Délégués des Ministres
Observations sur l'ordre du jour
29 janvier 1999
Restricted
N° 99/35
Documents de référence
- GT-SAGES(99)CB2
658/1.4
(niveau A, 2 - 3 février 1999)
Groupe de travail ad hoc sur le suivi du rapport final
du Comité des Sages (GT-SAGES) –
Rapport du Président
Action
Les Délégués sont invités à prendre note de l’état d’avancement des travaux du GT-SAGES et à autoriser le Secrétariat à donner les suites appropriées conformément aux orientations définies dans le carnet de bord de la réunion du 22 janvier 1999 (GT-SAGES(99)CB2). Les Délégués sont également invités à prendre note du calendrier révisé des réunions du GT-SAGES proposé par le Président du GT-SAGES (annexé aux présentes Observations).
PROJET DE DECISIONS
Point 1.4
Groupe de travail ad hoc sur le suivi du rapport final
du Comité des Sages (GT-SAGES) –
Rapport du Président
(GT-SAGES(99)CB2)
Décisions
Les Délégués
1. prennent note de l’état d’avancement des travaux du GT-SAGES et autorisent le Secrétariat à donner les suites appropriées conformément aux orientations définies dans le carnet de bord de la réunion du 22 janvier 1999 (GT-SAGES(99)CB2) ;
2. approuvent le calendrier suivant des réunions du GT-SAGES (annexé à ces Observations).
ANNEXE
PROPOSITIONS DU PRESIDENT POUR LES
PROCHAINES REUNIONS DU GT-SAGES
Vendredi 5 février 1999 à 10h00
Vendredi 12 février 1999 à 10h00 et à 15h00
Vendredi 26 février 1999 à 10h00 et à 15h30
Jeudi 4 mars 1999 à 10h00 et à 15h00