Entschliessung 114 (2001)¹ betreffend die 12. Europäische Konferenz der Raumordnungsminister (CEMAT) (Hannover, 7. und 8. September 2000)

Der Kongress,

1. Gestützt auf die Ergebnisse der 12. Europäischen Konferenz der Raumordnungsminister vom 7. und 8. September 2000 in Hannover;

2. Unterstreichend die Bedeutung, die einer verstärkten räumlichen Integration und territorialen Kohäsion der europäischen Regionen zukommt;

3. Erinnernd an die Empfehlung 72 (2000) des Kongresses, worin eine Stellungnahme betreffend die "Leitprinzipien für eine nachhaltige Raumentwicklung des europäischen Kontinents" enthalten ist;

4. Erinnernd an den durch die Ministerkonferenz angenommenen Text "Leitprinzipien für eine nachhaltige Raumentwicklung des europäischen Kontinents";

5. In der Erwägung, dass die "Leitprinzipien" eine Grundlage für lokale, regionale und nationale Raumordnungsmassnahmen darstellen und durch die Anwendung der Grundsätze betreffend Partnerschaftlichkeit und Subsidiarität zu einer dauerhaften und nachhaltigen Entwicklung der Regionen in Europa beitragen können;

6. Ruft die europäischen Gemeinden und Regionen auf:

- die "Leitprinzipien für eine nachhaltige Raumentwicklung des europäischen Kontinents" der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen und sie, je nach Fall, auf kommunaler bzw. regionaler Ebene anzuwenden.

^{1 Diskussion und Annahme durch den Kongress am 31. Mai 2001, 3. Sitzung (siehe Dok. CG (8) 11, Entschliessungsentwurf vorgelegt durch Frau S. Rithniemi, Berichterstatter)}