122nd Session of the Committee of Ministers /
122e Session du Comité des Ministres
(Strasbourg, 23 May 2012 /
Strasbourg, 23 mai 2012)
Composition of Delegations / Composition des Délégations
Mr Edmond HAXHINASTO Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs / Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères
Ms Margarita GEGA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Ilir RUSMALI Head of the Delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe / Chef de la Délégation à l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe
Mr Ferdinand PONI Deputy Minister of Interior, Ministry of Interior / Ministre Adjoint de l’Intérieur, Ministère de l’Intérieur
Mr Ilir MELO Head of the Office of the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, Ministry of Foreign Affairs / Chef de Cabinet du Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères, Ministère des Affaires étrangères
Ms Eva KUSHOVA Media Adviser, Ministry of Foreign Affairs / Conseillère Média, Ministère des Affaires étrangères
Mr Fation PENI Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Dastid KORESHI Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Enkeleda RIZA Director for Public Diplomacy, Ministry of Foreign Affairs / Directrice pour la Diplomatie publique, Ministère des Affaires étrangères
Ms Alma KASA Desk Officer, Ministry of Foreign Affairs / Agent, Ministère des Affaires étrangères
Ms Agela FERIZAJ Legal expert, Permanent Representation to the Council of Europe / Expert juridique, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Andorra / Andorre
Mr Gilbert SABOYA Minister for Foreign Affairs / Ministre des Affaires étrangères
Ms Gemma CANO Director of Multilateral Affairs and Co‑operation, Ministry of Foreign Affairs / Directrice des Affaires multilatérales et de la Coopération, Ministère des Affaires étrangères
Mr Josep DALLERES Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Andreu JORDI Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Ms Regina SOLA Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Margot ALEIX Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Armenia / Arménie
Mr Armen PAPIKYAN Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Stépan KARTASHYAN Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Ms Elen HARUTYUNYAN Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Varduhi MELIKYAN Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Irina BEGLARYAN Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Johannes KYRLE Deputy Minister for Foreign Affairs / Ministre Adjoint des Affaires étrangères
Mr Thomas HAJNOCZI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Wolfgang-Lukas STROHMAYER Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Stephan RUTKOWSKI Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Mahmud MAMMAD-GULIYEV Deputy Minister for Foreign Affairs / Ministre Adjoint des Affaires étrangères
Mr Arif MAMMADOV Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Jalal MIRZAYEV Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Agil GUNASHOV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Tural RASULOV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Emin ASLANOV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Belgium / Belgique
Mr Alain COOLS Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Marie-Christine CARNIER Adviser, Ministry of Foreign Affairs / Conseillère, Ministère des Affaires étrangères
Ms Marjan JANSSENS Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Mr Benjamin RIBES Attaché, Permanent Representation to the Council of Europe / Attaché, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Bosnia and Herzegovina / Bosnie-Herzégovine
Mr Almir SAHOVIC Ambassador, Head of Department for Peace and Security, Ministry of Foreign Affairs / Ambassadeur, Chef du Service pour la paix et la sécurité, Ministère des Affaires étrangères
Mr Zdenko MARTINOVIĆ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Mirsa MUHAREMAGIC Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Bulgaria / Bulgarie
Mr Andrey TEHOV Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Anani ANANIEV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Detelina STAMBOLOVA First Secretary, Directorate for Human Rights, Ministry of Foreign Affairs / Première Secrétaire, Direction des Droits de l’Homme, Ministère des Affaires étrangères
Mr Mihail BOZHKOV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Varban BENISHEV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Croatia / Croatie
Mr Joško KLISOVIĆ Deputy Minister for Foreign and European Affairs / Ministre Adjoint des Affaires étrangères et européennes
Ms Anica DJAMIĆ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Lada GLAVAŠ KOVAČIĆ Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Mr Ivan MINTAS Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Vanja POPOVIĆ Desk Officer for the Council of Europe, Ministry of Foreign and European Affairs / Agent pour le Conseil de l’Europe, Ministère des Affaires étrangères et européennes
Ms Theodora CONSTANTINIDOU Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Stavros HATZIYIANNIS Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Theodoulos PITTAKIS Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Czech Republic / République Tchèque
Mr Vladimír GALUŠKA Deputy Minister for Foreign Affairs / Ministre Adjoint des Affaires étrangères
Mr Tomáš BOČEK Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Michael ZILMER-JOHNS State Secretary for Foreign Policy / Secrétaire d’Etat pour la politique étrangère
Mr Claus von BARNEKOW Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Hubert SVOLDGAARD Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Amalie BANG Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Troels CHRISTENSEN Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Gea RENNEL Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Ülle SOOSALU First Secretary (Council of Europe and OSCE), Division of International Organisations, Ministry of Foreign Affairs / Première Secrétaire (Conseil de l’Europe et OSCE), Département des Organisations internationales, Ministère des Affaires étrangères
Ms Karen TIKENBERG Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Mr Peter PEDAK Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Peter STENLUND Undersecretary of State, Ministry of Foreign Affairs / Sous-Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
Mr Pekka HYVÖNEN Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Pasi KOKKONEN First Secretary, Ministry of Foreign Affairs / Premier Secrétaire, Ministère des Affaires étrangères
Ms Leena LIIRA Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Ms Tanja LEIKAS-BOTTA Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
France
Mr Laurent DOMINATI Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Philippe RAY Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Ms Mélanie BILOCQ Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Florian LIETOUT Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Milada PANTIC Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Georgia / Géorgie
Mr Irakli JGENTI Director, Department of International Organisations, Ministry of Foreign Affairs / Directeur, Département des Organisations internationales, Ministère des Affaires étrangères
Mr Mamuka JGENTI Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Irakli GIVIASHVILI Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Ms Ana DOBORJGINIDZE Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Michael LINK Minister of State, Ministry of Foreign Affairs / Ministre d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
Mr Julius Georg LUY Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Heinrich HAUPT Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Soenke SIEMON Head of Office of the Minister, Ministry of Foreign Affairs / Chef de cabinet du Ministre, Ministère des Affaires étrangères
Mr Jan KANTORCZYK Head of the Council of Europe section, Ministry of Foreign Affairs / Chef du service du Conseil de l’Europe, Ministère des Affaires étrangères
Mr Joachim HOLZENBERGER Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Markus KLINGER Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Lisa-Christin NIEHUIS Assistant Desk Officer, Council of Europe Unit, Ministry of Foreign Affairs / Assistante, Département pour le Conseil de l’Europe, Ministère des Affaires étrangères
Mr Martin SCHWARZ Assistant to the Minister, Ministry of Foreign Affairs / Assistant du Ministre, Ministère des Affaires étrangères
Mr Athanassios DENDOULIS Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Maria SOLOMOU Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Mr Theofilos ZAFEIRAKOS Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Isidora PETROPOULOU Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Zsolt NÉMETH Minister of State, Ministry of Foreign Affairs / Ministre d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
Mr Ferenc ROBÁK Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Judit JÓZSEF Head of Section, Department of Council of Europe, OSCE and election observation, Ministry of Foreign Affairs / Chef de Section, Département du Conseil de l’Europe, OSCE et de l’observation des élections, Ministère des Affaires étrangères
Ms Gabriella KERESZTY Senior Adviser, Ministry of Foreign Affairs / Conseillère Principale, Ministère des Affaires étrangères
Mr Viktor GARAI Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Ms Adrienne TÓTH-FERENCI Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Iceland / Islande
Ms Berglind ÁSGEIRSDÓTTIR Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Peter GUNNING Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Richard SCANNELL Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr James MOLONEY Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Darrell CHIHEB Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Italy / Italie
Mr Sergio BUSETTO Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Giuseppe CAVAGNA Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Andris TEIKMANIS State Secretary, Ministry of Foreign Affairs / Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
Ms Aiga LIEPINA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Elina KRESLINA Third Secretary, Permanent Representation to the Council of Europe / Troisième Secrétaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Liechtenstein
Mr Martin FRICK Director, Ministry of Foreign Affairs / Directeur, Ministère des Affaires étrangères
Mr Daniel OSPELT Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Dominik MARXER Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l'Europe
Mr Manuel FRICK Second Secretary, Office for Foreign Affairs / Deuxième Secrétaire, Bureau des Affaires étrangères
Lithuania / Lituanie
Mr Gediminas ŠERKŠNYS Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Ridas PETKUS Head of the United Nations and Global Policy Division, Ministry of Foreign Affairs / Chef de la Division des Nations Unies et de la Politique globale, Ministère des Affaires étrangères
Ms Ugnė MATULEVIČIENĖ Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Luxembourg
Mr Ronald MAYER Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Benjamin BOLLENDORFF Assistant, Permanent Representation to the Council of Europe / Chargé de mission, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Malta / Malte
Mr Joseph LICARI Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Albert GHIGO Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Republic of Moldova /Republique de Moldova
Ms Tatiana PÂRVU Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Violeta AGRICI Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Ms Lilia ILIES Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Andrei PALADUTA Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Monaco
Ms Claudette GASTAUD Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Montenegro / Monténégro
Mr Nebojsa KALUDJEROVIĆ State Secretary for Political Affairs / Secrétaire d’Etat aux Affaires politiques
Ms Ana VUKADINOVIĆ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Aleksandra ZLOKOVIĆ Counsellor, Ministry of Foreign Affairs / Conseillère, Ministère des Affaires étrangères
Ms Danica MARKOVIC Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Netherlands / Pays-Bas
Mr Uri ROSENTHAL Minister for Foreign Affairs / Ministre des Affaires étrangères
Ms Ellen BERENDS Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Margriet VONNO Deputy Director for Europe, Ministry of Foreign Affairs / Directrice Adjointe pour l’Europe, Ministère des Affaires étrangères
Ms Kanta ADHIN Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Ms Nicole MAES Private Secretary, Ministry of Foreign Affairs / Secrétaire particulière, Ministère des Affaires étrangères
Mr Roger VAN DE WETERING Political Assistant, Ministry of Foreign Affairs / Assistant politique, Ministère des Affaires étrangères
Mr Hans AKERBOOM Spokesperson, Ministry of Foreign Affairs / Porte-parole, Ministère des Affaires étrangères
Mr Robbert MOREE Co-ordinator for the Council of Europe, Ministry of Foreign Affairs / Coordinateur pour le Conseil de l’Europe, Ministère des Affaires étrangères
Mr Jan RADEMAKER Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Leonie HUIJBERS Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Joyce KUIPERS Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Norway / Norvège
Ms Gry LARSEN State Secretary, Ministry of Foreign Affairs / Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
Mr Petter WILLE Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Stein IVERSEN Deputy Director General, Ministry of Foreign Affairs / Directeur Général Adjoint, Ministère des Affaires étrangères
Ms Carola BJØRKLUND Ambassador, Coordinator for Council of Europe, Ministry of Foreign Affairs / Ambassadeur, Coordinatrice pour le Conseil de l’Europe, Ministère des Affaires étrangères
Ms Kristin HEFRE Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Mr Jo HØVIK Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Kjetil ELSEBUTANGEN Senior Adviser, Ministry of Foreign Affairs / Conseiller principal, Ministère des Affaires étrangères
Ms Céline TANGEN Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Annichen VALEBERG Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Poland / Pologne
Ms Grażyna BERNATOWICZ Undersecretary of State, Ministry of Foreign Affairs / Sous-Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
Ms Urszula GACEK Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Jerzy BAURSKI Deputy Director of the United Nations and Human Rights Department, Ministry of Foreign Affairs / Directeur Adjoint du Département des Nations Unies et des Droits de l’Homme, Ministère des Affaires étrangères
Mr Jacek GRABOWSKI Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Robert DRZAZGA Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Eliza SUCHOŻEBRSKA Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Portugal
Mr Miguel MORAIS LEITÃO State Secretary for European Affairs, Ministry of Foreign Affairs / Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes, Ministère des Affaires étrangères
Mr Luís Filipe CASTRO MENDES Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Rui VINHAS Deputy Director General for External Policy, Ministry of Foreign Affairs / Sous-Directeur Général de la Politique extérieure, Ministère des Affaires étrangères
Mr Tomás BELCHIOR Deputy to the Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs / Adjoint au Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
Mr Paulo NEVES POCINHO Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Luís B. SEQUEIRA Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Romania / Roumanie
Mr Andrei MARGA Minister for Foreign Affairs / Ministre des Affaires étrangères
Mr Stelian STOIAN Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Cristian ISTRATE Director General, Strategic Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs / Directeur Général, Division des Affaires stratégiques, Ministère des Affaires étrangères
Ms Oana ROGOVEANU Director, Directorate for Human Rights, Protection of Minorities and the Council of Europe, Ministry of Foreign Affairs / Directrice, Direction pour les droits de l’homme, la protection des minorités et le Conseil de l’Europe, Ministère des Affaires étrangères
Mr Cristian URSE Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Ms Madlena-Iuliana MUSTEATA Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Mihaela MARIN Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Dragos DUMITRACHE Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr George BULIGA Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Russian Federation / Fédération de Russie
Mr Alexander GRUSHKO Deputy Minister for Foreign Affairs / Ministre Adjoint des Affaires étrangères
Mr Alexander ALEKSEEV Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Igor KAPYRIN Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Igor PODOLSKIY Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Vitaly NEVZOROV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Ivan MALTSEV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Dimitry RYKOVSKOV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Nikolay CHUGUNOV Third Secretary, Ministry for Foreign Affairs / Troisième Secrétaire, Ministère des Affaires étrangères
San Marino / Saint-Marin
Ms Antonella MULARONI Minister for Foreign and Political Affairs / Ministre des Affaires étrangères et politiques
Ms Barbara PARA Ambassador, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Michela BOVI Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Serbia / Serbie
Ms Dragana FILIPOVIĆ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Vladan LAZOVIĆ Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Ms Vanja RADONJIĆ-RAKIĆ Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Jelena BACKOVIĆ Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Slovak Republic / République slovaque
Mr Miroslav LAJČÁK Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs / Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères
Ms L’ubica ERDELSKÁ Chargée d’Affaires a.i., Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Chargée d’Affaires a.i., Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Mr Andrej DROBA Head of the Office of the Minister, Ministry of Foreign Affairs / Chef de Cabinet du Ministre, Ministère des Affaires étrangères
Mr Peter PROCHÁCKA Director, Department for Human Rights, Ministry of Foreign Affairs / Directeur, Département des Droits de l’Homme, Ministère des Affaires étrangères
Mr Boris GANDEL Spokesperson, Ministry of Foreign Affairs / Porte-parole, Ministère des Affaires étrangères
Mr Juraj KUBLA Desk Officer, Department for Human Rights, Ministry of Foreign Affairs / Agent, Département des Droits de l’Homme, Ministère des Affaires étrangères
Mr Marcel BABICZ Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Slovenia / Slovénie
Mr Božo CERAR State Secretary, First Deputy Minister for Foreign Affairs / Secrétaire d’Etat, Premier Vice-Ministre des Affaires étrangères
Mr Damjan BERGANT Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Barbara SUŠNIK Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Ms Ana VUKOSAVLJEVIĆ Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Jana MAHORČIČ Trainee, Permanent Representation to the Council of Europe / Stagiaire, Représentation Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Spain / Espagne
Mr Fernando ALVARGONZÁLEZ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Pedro JIMENEZ Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Armando ANDRADA-VANDERWILDE Director, Department for Council of Europe and OSCE, Ministry of Foreign Affairs / Directeur, Département du Conseil de l’Europe et de l’OSCE, Ministère des Affaires étrangères
Mr Pablo DESPORTES Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Sweden / Suède
Mr Frank BELFRAGE State Secretary for Foreign Affairs / Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères
Mr Carl Henrik EHRENKRONA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Johan BÄVERBRANT Council of Europe Co-ordinator, Ministry of Foreign Affairs / Coordinateur pour le Conseil de l’Europe, Ministère des Affaires étrangères
Ms Aurore LUNDKVIST Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Ms Gunilla RASEGÅRD Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Switzerland / Suisse
Mr Charles-Edouard HELD Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Benedict GUBLER Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentant Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Mr Philippe CREVOISIER Deputy Head, Department for Council of Europe and OSCE, Ministry of Foreign Affairs / Chef Adjoint, Départment du Conseil de l’Europe et de l’OSCE, Ministère des Affaires étrangères
Ms Béatrice SCHAER Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
“the former Yugoslav Republic of Macedonia” /
« l’ex-République yougoslave de Macédoine »
Mr Zoran PETROV Deputy Minister for Foreign Affairs / Ministre Adjoint des Affaires étrangères
Ms Dragica ZAFIROVSKA Chargée d’Affaires a.i., Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Chargée d’Affaires a.i., Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Ms Olgica VASILEVSKA Head of Unit, Ministry of Foreign Affairs / Chef de Section, Ministère des Affaires étrangères
Mr Zoran BARBUTOV Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Turkey / Turquie
Mr Rauf Engin SOYSAL Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Nilgün ERDEM ARI Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Mr Cem KAHYAOĞLU Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Selin ÖZAYDIN Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Engin TÜRESIN Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Okan ŞANLI Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ukraine
Mr Mykola TOCHYTSKYI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Andrii NADZOS Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Olena PETRENKO Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Oksana PASHENIUK Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe au Représentant Permanent auprès du Conseil de l’Europe
United Kingdom / Royaume-Uni
Mr William HAGUE Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs / Secrétaire d’Etat pour les Affaires étrangères et le Commonwealth
Ms Eleanor FULLER Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the Council of Europe / Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Vijay RANGARAJAN Multi-lateral Policy Director, Ministry of Foreign Affairs / Directeur de la Politique multi-latérale, Ministère des Affaires étrangères
Mr Denzil DAVIDSON Special Adviser, Ministry of Foreign Affairs / Conseiller Spécial, Ministère des Affaires étrangères
Ms Claire TYNTE-IRVINE Private Secretary to the Minister, Ministry of Foreign Affairs / Secrétaire particulière du Ministre, Ministère des Affaires étrangères
Mr Matthew PECK Clerk, Ministry of Foreign Affairs / Greffier, Ministère des Affaires étrangères
Ms Kate JONES Deputy Permanent Representative to the Council of Europe / Représentante Permanente Adjointe auprès du Conseil de l’Europe
Mr Sam KELLY Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Magdalena WILLIAMS Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Chris FREESTONE Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Malcolm OSTLER Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Jasvinder KELLY Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjointe à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mr Mark GOREY Deputy to the Permanent Representative to the Council of Europe / Adjoint à la Représentante Permanente auprès du Conseil de l’Europe
*
* *
European Union / Union européenne
Mr Nicolai WAMMEN Minister for European Affairs of Denmark / Ministre des Affaires européennes du Danemark
Ms Luisella PAVAN-WOOLFE Ambassador, Representative to the Council of Europe / Ambassadeur, Représentante auprès du Conseil de l’Europe
Mr Antonino LA PIANA Deputy to the Head of the Delegation to the Council of Europe / Adjoint au Chef de la Délégation auprès du Conseil de l’Europe
Ms Katerina MARKOVOVA Deputy to the Head of the Delegation to the Council of Europe / Adjointe au Chef de la Délégation auprès du Conseil de l’Europe
Mr Luis TARÍN MARTÍN Deputy to the Head of the Delegation to the Council of Europe / Adjoint au Chef de la Délégation auprès du Conseil de l’Europe
*
* *
OBSERVER STATES / ETATS OBSERVATEURS
Canada
Mr Louis DE LORIMIER Permanent Observer to the Council of Europe / Observateur Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Ms Sirine HIJAL Deputy Permanent Observer to the Council of Europe / Observateur Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
Holy See / Saint-Siège
Mgr Aldo GIORDANO Permanent Observer to the Council of Europe / Observateur Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Japan / Japon
Mr Hiroshi KARUBE Permanent Observer to the Council of Europe / Observateur Permanent auprès du Conseil de l’Europe
Mr Hideaki GUNJI Consul, Permanent Mission to the Council of Europe / Consul, Mission Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Ms Fukiko FUJIKI Assistant, Permanent Mission to the Council of Europe / Chargée de Mission, Mission Permanente auprès du Conseil de l’Europe
Mexico / Mexique
Ms Lydia MADERO Permanent Observer ad interim to the Council of Europe / Observateur Permanent ad interim auprès du Conseil de l’Europe
Mr Alejandro MARTINEZ PERALTA Deputy to the Permanent Observer / Adjoint à l'Observateur Permanent
United States of America / Etats-Unis d’Amérique
Mr Evan G. READE Consul General, Deputy Permanent Observer to the Council of Europe / Consul Général, Observateur Permanent Adjoint auprès du Conseil de l’Europe
*
* *
OSCE
Mr Ian MITCHELL Head of the External Co-operation Section, Office of the Secretary General / Chef de la Section de la coopération extérieure, Cabinet du Secrétaire Général
Mr Alexander KREZ External Co-operation Officer, Office of the Secretary General / Agent de la coopération extérieure, Cabinet du Secrétaire Général
*
* *
Parliamentary Assembly /
Assemblee parlementaire
Mr Wojciech SAWICKI Secretary General / Secrétaire Général
Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe /
Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe
Mr Keith WHITMORE President/ Président
European Court of Human Rights /
Cour européenne des droits de l’homme
Sir Nicolas BRATZA President / Président
Commissioner for Human Rights /
Commissaire aux Droits de l’Homme
Mr Nils MUIŽNIEKS Commissioner / Commissaire
Conference of INGOs / Conférence des OING
Mr Jean-Marie HEYDT President / Président
*
* *
Secretariat / Secrétariat
Mr Thorbjørn JAGLAND Secretary General / Secrétaire Général
Ms Maud DE BOER-BUQUICCHIO Deputy Secretary General / Secrétaire Générale Adjointe
Ms Mireille PAULUS Secretary to the Committee of Ministers / Secrétaire du Comité des Ministres