 24; Rapporto sulle elezioni dell’Assemblea del Kosovo (23 ottobre  2004), CG/BUR(11)74