Strasbourg, 26 February 1996
The Ministers' Deputies may wish to examine in particular those parts of this report which are placed within a box and which refer to important developments or basic questions likely to call for action at the political level.
I. Maastricht Treaty - Enlargement - European Economic Area - Cooperation
with Central and Eastern Europe - Pact on Stability in Europe
B. Cooperation in Specific Fields of Intergovernmental Activities
I. Human Rights and Fundamental Freedoms
III. Social and Socio-economic Problems
IV. Education, Culture, Heritage and Sport
VI. Health
C. Relations between the Parliamentary Assembly and the European Parliament
I. General remarks
In pursuance of paragraph 7 of Resolution (89)40, adopted by the Committee of
Ministers on 5 May 1989, the Secretary General submits to the Committee of Ministers an
annual report on the implementation of the Arrangement reached by means of an exchange
of letters on 16 June 1987 between the Secretary General of the Council of Europe and the
President of the Commission of the European Communities. In response to the wish expressed
by the Ministers' Deputies at their 432nd meeting the Secretariat undertook to provide more
frequent information on developments in the relations with the Community. The report for
1995 has therefore been presented in two parts with this one covering the last five months.
The first seven months of 1995 were dealt with in the previous memorandum (CM(95)125).
A. GENERAL POLITICAL EVALUATION
I. Maastricht Treaty - Enlargement - European Economic Area - Cooperation with
Central and Eastern Europe - Pact on Stability in Europe
During the second part of 1995 there were a number of important developments in the
European Union, both as regards its own institutional framework and enlargement as well as
its links with the rest of Europe, which are of particular interest to the Council of Europe and
constitute the background for the organisation's relations with the Union. As in the past, some
information will therefore be provided on these developments in this part of the report.
Applications for membership of the European Union have been lodged by Cyprus,
Malta, Switzerland and Turkey as well as by a number of the associated countries in Central
and Eastern Europe. Hungary submitted its application in March 1994, Poland in April 1994,
Romania and Slovakia in June 1995, Latvia in October, Lithuania and Bulgaria in December
1995 and the Czech Republic in January 1996. Further details about relations with these
countries are set out below. The European Council in Cannes on 26-27 June 1995 reaffirmed
that negotiations on the accession of Malta and Cyprus to the Union will begin six months
after the conclusion of the 1996 Intergovernmental Conference. Representatives from these
countries also participated in part of the Cannes meeting. On 17 July 1995, the Council of the
Union adopted the detailed modalities for a structured dialogue with the two countries at
ministerial and official level. The request for accession from Switzerland remains on the table
but in the meantime the Council of the Union is considering relations with Switzerland on a
bilateral basis and negotiations were held throughout 1995. As regards Turkey the European
Parliament, after considerable discussion of the political situation in the country, gave its
assent which enabled the customs union to enter into force on 31 December 1995 together
with arrangements for strengthening political dialogue and institutional cooperation.
The Treaty on European Union stipulates that an intergovernmental conference shall be convened in 1996 to review the Treaty. The European Council on Corfu in June 1994 decided to set up a Reflection Group to prepare for this conference consisting of
representatives of Ministers of Foreign Affairs and of the President of the Commission as well
as two representatives of the European Parliament. The Group was chaired by Mr. C.
Westendorp, Spanish State Secretary for relations with the European Union. One of the tasks
of the Reflection Group was to examine options for the necessary institutional reforms in the
perspective of future enlargement of the Union. The Group submitted a progress report in
September and its final report to the European Council in Madrid on 15-16 December 1995.
In October 1995 the Ministers' Deputies adopted a document on considerations to be brought
to the attention of the Reflection Group (CM(95)128). This document, which had been
prepared by an Ad hoc Working Party set up by the Deputies, also included Recommendation
1279(1995) on the Intergovernmental Conference, adopted by the Parliamentary Assembly on
27 September 1995 (see also under below). In its report the Reflection Group did not
specifically refer to either the document communicated to it by the Ministers' Deputies or to
the Assembly Recommendation. It did, however, briefly refer to one matter dealt with in the
Deputies' document, namely the possibility of the European Union becoming a party to the
European Convention on Human Rights. In Madrid the European Council agreed that the
Conference should be officially opened in Turin on 29 March 1996.
The Agreement on the European Economic Area (EEA) and its institutional structures
remained the basis for relations between Iceland, Liechtenstein and Norway and their partners
in the European Union. The fourth meeting of the EEA Council took place on 21 November
1995. Among other matters, the Council assessed the overall functioning and development of
the EEA Agreement, including the consultation and information procedures. The day before
Foreign Ministers of EEA Countries had discussed within the framework of the political
dialogue a number of foreign policy issues. It might be added that on 18 September 1995 EU
and EFTA Ministers for financial and economic affairs held a joint meeting to discuss
unemployment.
It is recalled that one of the immediate results of the entry into force of the EEA
Agreement was the participation of the EFTA countries concerned in important Community
programmes in the field of education and training (ERASMUS, LINGUA, and COMETT,
subsequently incorporated in the SOCRATES programme), youth (Youth for Europe), the
audio-visual field (MEDIA programme) and other areas. Austria, Finland and Sweden now
of course participate in these programmes in their capacity as member States of the European
Union while the EEA Agreement remains the basis for such participation by the other EFTA
States parties to the EEA Agreement.
There is no doubt that the entry into force of the Treaty on European Union, the
enlargement of the Union and the EEA Agreement will require increased efforts of
coordination of the activities of, on the one hand, the Council of Europe and, on the other
hand, those of the European Union or undertaken within the framework of the EEA
Agreement. It is therefore important that an appropriate liaison is maintained not only with
the competent Community bodies but also with the EFTA Secretariat. Member States of the
Union and of EFTA States participating in the EEA Agreement also need to ensure proper
coordination with the Council of Europe. This is important even if the number of EFTA/EEA
States has now decreased.
The European Council in Essen on 9-10 December 1994 marked an important step forward in the relations with the associated countries. It had been preceded by discussions in
the General Affairs Council and meetings with Ministers from the associated countries. The
European Council decided that "structured relations" should be created. These would cover
Community areas especially those with a trans-European dimension, the common foreign and
security policy as well as home and judicial affairs. Beginning in 1995 it was agreed that
meetings of Heads of State and Government would be held once a year, Foreign Ministers
twice a year and Justice and/or Home affairs also twice a year. Furthermore meetings of
Ministers responsible for other areas such as internal market development, environment,
cultural affairs and education would be held at least once a year. The Council of the Union
decided on 4 December 1995 to proceed to the signature of Protocols to the Europe
Agreements concerning the opening of programmes in a wide range of areas. Because of the
Council of Europe's own interests in the subject, reference should be made here to the draft
programme for the action of the Union's member States and the Central and Eastern European
countries in the field of judicial cooperation for the fight against international organised
crime, adopted by the Council of the European Union on 26 September 1995.
From 1989 onwards, the aim of the Union's policy has been to help the countries of
Central and Eastern Europe to succeed with their political and economic reforms. For this
purpose the Community has developed the PHARE programme which by now covers Albania,
Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania,
Slovakia and Slovenia. On 12 June 1995 the Council decided to include Croatia among the
eligible countries, the assistance is, however, currently suspended. On 30 October 1995 the
Council approved the extension of the programme to "The former Yugoslav Republic of
Macedonia". On 29-30 January 1996 the Council of the Union also marked its agreement in
principle on the extension of the programme to Bosnia-Herzegovina. The European Parliament
was consulted with regard to the two last mentioned countries and adopted its opinion on
"The former Yugoslav Republic of Macedonia" on 16 February 1996.
The situation in Bosnia-Herzegovina and other parts of the former Yugoslavia has
continued to be a central issue in the political agenda of the European Union. The Union
plays an active part in the implementation of the peace plan and is providing the major part
of the humanitarian effort. The European Council in Madrid on 15-16 December 1995,
reiterated the willingness of the European Union to make a contribution to the reconstruction
of former Yugoslavia. The Council of Europe was invited to the first meeting of donor
countries and organisations on the reconstruction of Bosnia-Herzegovina, which was organised
by the European Commission in Brussels on 20-21 December 1995.
The European Union has also continued the deepening of its relations with the Russian Federation and the other new independent States of the former Soviet Union. The aim is to conclude partnership and cooperation agreements. Such agreements were signed with Ukraine on 14 June 1994, with Russia at the meeting of the European Council on Corfu (24-25 June 1994), with Moldova on 28 November 1994, with Kazakhstan on 23 January 1995 with Kyrgyzstan on 9 February 1995 and with Belarus on 6 March 1995. These agreements will come into force once they have been ratified by the Contracting Parties. Such agreements have also been initialled with regard to Armenia, Georgia and Azerbaijan. Pending the entry into force of the partnership and cooperation agreements, interim agreements have also been negotiated. The agreement with Russia was signed on 17 July 1995 and entered, like that with Ukraine, into force on 1 February 1996. In May 1995 the Commission presented a communication on the future relationship between the Union and Russia. The Commission
submitted a proposal for a common position to be adopted by the Council which, among other
things, refers to cooperation to promote and encourage fulfilment of conditions that will allow
the Russian Federation's accession to the Council of Europe. This document was discussed
by the Council on 17 July 1995. On 2 October 1995 the General Affairs Council discussed
relations with Russia and adopted the following declaration:
"The European Union has followed closely and with interest the process of democratic reform
in Russia, including the calling of a general election for 17 December, and is pleased that the
procedure for Russia's accession to the Council of Europe has been revived.
The European Union hopes that resumption of the examination of Russia's application by the
Parliamentary Assembly will lead to that country's swift incorporation in the Council of
Europe, when it is established that the significant progress required to meet the standards
imposed on its members has been made.
The European Union is confident that the forthcoming accession of Russia to the Council of
Europe will underpin the process of political reform and the commitment to democratic
principles and the observance and protection of human rights. In that connection the European
Union underlines the importance it attaches to cooperation programmes and the follow-up
mechanisms established."
At its meeting on 20-21 November 1995 the Council pursued its discussion on the strategy
towards Russia. In the conclusions adopted the Council reiterated its support for the accession
of Russia to the Council of Europe. This support was confirmed by the European Council in
Madrid on 15-16 December 1995.
II. Joint Programmes between the European Commission and the Council of Europe
Implementation of these programmes (i.e. the Programme for local government and
legal system reform in the Baltic States, the Programme for assistance for the integration of
populations with foreign origin in Estonia and Latvia, and the two programmes for assistance
to Legal System Reform in Albania) has progressed satisfactorily. A positive assessment by
all partners and the experience gained during the execution of these Programmes led to the
decision to widen the scope of the joint activities between the Council of Europe and the
European Union.
The Council of Europe Secretariat drew up proposals for new Programmes for local
government and legal system reform in Estonia, Latvia and Lithuania and for assistance for
the integration of populations of foreign origin in Estonia and Latvia. These drafts were
presented to the European Commission in December 1995. These new Programmes should
be considered as follow-ups to the previous Joint Programmes.
Implementation of the First Joint Programme for assistance with Legal System Reform
in Albania, signed in July 1993, was completed in June 1995. Implementation of the Second
Joint Programme started in March 1995. The implementation period was extended on 8
January 1996 until the end of this year. The main projects under this Second Joint Programme
are the setting up of an Albanian magistrates school, a prison staff training academy and
reform of the Albanian police academy. Some member states of the Council of Europe have
declared their readiness to contribute financially to the implementation of these projects.
The Covenant establishing the Joint Programme between the Commission of the
European Communities and the Council of Europe for legal system reform, local government
reform and the transformation of the law enforcement system in Ukraine was signed on 9
November 1995. Estimated cost of the first phase is 805.000 ECU.
The Joint Programme between the Commission of the European Communities and the
Council of Europe for the strengthening of the federal structure, introduction of human rights
protection mechanisms and legal system reform in the Russian Federation was elaborated in
cooperation with the European Commission in the autumn of 1995 and was signed on 14
February 1996.
Moreover, the European Commission and the Council of Europe will develop in the
context of the accompanying measures of the Stability Pact, a Joint Programme of activities
in the field of minorities in Central Europe to be co-financed by PHARE and the Council of
Europe. In December 1995, the Council of Europe presented a draft of the Joint Programme
for Minorities in Central Europe. It is expected to be signed in March 1996.
The proposal for a Joint Programme between the Council of Europe and the
Commission of the European Communities on corruption and organised crime in states in
transition was adopted by the Multidisciplinary Group on Corruption of the Council of Europe
on 27 September 1995 and subsequently transmitted to the European Commission (see
B.IX.6.). The Covenant establishing the Programme should be ready for signature in the first
trimester of 1996.
The Council of Europe participated in the Advisory Group for the PHARE/TACIS
Democracy Programme (Brussels, 19 October 1995)
Contacts have also been maintained with the Commission in its role as coordinator of
the G 24 Group for assistance to Central and Eastern Europe.
III. Cooperation between the Council of Europe and the European Union in other
matters
The Political Declaration of the Committee of Ministers of 5 May 1989 and the 1987
Arrangement between the Council of Europe and the European Community remain the basis
and the framework for the development of the extensive cooperation which takes place on a
day-to-day basis between the two institutions. A more detailed account of developments in
specific areas is given in the following parts of this report.
The practice of quadripartite meetings between the Council of Europe and the European Community was established by the Political Declaration of 5 May 1989 and the decision of the Council of the European Community on 20 March 1989. After an interruption of the practice for several years, the French Presidency took the initiative to convene such a meeting, the sixth of its kind, in April 1995. The seventh meeting was held in Madrid on 6 November 1995. It was attended, on the Council of Europe side, by Mr. J. Zieleniec, Chairman of the Committee of Ministers and Minister for Foreign Affairs of the Czech Republic and Mr D. Tarschys, Secretary General, and, on the European Union side by Mr.C.
Westendorp, Spanish Secretary of State for relations with the European Union and by Mr. M.
Oreja member of the Commission. The communique issued after the meeting is reproduced
in Appendix I to this report. Among the matters discussed was the progress of work on the
up-dating of the 1987 Arrangement which had been agreed at the previous quadripartite
meeting. The participants were informed of the Commission's recent proposals for
supplementing the 1987 Agreement by strengthening its active participation in the Committee
of Ministers, at Ministerial, Deputy and Working Party level. They also considered the
strengthening of relations between the European Union and the Council of Europe in new
areas covered by the Treaty on European Union. Other matters dealt with was the future
perspectives of the Council of Europe and the European Union, cooperation between the two
organisations for the promotion of democracy and the rule of law in the countries of Central
and Eastern Europe and in Russia and other New Independent States.
The Quadripartite meetings in April and November 1995 opened the way for a review of the procedures under the 1987 Arrangement and the decisions taken by the Committee of Ministers and the Council of the European Communities in 1989. The Ministers' Deputies have recently set up an ad hoc Working Party to examine this question. The competent bodies of the Council of the European Union have also begun a discussion of the matter. The Secretary General hopes that, by the time of the next quadripartite meeting which is foreseen for the Spring of 1996, significant progress will have been made on the institutional and other issues involved in order to facilitate cooperation between the Council of Europe and the European Union which is to their mutual benefit. |
Mr. C. Westendorp, Spanish Secretary of State for relations with the European Union
and Chairman of the Reflection Group set up to prepare the European Union's 1996
Intergovernmental Conference, addressed the Parliamentary Assembly on 27 September 1995
during its debate on the 1996 IGC (see para. 269 below).
At the political level it should also be noted that the Secretary General or the Deputy
Secretary General met several members of the Commission for informal discussions during
the period covered by this report. The Secretary General warmly welcomes the practice of
such meetings and endeavours to extend it to all members of the Commission dealing with
matters of mutual interest.
The 1987 Arrangement provides for the possibility of inviting representatives of the
Commission to attend discussions in the Ministers' Deputies on questions of mutual interest.
During 1995 this possibility was not used. The Commission is hoping to ensure a more
permanent presence in Strasbourg and, once the resources are available, open a delegation in
Strasbourg. In this connection reference is made to the discussions at the Quadripartite
meeting in Madrid on 6 November 1995 concerning the up-dating of the 1987 Arrangement.
A number of meetings between senior officials from the Council of Europe and the
Commission were also held during the period. On various occasions the two senior officials
designated to oversee cooperation under the 1987 Arrangement, i.e. the Director of Political
Affairs for the Council of Europe and Mr Boselli for the Commission, met in Strasbourg or
Brussels. Other meetings dealt with specific areas (e.g. legal affairs, social affairs, youth and
education) and will be referred to below under the fields concerned.
As in the past, the Council of Europe Secretariat has been invited to a number of
meetings organised by the European Union. In particular, the Commission has invited the
Secretariat to meetings on media questions, social affairs, education and training, equality
between men and women, public health and sport. Further details of some of these meetings
are set out in the second part of this report. The Secretary General welcomes this practice
and expresses once more the hope that such invitations will be extended to other areas of
mutual interest as well. For its part the Commission has sent officials to attend numerous
meetings of Council of Europe steering committees, committees of experts and conferences.
In this way information has been given to the bodies concerned and to the Secretariat on work
in progress in the Community in the areas concerned. In some cases the Commission has also
presented written reports on relevant Community activities. This has been supplemented by
a steady two-way flow of information and documentation either directly or through the
Liaison Office in Brussels. The Brussels Office has also represented the Secretariat at a large
number of meetings.
The Secretary General notes with satisfaction that there is a definite increase in the
number of projects carried out jointly as envisaged in the Arrangement of 16 June 1987
although none of them has quite the scope of the European Music Year or the European
Cinema and Television Year or the North-South Campaign in the past. The Community's
participation in the Council of Europe's programmes of cooperation and assistance to the
Central and Eastern European countries, in particular the plans for the development of law
and local democracy in Eastern Europe is of great importance. Details of this are set out
under II above. Two joint programmes, one for Albania and one for Estonia, Latvia and
Lithuania are well under way. It is hoped that the positive experience with regard to these
programmes should lead to further joint ventures of this kind. The programmes concluded
with regard to Ukraine (November 1995) and Russia (February 1996) constitute further
important examples of such joint efforts.
The second part of this report lists a number of other examples of joint activities with
regard to biological standardisation, environment protection and in the fields covered by the
Partial Agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major
natural disasters.
The Secretary General recalls once more the exemplary cooperation which had been
developed in the field of drugs through regular meetings between representatives of the
Pompidou Group and CELAD. The entry into force of the Treaty on European Union on 1
November 1993 had the effect of bringing a whole range of activities such as judicial
cooperation in civil and criminal matters, immigration and asylum policy and the combating
of drug addiction into the ambit of the Treaties. This has also meant that the Council of the
Union and the Permanent Representatives Committee, assisted by a new Co-ordinating
Committee of senior officials (the so-called K 4 committee) have become competent to deal
with these matters.
Bearing in mind that many of the subjects in the field of justice and home affairs now
discussed by the European Union not only with the countries of Central and Eastern Europe
but also with other third countries, are also among the subjects traditionally dealt with by the
Council of Europe, the Secretary General stresses once more that it is urgent to find ways and
means for establishing a dialogue between the Council of Europe and the European Union in
these areas. The Council of Europe side raised the need for increased cooperation with the
European Union at the level of the Council of the Union in the fields of justice and home
affairs at the quadripartite meetings in Paris in April and in Madrid in November 1995.
The now well established cooperation between the Council of Europe and the
Community with regard to the European Centre for Global Interdependence and Solidarity in
Lisbon (North/South Centre) has continued. The Community budget for 1995 included a
special budget line (400.000 ECU) for cooperation with the Centre. This enables the
Commission to contribute to a number of projects organised by the Centre (see under E.
below).
The Secretary General also points to the progress made with regard to Community
accession to Council of Europe conventions and agreements (see Appendix V). The discussion
on Community accession to the European Convention on Human Rights is of particular
significance because of
the Convention's central position in the action of the Council of
Europe. (see B.I.1. below). The accession of the European Community to the European
Pharmacopoeia Convention is an important step forward and an example of how the European
Union can make concrete use of the experience and structures of the Council of Europe in
specific areas.
The Secretary General wishes to draw special attention to the need to coordinate
the work on racism and xenophobia of the Council of Europe and the European Union
(see further under B.I.4 below). The decision by the European Council in Cannes on 26-27 June 1995 to prolong the mandate of the Consultative Commission in order to study, in close cooperation with the Council of Europe, the feasibility of a European Monitoring Centre (Observatory) on racism and xenophobia, underlines the importance of complementarity. An interim report was submitted to the Madrid European Council on 15-16 December 1995. However, the question of how the Council of Europe and the Union should cooperate with regard to the envisaged Observatory is still unresolved. |
The strategy adopted by the European Council to prepare the countries in Central and
Eastern Europe for membership of the Union in due course is of utmost significance also for
the Council of Europe which itself has a particular role to play in relation to these countries
which have all more or less recently joined the organisation. The European Union is also
developing new partnership relations with Russia and other new independent States of the
former Soviet Union which have either recently been admitted or have applied to join the
Council of Europe. There is therefore a greater need than ever to ensure close cooperation
between the European institutions and to make the best possible use of available resources
in a complementary manner. The strong support for the Russian accession to the Council of
Europe expressed by the Council of the European Union should logically be reflected in the
stepping up of joint Council of Europe/European Union action to consolidate the democratic
reforms in Russia and the other NIS countries concerned. The two joint programmes relating
to Ukraine and Russia are significant but ways and means ought to be found to draw up plans
for even more substantial programmes.
I. Human Rights and Fundamental Freedoms
1. Human Rights
a. Issues relating to the European Convention on Human Rights
The Council of the European Union decided on 19 April 1994 to ask the Court of
Justice of the European Communities for an opinion concerning the implications of accession
for the EC Treaty.
The Court of Justice proceeded to a hearing concerning this request for opinion on 7
November 1995. Thirteen EU member States (except Luxembourg and Austria) and
representatives of the legal services of the European Parliament, the European Commission
and the Council of the European Union presented their opinions. No date has been fixed for
the European Court of Justice's decision.
Addressing the Parliamentary Assembly on 26 September 1995, Mr C. Westendorp,
Spanish Secretary of State for European Affairs, took the view that the best way to ensure the
respect of human rights in the European Union would be the accession of the European
Community to the European Convention on Human Rights. The Reflection Group for the
preparation of the Intergovernmental Conference 1996 envisaged to introduce into the Treaty
on European Union the possibility of sanctions against EU member States which do not
respect human rights.
At an informal meeting of the Ministers for Justice and Home Affairs of the European
Union, the German Minister for Justice proposed - in view of the revision of the Treaty on
European Union - to start deliberations on the drawing up of a list of fundamental rights
which could be included in the European Union structure (Berlin, 8 September 1994).
The Parliamentary Assembly reiterated in its resolution adopted on 27 September 1995
the wish that the European Community should accede to the European Convention on Human
Rights. It argued that the EC Treaty provisions on the protection of human rights are
inadequate and at present there is no external monitoring of the Community's acts.
The Commission of the European Communities is represented on the Steering
Committee for Human Rights (CDDH). It was represented at the meeting from 20 to 24
November 1995.
The Committee of Ministers' contribution to the discussion about the reform of the
Treaty on European Union at the Intergovernmental Conference in 1996 mentions the ECHR
as an essential reference point, in terms both of rights guaranteed and judicial mechanisms
for the protection of human rights in Europe as a whole.
The European Commission published on 23 May 1995 a communication on how to
take account of the respect of democratic principles and human rights in the agreements
between the Community and third countries. The Commission refers to the European
Convention on Human Rights as one of its preferred reference basis. The Council of the
European Union adopted on 29 May 1995 a standard clause for the respect of Human Rights
in agreements with third countries which allows the suspension of the agreements under
certain conditions.
The Council of Europe participated in the European Parliament's public hearing on
the human rights clause in agreements of the EU with third countries (Brussels, 20-21
November 1995).
The Commission presented its report on the implementation of measures intended to
promote observance of human rights and democratic principles on 12 July 1995 (COM(95)191
final). The Commission noted that the Council of Europe's normative instruments are the
European Community's preferred reference base. The Commission considers that its role is
to form a link between the Council of Europe and the European Union by passing on
information and preventing as far as possible the duplication of work.
Following this the Commission submitted on 22 November 1995 a communication to
the Council of the European Union and the European Parliament in which it outlines its
strategy for improving the respect of human rights in its external relations. This includes in
particular the cooperation with international organisations, like the Council of Europe.
b. National Minorities
The first stage of the standard setting work by the Council of Europe in the field of
the protection of national minorities, initiated by the Vienna Summit of Heads of State and
Government, was brought to a successful conclusion by the adoption of the Framework
Convention for the Protection of National Minorities on 10 November 1994 at the 95th
Ministerial Session of the Committee of Ministers and was opened for signature on 1
February 1995. The Framework Convention is the first ever legally binding multilateral
instrument devoted to the protection of national minorities in general.
The draft Framework Convention was prepared by the Ad Hoc Committee for the
protection of National Minorities (CAHMIN), consisting of representatives from the member
States of the Council of Europe and the European Commission and observers from the OSCE
High Commissioner for National Minorities. The European Commission was unable to attend
the meeting of the CAHMIN on 6-10 November 1995.
Starting in November 1994 the CAHMIN took up work on the second part of its mandate which is to complete the drafting of a Protocol complementing the European Convention on Human Rights in the cultural field by provisions guaranteeing individual rights, in particular for persons belonging to national minorities. The draft Protocol was to be completed by 31 December 1995. At its 13th meeting (6-10 November 1995) the CAHMIN adopted an activity report which is at present under consideration by the Committee of Ministers. The Committee of Ministers decided in January 1996 to suspend the work of the CAHMIN on the draft Protocol and to make its working papers available to interested circles.
The CAHMIN will continue reflection on the feasibility of further standard setting in the
cultural field and on the protection of national minorities.
2. European Social Charter
A member of the Committee of Independent Experts of the Social Charter, a member
of the Governmental Committee, as well as a Secretariat staff member of the Section,
attended a Pan-european Seminar on the interdependence of international social and labour
law instruments, in Budapest on 10 and 11 November 1995, organised by the European Trade
Union Confederation (ETUC) and by the Belgian Christian Trade Unions Confederation
(CSC).
Staff members of DG V of the European Commission represented the European Union
at this Seminar during which the European and international standardisation systems were
presented including their particular and also their complementary aspects. In conclusion, the
need to strengthen cooperation between trade unions, governments and all the European and
international organisations was stressed in order to gain a greater awareness of the
interdependence of the social and labour law instruments.
The Additional Protocol providing for a system of collective complaints, adopted by
the Committee of Ministers on 22 June 1995, was signed on 9 November 1995 by the
following seven states: Cyprus, Denmark, Finland, France, Italy, Portugal and Sweden. This
Protocol will enter into force after ratification by five states.
The revised European Social Charter is an international treaty which brings together
in a single instrument all the rights guaranteed in the Charter of 1961 and the 1988 Additional
Protocol, along with amendments to these rights and the new rights agreed and suggested by
the Committee. It was drafted in such a way as to be an autonomous instrument, but with the
same supervisory machinery as the Charter.
The draft revised European Social Charter will shortly be transmitted to the Committee
of Ministers for adoption after examination by the Group of Rapporteurs on Human Rights.
The European Commission created in October 1995 a "Committee of wise men" to
reflect upon the fundamental social rights in the European Union. The Committee met
between October 1995 and January 1996 and will present a report on the future developments
in this field and a possible revision of the Community Charter of the Fundamental Social
Rights of Workers.
3. Equality between women and men
The good working relations between the Secretariat of the Council of Europe and the
Commission of the European Communities (in particular the Equal Opportunities Unit) took
shape during the period August-December 1995 in the following events.
The Secretariat of the Council of Europe participated in the 39th (29-30 November 1995) meeting of the Advisory Committee on Equal Opportunities on Women and Men of
the European Commission which was essentially devoted to the Intergovernmental Conference
of 1996 and to the structures and working methods in the field of equal opportunities.
The 4th medium term action programme for equal opportunities between women and
men (1996-2000) was adopted by the Council of the European Union on 5 December 1995.
The Secretariat of the Council of Europe also participated in the Conference "Women
propose" (Madrid, 24 November 1995) and in the preparatory meeting (Brussels, 1-2
December 1995) for the Conference on trafficking in women, planned for 1996.
For its part, the Commission participated in the meeting of the Steering Committee
for equality between women and men (CDEG, 23-26 October 1995) and gave information on
the Commission's current work in this field. The Commission also participated in the
Information Forum on national policies in the field of equality between women and men
(Budapest, 6-8 November 1995).
The Labour and Social Affairs Council of the European Union adopted on 5 October
1995 a resolution on the image of women and men in the publicity and the media. The
Council makes a reference to the European Conference of Women Ministers from the Council
of Europe member States in March 1994 in Brussels.
4. Racism and Xenophobia
a. EU global strategy - joint action programme
In the framework of the development of a global strategy against racism and
xenophobia at Union level, the Council of the European Union drew up a draft common
action programme of the EU member States to fight against racism and xenophobia. The
common action will focus on the alignment of national legislations, the harmonisation of
judicial and administrative practices in the member States and the improvement of
international cooperation. The European Council in Madrid in December 1995 urged adoption
of the common action programme.
The Consultative Commission on racism and xenophobia was set up on the basis of
a decision of the European Council on Corfu in June 1994. The Council of Europe and the
European Parliament participated in the Consultative Commission as observers. Its task was
to make recommendations on cooperation between governments and the various social bodies
in favour of encouraging tolerance and understanding of foreigners. It submitted its final
report on its activities on 5 May 1995 to the Council of the European Union.
This report was a contribution to the development of a global strategy against racism
and xenophobia at Union level which is currently drawn up by the Council of the European
Union in its different formations.
On 24 July 1995 the Council of the European Union took the decision to prolong the
mandate of the Consultative Commission in order to study, in close cooperation with the
Council of Europe, the feasibility of a European Monitoring Centre on Racism and
Xenophobia (see below B.I.2.b).
As a contribution to the EU strategy for fighting xenophobia and racism, the Labour
and Social Affairs Council of the European Union adopted on 5 October 1995 a resolution
on the fight against racism and xenophobia in the fields of employment and social affairs. The
Council underlined in this resolution the importance of the protection of human rights as
defined in the European Convention on Human Rights.
The Education Council of the European Union and the representatives of the member
States adopted on 23 October 1995 a resolution on the response of the educational systems
to problems of racism and xenophobia. The Council of the European Union invites the
Commission in this resolution to assure an adequate cooperation with international
organisations, in particular the Council of Europe.
On the basis of the conclusions of a seminar on police training as regards racism and
xenophobia (Toledo, 6-8 November 1995), the Justice and Home Affairs Council of the
European Union instructed the appropriate EU bodies to prepare an instrument in order to
improve the training of police instructors and the basic police training with the aim to achieve
a better understanding of racism and xenophobia and to prepare suitable responses.
b. Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
At its Summit held in Cannes, on 25-26 June 1995, the European Council asked the
Consultative Commission on Racism and Xenophobia to extend its work in order to study,
in close cooperation with the Council of Europe, the feasibility of a European Observatory
on Racism and Xenophobia. In order to implement the cooperation requested by the European
Council in Cannes, representatives of the European Commission against Racism and
Intolerance (ECRI) and the Council of Europe Secretariat participated in the meetings of the
Consultative Commission held in Brussels on 29 September, 20 October and 17 November
1995.
The representatives of the Council of Europe on the Consultative Commission
submitted a written contribution containing a proposed broad outline for the joint
establishment of an Observatory by the European Union and the Council of Europe. The
Consultative Commission has not yet been able to discuss this possibility in any depth.
At their 550th meeting (20-22 November 1995), the Ministers' Deputies, after having
been informed of the outcome of the meeting of 17 November 1995 of the Consultative
Commission, inter alia, considered that the Pan-European vocation of this Observatory could
best be achieved through joint action (Joint Venture) of the Council of Europe and the
European Union along the lines proposed by the Council of Europe representatives in their
written contribution to the Consultative Commission. The Deputies invited the Chair of the
Committee of Ministers to transmit this contribution officially to the Council of the European
Union with a view to the Madrid European Council and to stress the advantages which a joint
Observatory with a Pan-European vocation would have, both politically and economically.
At its meeting held in Madrid on 15-16 December 1995, the European Council took
note of the interim report from the Consultative Commission and instructed it to continue its
proceedings on that basis and complete the feasibility study for a European Observatory on
Racism and Xenophobia in time for the European Council meeting in June 1996.
At their session on 9 November 1995 the Committee of Ministers stressed the
importance of co-ordination between the Council of Europe and the European Union in the
fight against racism, bearing in mind the Council of Europe's wider geographical coverage.
c. Cooperation with the European Commission
In its proposal for a medium-term social action programme (1995-1997) the European
Commission referred to the Council of Europe in the context of the fight against racism.
Following a commitment given in the medium-term social action programme, the
European Commission adopted on 13 December 1995 a communication on racism,
xenophobia and anti-semitism, accompanied by a proposal to the Council of the European
Union to designate 1997 as the "European Year against Racism". The communication takes
the work of the Consultative Commission on racism and of the Council of the European
Union (Social Affairs, Education, Youth and Justice and Home Affairs) into account.
The communication sets out seven key areas for action:
- Promoting integration and opening pathways to inclusion;
- Promoting equal opportunities and reducing discrimination;
- Raising public awareness and combating prejudice;
- Preventing racist behaviour and violence;
- Monitoring and punishing racist crime;
- International cooperation;
- European level legislation.
The Commission underlines in the communication its wish to intensify cooperation with the
Council of Europe. The results of the previous work done by the Council of Europe will be
taken into account. The Commission mentions in particular the possibility for joint projects
and programmes and the exchange of experience at officer level, as well as the cooperation
with the ECRI and the CDMG.
The Commission of the European Communities was represented at the meetings of the
European Commission against Racism and Intolerance (ECRI, 26-29 September and 5-8
December 1995).
d. Cooperation with the European Parliament
The European Parliament adopted on 26 October 1995 a resolution on the fight against
racism and xenophobia. The European Parliament called for the inclusion of a clause for non-discrimination on racial basis into the Treaty on European Union. It also demanded the
transfer of the mandate of the Consultative Commission on racism and xenophobia from the
European Union (justice and home affairs) to the European Community to allow better
coordination and control by the Parliament.
II. Media
The Standing Committee on Transfrontier Television (T-TT) is following closely the
discussions within the institutions of the European Union on the proposal for revision of the
"Television without frontiers" Directive. At its 7th meeting (21-22 November 1995), the
Standing Committee had a detailed exchange of views with a senior official of DG X on the
decisions taken on the proposal by the Council of Audio-visual/Culture Ministers at their
meeting on 20 November 1995. The Standing Committee has now decided to align certain
provisions of the Convention with the proposal, so as to ensure a harmonised European-wide
approach to transfrontier programme services. The same DG X official also provided detailed
information on the developments regarding the proposal at a contact meeting with national
regulatory authorities responsible for broadcasting, organised by the Secretariat General of the
Council of Europe on 5 and 6 December 1995.
It may be noted that the Standing Committee has expressed the wish to be able to
work on the basis of the texts emanating from the EU Council, believing that its progress on
the amendment of the Television Convention is limited by the non availability of the most
up-to-date versions of the amendments to the Proposal. The Standing Committee has invited
the Secretary General of the Council of Europe to contact his homologue in the EU Council
with a view to exploring ways of placing the Council texts at the disposal of the Committee.
The European Commission was represented at the following meetings:
- Steering Committee on the Mass Media (28 November-1 December 1995)
- Group of Specialists on media in a pan-European perspective (27-29 September 1995)
- Group of Specialists on the portrayal of violence in the media (5-6 October 1995)
- Group of Specialists on the impact of new communications technologies on human
rights and democratic values (30-31 October 1995)
- Committee of Experts on media concentrations and pluralism (7-8 December 1995)
The European Commission was not represented at the following meetings:
- Group of Specialists on sound and audio-visual piracy (16-17 October 1995)
- Group of Specialists on media and intolerance (6-7 November 1995)
- Group of Specialists on the protection of journalists (15-17 November 1995)
The Secretariat received an invitation to participate in a hearing on new
communications technologies and their implications for the protection of copyright and
neighbouring rights, which was organised by the Commission in Brussels on 8 and 9 January
1996.
III. Social and socio-economic problems
In many social and socio-economic fields there is cooperation with the Commission
which functions in varying degrees of intensity and success. The cooperation in the
Pharmacopoeia and on population issues are particularly positive examples.
1. Social security
The Commission of the European Communities was represented at the 7th Social
Security Training Course (Vienna, Association of Austrian Social Security Institutes, 4-8
September 1995) with a speaker on the theme: Regulation EC 1408/71 and the implications
of EU enlargement, the European Economic Area and the Europe Agreements.
The Council of Europe was represented at the European Conference on the free
movement of workers within the European Union and the perspectives of Community
coordination in the context of Regulation 1408/71 (Crete, 11-15 October 1995).
2. Social action
Contacts with DG V at Secretariat level are particularly concerned with social
exclusion and with family affairs.
The Commission of the European Communities (DG V) was represented at the first
meeting of the Partnership Committee of the Council of Europe's Project on Human Dignity
and Social Exclusion (Strasbourg, 12-13 October 1995).
The Council of Europe was represented at the European Conference on "Social
Exclusion: A Major Challenge for Public Welfare Services" in Santiago de Compostela, Spain
from 18 to 20 October 1995, which was jointly organised by the Spanish Ministry of Social
Affairs, the Commission of the European Communities, the Regional Government of Galicia
and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
3. Demography and Migration
Contacts with the Council of the European Union have been maintained and members
of the Secretariat were invited to present contributions to several seminars organised by the
Spanish chairmanship.
As far as the Commission is concerned, representatives from DG V and Eurostat
actively participated in the work of both Steering Committees (CDMG and CDPO) and their
subordinate committees. Concerning the CDPO, partnership programmes have been envisaged
to implement certain parts of the intergovernmental programme of activities. Similarly, where
Roms activities are concerned, a tripartite collaboration (OSCE, European Union, Council of
Europe) has been set up and regular contacts for developing cooperation are planned.
4. Social Development Fund
a. European Commission
The Social Development Fund participated in the pledging conference in Brussels in
December 1995 on the democratic reconstruction in Bosnia-Herzegovina and other parts of
former Yugoslavia, organised jointly by the Commission and the World Bank.
The aim of this participation was to follow the evolution of the international effort
which is taking shape, to gain a better understanding of the concrete needs and to identify
possible contributions which could be made in the framework of the Fund's statutory
possibilities. Concrete action will be decided on by the competent organs, in the beginning
of 1996.
A project for co-financing the restructuring of the health sector in Bulgaria was
approved in November 1995. The project includes construction of primary health care centres,
emergency services and centres for blood transfusion.
This pilot project, bringing together the Commission's PHARE service, the World
Bank and the Social Development Fund, constitutes the first concrete example of the synergy
effects which can be produced by cooperation between the Fund (co-financing of construction
work and equipment purchases) and PHARE (financing the feasibility studies and non-material components of the project).
The loan approved for Bulgaria by the Social Development Fund amounts to 9,076,000
ECU. It covers 23% of the total cost of the project.
The PHARE representatives in different Central and Eastern European countries having
declared that they are ready to cooperate with the Fund, joint projects can be realised as soon
as the countries concerned will have become members of the Fund.
b. European Investment Bank
The contacts with the EIB with a view to continued cooperation described in the
previous report have continued at different levels.
The increased cooperation with the EIB has a triple aim:
- to give the Fund the opportunity to benefit from the experience and models of
organisation of these institutions;
- exchange and confront useful information;
- examine the areas in which co-financing is possible.
IV. Education, culture, heritage and sport
1. Council for Cultural Cooperation
After the discussion held by the CDCC in January and its Bureau in June and further
to the political impulsion given at the 6th quadripartite meeting between the Council of
Europe and the European Union (Paris, 7 April 1995) See footnote 1 the strengthening of the cooperation
with the European Union has remained a major objective, so much for the CDCC as for the
specialised Committees (particularly the Education Committee).
The 7th quadripartite Meeting (Madrid, 6 November 1995), confirmed the orientations
which had been outlined six months earlier in Paris. In discussion, the representatives of the
European Union proposed further to strengthen cooperation in the fields of culture and
education - fields in which the Council of Europe has special experience, and in which
Articles 126 and 128 of the Treaty on the European Union expressly invite cooperation with
the Council of Europe. The representatives of the Council of Europe, for their part, warmly
welcomed this proposal: culture and education represent priority areas for the Council of
Europe: its achievements in these fields have been made available to the new democracies.
They made reference in particular to the European dimension of the education and minorities
questions and emphasised that education and culture constitute an important aspect of
European construction, contributing to democratic security and reconciliation.
At its meeting in November 1995, the Bureau of the CDCC held another discussion
on cooperation between the European Union and the Council of Europe in the cultural and
educational fields, on the basis of document CDCC-BU (95)27. The members of the Bureau
noted that there was a clear trend towards an improved and intensified relationship between
the Council of Europe and the European Union and that the new member states of the Union
were playing a leading part in this. The proposal to hold a specific debate on this subject was
coming therefore at a propitious moment when there was new potential for genuine
cooperation between the two organisations, particularly in the CDCC's fields of action (in this
respect, the work carried out by the Education Committee was a good example for the other
specialised committees). This debate therefore required careful preparation; adequate time
must be devoted to it and an effort made to ensure it was attended by sufficiently high-level
representatives from both the Council of Ministers of the European Union and from the
European Commission. In conclusion, the Bureau decided to hold a specific debate on
cooperation with the European Union in the cultural and educational fields as part of the
general policy debate during its 64th session (23 January 1996) and in this context decided
to invite the Chairpersons of the Culture and Education Committees of the European Union
to this debate, as well as the two Director Generals responsible for DG X and DG XXII of
the European Commission.
2. Education
The Education Committee attaches the greatest importance to the co-ordination of its
own activities with those of the other European organisations. The European Union is a
particularly important partner, in the light of both the Vienna Declaration and Article 126 of
the Maastricht Treaty, which specifically refers to the Council of Europe. To this end the
Education Committee, at its 12th session (March 1995), adopted a text reiterating both the
importance it attaches to this question and the items on its programme which seemed to
present most opportunities for cooperation of this kind and in respect of which there should
be cooperation as a matter of priority.
The proposals included in the document were the main subject of the discussions at
the meeting of 18 July 1995 between the Secretariats. The Education Committee subsequently
made cooperation with the European Union within its area of activity the subject of its
FORUM at its 13th session (26-27 September 1995).
At the end of the discussion, attended by a representative of the Commission, the
Committee instructed the Secretariat to implement the proposals for short-term cooperation
drawn up at the inter-secretariat meeting of 18 July 1995. These activities relate to secondary
education (joint conference in 1997); school links and exchanges (cooperation under
COMENIUS); Europe at school (new form for this joint activity); modern languages
("Common European Framework", final conference of the "Language learning and European
citizenship" project, European Language Portfolio/Passport, Graz Centre seminar and
colloquy); Thesaurus (future development and management); and "European Year of
Education and Lifelong Learning" (various contributions from the Education Committee
and/or Secretariat).
Where the policy to be followed in this framework was concerned, the Committee
instructed its Chair and Vice-Chair to prepare a document setting out its position for the
discussion to be held on this subject at the CDCC's 64th session in January 1996 (see
document CC-ED (95) 45). The principles adopted are: respect for the specific character of
each of the two institutions, consultation before the start of activities in order to avoid
duplication and to strive for the best possible synergy and complementarity, effort to add
value to both partners' activities through cooperation, definition of realistic, practical and
pragmatic activities in cooperation, taking into account of budgetary and human resources
consequences.
On the subject of the arrangements for this cooperation, the Committee pointed out
that it would be appropriate to supplement the dialogue between the Secretariats organised
regularly for several years by establishing an ongoing relationship with its European Union
counterpart. It was suggested that an item "Cooperation with the Council of Europe" be
placed on the agenda of the Union's Education Committee on the beginning of every new
Presidency.
The European Union was invited to the symposiums on "Educational reform in Central
and Eastern Europe: outcomes and process" (Prague, October 1995) and on "Mutual
understanding and the teaching of European history: challenges, problems and approaches"
(Prague, October 1995).
The European Commission issued in November 1995 a White Paper on education and
training "Teaching and learning - towards the knowledge-based society".
a. Modern languages
The Council of Europe and DG XXII (education, training, youth) continued their
cooperation in the development of a Common European Framework of reference for language
learning and teaching. The aim is to provide guidance to those concerned with the planning
and certification of language learning at all levels, and to facilitate the comparison of
qualifications and consequently educational and professional mobility.
The Council of Europe was represented, at the invitation of the Spanish Presidency,
to the Conference on "Languages in the Europe of diversity" (Madrid, December 1995) and
"Social participation in Education" (Segovia, December 1995). The Commission will be
invited to the Educational research workshop on the effectiveness of modern language
learning and teaching (Graz, 5-8 March 1996).
b. "Europe at school"
At the EU / Council of Europe inter-service meeting in July 1995 it was decided to
intensify the cooperation between the COMENIUS programme and the Council of Europe
network for school links and exchanges.
c. Academic Mobility and Recognition
The Secretariat and the ENIC See footnote 2 Bureau attended the autumn meeting of the NARIC See footnote 3
Network (Bruxelles, 22 November 1995). The ENIC Bureau met in the building of DG XXII
with the participation of a representative of the Commission (the Chair of the NARIC
Network) (Brussels, 21 November 1995).
d. Higher education
The European Commission is a member of the project group on "access to higher
education in Europe" set up under the Higher Education an Research Committee.
Cooperation with the ORTELIUS consortium, which publishes electronic and prints information on the higher education systems of the European Union, was explored within the feasibility study for a third edition of the Council's Student Handbook. The Bureau of the CC-HER decided in November to publish the Handbook in late 1996, in cooperation with a
German publisher and with financial support from the German government. The Handbook
will cover the 29 countries within the CDCC which are not members of the European Union,
complementing the ORTELIUS publications.
e. Educational research
The European Education Thesaurus, a structured list of more than 3300 descriptors
(keywords) for indexing documentation, is jointly managed and developed by the Council of
Europe and the Commission. It exists in nine languages of the Union and in five other
European languages.
f. Vocational training
The Council of Europe was represented at the meetings of the Advisory Committee
on Vocational Training of the European Commission (Brussels, 17 October and 9 November
1995).
3. Culture
The European Commission was represented at the 11th meeting Culture Committee
of the Council for cultural cooperation (CC-Cult, 8-10 November 1995).
The Council of Europe attended a meeting organised by the French Ministry of Culture
and the European Commission (DG X) in Paris on 8 and 9 June 1995 on the subject of
"Studies and Statistics on Culture". A report on the present state of cultural statistics in the
member countries of the European Union was presented and projects for future activities in
this field were discussed during a second meeting held in Madrid on 13 and 14 October 1995.
The Council of Europe was invited to participate as observer in the European
Commission's conference on the Mediterranean society "A challenge for three civilisations - the three monotheistic religions" (Toledo, 4-7 November 1995).
The "Prix Europa" for European television productions, which was created by the
Council of Europe together with the European Cultural Foundation and with the participation
of the European Commission, was awarded on 16 November 1995 in Strasbourg in the
presence of Mr Hänsch, President of the European Parliament and Mr Baer, Director for
culture in DG X of the European Commission.
a. Cultural routes
In the field of tourism and cultural routes cooperation is frequent. Activities connected
with the "Architecture without Frontiers" cultural route based on rural habitats are co-financed
by DG XXII and the Council of Europe. Recently launched routes such as the "European
Network of Discovery Cities" and the "Via Francigena" are placed under the aegis of the two
institutions. DG XXII was represented at meetings held in Strasbourg concerning the Viking
Routes and the Hanseatic Routes. The Secretariat of the Cultural Routes participated actively
in the study on cultural tourism prepared by the European Cultural Agency for the DG XXII.
b. Centenary of the Cinema
In November 1993, the Cultural Affairs Council of the European Union adopted a
resolution on the Cinema's First Century in which it "called on the Commission to participate
in the campaign, notably in liaison with the Council of Europe". In the framework of the
close cooperation with the European Parliament, a Council of Europe Secretariat
representative participated in the meetings of the European Parliament's Cinema and
Audiovisual Intergroup.
The celebrations of the Centenary of the Cinema - patronized by the Council of
Europe - take place between summer 1995 and 1996, i.e. around the anniversary of the first
public showing of a film on 28 December 1895 in the Grand Café in Paris. The European
Union has freed special funds for the Centenary of Cinema and some of the projects initiated
by the Council of Europe have received important grants:
- The European Union supported, in particular, the Exhibition
"Illusion.Emotion.Reality", which opened at the Kunsthaus in Zurich on 9
November 1995. This travelling exhibition, which is placed under the patronage of the
Secretary General of the Council of Europe, will then be staged in Venice, Vienna and
Madrid.
- It supported also the "Danube Film" Ship, an event organised between Vienna,
Bratislava and Budapest with the accent on women in cinema.
The Conference of European Ministers of Culture, intended to be one of the high
points of the Centenary celebrations and originally planned for October 1995, has been
postponed to October 1996. It therefore appeared important to organise a meeting concerning
the future of European cinema before the end of 1995, so as to take advantage of the
Centenary's impact. Thus, the colloquy "Towards the European Cinema of the 21st Century"
was held in Strasbourg on 12-13 October 1995, in conjunction with the European Parliament
and the Commission; it brought together approximately 300 producers, heads of professional
organisations, representatives of public authorities, parliamentarians.
The following subjects were discussed in two workshops: "What future for the
European cinema?" and "What support for the European cinema industry?". The colloquy was
opened both by the Secretary General of the Council of Europe and the Vice-President of the
European Parliament; it was closed by the Director of Education, Culture and Sport of the
Council of Europe and by the Commission's Director General of DG X. This type of
cooperation between the three Institutions for the organising of such an event was a first and
took place under very good conditions.
4. Cultural heritage
The proposal for the RAPHAEL programme, a community action programme in the
field of cultural heritage, has been officially transmitted to the Council of Europe. Meetings
were held between the Council of Europe's Cultural Heritage Division and the Commission's
Cultural Programmes Section. These meetings served to set out the areas and activities the
two sides could collaborate upon.
Meetings also took place with the European Parliament's rapporteur on the RAPHAEL
programme. The Council of Europe participated in a session organised by the European
Parliament's Commission on culture on 5 September 1995 in Brussels to discuss the
programme.
At a meeting of the European Union's Committee for Cultural Affairs which took
place in Brussels on 14 June 1995, delegations expressed the hope that a meeting bringing
together the Directors of Heritage and senior political officials of the "15" be organised in
Paris by the Commission, to coincide with the one organised by the Council of Europe. The
European Union's meeting took place on 6 September and the Council of Europe's was held
on 7 September. Each organisation took part in the meeting arranged by the other. The
European Union meeting was devoted to a discussion on the RAPHAEL programme and
referred to cooperation between the two organisations. The main items on the agenda of the
Council of Europe meeting were the preparation of the IVth European Conference of
Ministers responsible for the cultural heritage and the situation of movable heritage in Europe,
particular reference being made to the problem of unlawful trafficking in cultural property.
The Council of Europe and the European Commission worked together on the
organisation of the European Heritage Days which were launched at a ceremony in Paris on
8 and 9 September 1995.
The Foundation Pro Venetia Viva was transformed into the "Foundation Venetia -
European Foundation for cultural heritage professions" with the modifications to the statute
of the foundation as approved by the Board of the European Pro Venetia Viva Foundation on
1 June 1995. The European Union is represented by the European Parliament in its
Foundation Board and puts scholarships at its disposal. The new Foundation has already
received the support of the LEONARDO programme; there are on-going discussions with a
view of granting support from the other EU programmes (in particular the RAPHAËL
programme).
5. Sport
The Chair of the CDDS, a Bureau member and a senior official of the Council of
Europe had a meeting with the Director for Sport and a head of Unit in DG X of the
European Commission (Brussels, 14 September 1995). The main results were:
- an agreement to ensure that there will be no double financing of projects by SPRINT
and Euratlon
- an agreement in principle to continue EU financial contribution to the Europack
project in 1996,
- an agreement that the Commission will study ways of helping to finance the Clearing
House,
- an agreement that the Commission will evaluate its Fair Play campaign and possibly
propose joint work with the Council of Europe in 1996.
A new Commission communication on sport is in preparation. It is possible that sport
will be included in the list of competences of the EU at the IGC 1996.
In the light of the statement of the European Commission that the European Union had
no competence in the anti-doping field, the Monitoring Group of the Anti-Doping Convention
agreed that full and complementary relations with the European Union should be pursued,
with a view to continuing joint projects, regular exchange of information and discussion of
policy and cooperation with the Commission in matters which are covered by Community
competence (e.g. import and circulation of illegal substances in the European Union).
In the context of work carried out by the Monitoring Group of the Anti-Doping
Convention, the joint project on the production of an education and information guide against
doping in sport, to which the European Commission contributed 40,000 ECU, has been
completed.
Regular meetings between the European Commission, the Council of Europe
Secretariat and members of the CDDS Bureau ensure coordination of activities. The
Commission was represented at the Bureau meeting of the Steering Committee for the
Development of Sport (12-13 September 1995).
The main result of a meeting of Council of Europe officials with Commission officials
(DG X) responsible for sport (Brussels, 14 November 1994) was that the joint work on
EUROPACK (educational pack aimed at young people for preventing and combating doping
in sport) is much appreciated and was be continued in 1995.
A Council of Europe official attended the meeting of the Subcommission on Youth
and Sport of the Committee of the Regions to present the Council of Europe's work on
violence associated with sport (Brussels, 5 September 1995). The Committee of the Regions
currently prepares a report on this subject.
6. EURIMAGES
Concerning the details of the relationship of EURIMAGES with MEDIA I, the report
for the period January-July 1995 remains valid.
The policy of EURIMAGES with regard to the MEDIA I programme has been to work
as closely as feasible with the projects, in a spirit of complementarity. It should also be noted
that, as a joint governmental activity, EURIMAGES operates on a different level of
subsidiarity than the European Union, and closer to the national level, in that its detailed
decisions are taken by national representatives.
The links with the MEDIA I programme covered systematic exchange of information,
a territorial division of responsibilities (with our distribution support programmes) and
complementary use of the same agency (with Europa-Cinemas). Any and all of these three
types of relationship can be developed and operated with MEDIA II.
MEDIA II (1996-2000) consists of two separate programmes : the "MEDIA II -
Development and Distribution" which was adopted by the Council of the European Union on
10 July 1995, and the "MEDIA II - Training" which was adopted on 22 December 1995.
The Board of EURIMAGES has closely followed the evolution of MEDIA II in order
to maintain the complementarity between our two structures and to avoid duplicating the use
of public funds.
Finally, the Secretariat of EURIMAGES, together with some of the EURIMAGES
Board members, has been associated with the Colloquium "Towards the European Cinema of
the 21st Century" organised jointly by the Council of Europe, the European Parliament and
the European Commission.
The Commission submitted its proposal for the establishment of a European Guarantee
Fund to promote cinema and television production and the involvement of the European
Investment Fund on 30 November 1995 to the Council of the European Union. The Fund
would complement the objectives covered by the MEDIA II programme.
7. Audiovisual Observatory
The European Commission is a member of the European Audiovisual Observatory and,
therefore, it attends all regular meetings of the Observatory. The Commission is represented
by the DG X in the Executive Council which has convened on 4 October in Warzaw and on
23 November in Strasbourg, and in the Bureau of the Executive Council on 14 September and
16 November 1995 in Strasbourg.
On the professional level the Observatory co-operates closely with Eurostat in matters
relating to cultural and audiovisual statistics. Experts of Eurostat have taken part this Autumn
in workshops concerning on-line information services organised by the Observatory.
The Observatory and the European Commission collaborate in distributing both legal
and practical information related to the audiovisual sector. The Commission is a member of
the editorial board of IRIS-legal review magazine of the Observatory, and the Observatory
publishes in its Sequentia magazine practical information concerning media related initiatives
of the Commission, in particular the Media-programme.
In general, relations and collaboration with the Observatory and the European Union,
especially between the Commission and Eurostat, are good and collaborative.
V. Youth
1. Intergovernmental cooperation
Where intergovernmental cooperation is concerned, the representative of the European
Union took part as an observer in the meetings of the European Steering Committee for
Intergovernmental Cooperation in the Youth Field (CDEJ) and in those of the latter's
Working Group on Youth Information and Counselling.
Cooperation should be developed in the field of voluntary service by young people,
inter alia. The CDEJ's Working Group on Youth Mobility in Europe is in fact now working
on a draft international legal instrument on the status of voluntary service, and in 1996 the
European Commission's DG XXII is to start an activity relating to European voluntary service
for young people. Hence it has been mutually agreed that the two institutions will complement
each other on this subject. In particular, a representative of DG XXII should take part in the
meetings of the CDEJ's working group which is examining voluntary service.
The Labour and Social Affairs Council of the European Union welcomed in its
resolution of 5 October 1995 on cooperation with third countries in the field of youth the
work of the Council of Europe done in the field of youth exchange. The Council sees the
necessity of training of youth trainers, drawing on the experience of the Council of Europe
in this field.
The Council of the European Union organised an informal meeting of youth Ministers
from the EU, the EFTA and the Central and Eastern European countries and from Malta and
Cyprus (Madrid, 2 November 1995). The Council of Europe was not invited to attend the
meeting.
The Council of Europe participated in the meeting of the Advisory Committee for the
Youth for Europe III Programme (Brussels, 27-28 November 1995).
2. Youth research
Since October 1995 the cooperation between the two organisations in the field of
youth research has taken a more concrete form. The Council of Europe was invited to the first
meeting of the Scientific Advisory Group (Brussels, 9 October 1995) which consults the
Commission on the procedure for application and selection of research projects concerning
youth.
It is too early to evaluate the outcome of this type of cooperation. The role of the
Council of Europe in this is not yet well-defined but it clearly cannot be one of a "junior
partner", given the long experience of the Youth Directorate in European youth research
cooperation.
The principles followed by the Council of Europe in the field of youth research could
be presented as follows: stimulation of communication between researchers and research
establishments in Europe, methodological development towards an increased comparability
of national research, accent on participatory research and policy-evaluation research. The
European Union has its priorities with the evaluation of its own youth policy programmes and
statistical studies of youth population. In addition, the structural differences between the two
organisations do not facilitate cooperation.
Nevertheless, the objective, as both sides understand it, is to intensify information exchange and try to join resources and knowledge for the benefit of European youth research. It is also through the experts, members of the Scientific Advisory Group, who have long participated in the conception and implementation of the Youth Directorate's research
programme, that we hope to promote our principles within the Union's research programme,
and reach a new level of co-operation.
3. European Training for youth workers in multicultural settings
Under the Belgian Presidency, the Ad Hoc Group on Youth of the Council of the
European Union accepted a proposal of the presidency, to hold a European Training for youth
workers in multicultural settings, a long term pilot project against exclusion (September 1995
- March 1996). The experiences of the Council of Europe European Youth Centre's Long-Term Training course and experience in the framework of the Youth for Europe programme
and the priority youth actions created the basis for this pilot project.
The Commission of the EU and the Council of Europe's Youth Directorate are both
concerned about the need to promote active youth participation in the construction of a
Europe that is more in touch with its citizens and places greater emphasis on solidarity and
respect for difference. Such an approach attaches special importance to developing tolerance
in young people and preventing attitudes which lead to social exclusion. It is of particular
relevance to the considerations which led the two institutions to making a priority the combat
against, racism, xenophobia, anti-semitism, intolerance and violence.
Following a request of the Commission of the EU, the National Youth Service of the
Ministry of Youth in Luxembourg took charge of the management of this pilot project,
financed by the European Commission and implemented in co-operation with the Council of
Europe European Youth Centre (EYC). The Governing Board of the EYC welcomed this
opportunity for concrete co-operation with the EU and delegated two members of the EYC
tutorial staff to be part of the educational team for the entire duration of the project.
The project was opened to candidates from countries participating in the Youth for
Europe III programme (recruitment through National Agencies) and for Central- and Eastern
European member countries of the Council of Europe (recruitment through the Youth
Directorate's partners in the voluntary and governmental sectors). 25 participants were chosen
on the basis of their youth work profile in the field of social exclusion with the aim of
creating synergies on local, national and European level.
The training is structured in five phases:
Phase 1 Introductory training course (Luxembourg, 3-17 September 1995)
Phase 2 Project phase in the participants' countries (September -December 1995)
Phase 3 Mid-term evaluation, continuation of the training (Luxembourg, 11 -2O
December 1995)
Phase 4 Project phase in the participants' countries (December - March 1995)
Phase 5 Completion of the training, final evaluation (EYC Budapest, 22 - 29 March
1996)
The objectives of the training are the following:
- to provide a specific training for youth workers, youth leaders and people in charge
of training;
- to develop strategies to combat racism, xenophobia and violence;
- to enable participants to plan, run and evaluate a youth project in accordance with the
outlined criteria;
- to reflect on notions such as Europe, solidarity, multicultural society, tolerance and put
these ideas into youth work practice;
- to be a part of an intercultural experience with the aim of developing expertise and
know-how on intercultural learning as an educational concept;
- to acquire know-how on youth policies at European and national level;
- to analyse the link between individuals' behaviour and the development of European
democracies and draw the relevant conclusions;
- to create a space for personal and professional development in general.
To date, each participant developed a project against social exclusion - the majority
of the projects will be financed by the Youth for Europe III programme, others with the help
of national sources and the European Youth Foundation of the Council of Europe.
Careful negotiations and compromises from all institutional partners were necessary
during the preparation phase to let this project become reality and an example of concrete co-operation between the institutions.
Unfortunately, the various working methods and rules in the respective administrations did not allow for a complete joint realisation of the project, i.e. the European Youth Centre could not finance the board and lodging of Phase III of the training course. The Governing Board of the EYC/EYF has taken appropriate action to avoid such difficulties in future, thus enabling similar joint projects to be organised. |
4. Youth Campaign against Racism
The European Youth Campaign against Racism, Xenophobia, Anti-semitism and
Intolerance profited from the following possibilities for cooperation:
The European Commission DG X provided financial assistance to the campaign project
"European Action Week Against Racism" (production of posters and other information
material), and to the Intercultural Festival ("MOUSSEM Festival") which was organised in
the framework of the campaign in Amsterdam on 17 - 23 June 1995.
The European Commission DG XXII provided financial assistance to the campaign
project "European Youth Trains" (July 1995), which allowed the participation of a group of
young people from the Maghreb countries.
The secretariat of the European Youth Campaign exchanged information also with the
European Commission DG V concerning practical projects against racism and xenophobia.
VI. Health
The "Youth for Europe III" programme of the European Union was used by several
national campaign structures and national NGOs, to organise specific projects, meetings and
exchange programmes connected to the European Youth Campaign against Racism,
Xenophobia, Anti-semitism and Intolerance.
1. Public Health
The European Commission participated in the 38th meeting of the European Health
Committee (28-30 November 1995). It was also represented at the third meeting of Senior
Officials preparing the 5th Conference of Health Ministers to be held in Warsaw in November
1996 (30 November - 1 December 1995).
The Commission has been invited to participate as full member in the Committee of
experts on the use of medical examinations for employment and insurance purposes and in
the Committee of experts on quality assurance in health care. The Commission was unable
to attend the second meeting of these two committees, held respectively on 21-22 November
and on 8-9 November 1995.
a. Education for Health
Since 1991, the Council of Europe has run an education for health programme in
schools together with the European Commission and the WHO (Europe). The aim is to create
a network of schools across Europe to promote health amongst young people. Over 30
countries have joined the network and have chosen the schools in their countries which will
participate in the programme. Every country has a national co-ordinator to follow the
programme at national level. An international planning committee (IPC) composed of
representatives of the three institutions meets regularly to monitor the developments in the
programme. The last meeting of the IPC was held in Luxembourg on 23-24 November 1995.
The Council of the European Union has welcomed the network of Health Promoting
Schools, which is specifically mentioned in the Draft Action Programme on Health
Promotion, Information, Education and Training.
b. Organ transplants
A computerised network between organ transplant centres for the rapid exchange of
livers, largely financed by the European Communities will be put on trial for a period of two
years. France, Switzerland and Italy will participate in the scheme.
The European Commission was represented at the meeting of the Select Committee
of experts on organisational aspects of cooperation in organ transplantation (2-3 March 1995).
c. Blood transfusion and immunohaematology
Following a communication of the European Commission on Blood Safety and Self-Sufficiency in the European Community (21 December 1994), the Council of the European
Union adopted in June 1995 a Resolution reaffirming the need to achieve self-sufficiency in
blood and its derivatives in accordance with the principle of voluntary non-remunerated blood
and plasma donations. The Resolution calls on the Commission to take full account of the
Council of Europe's discussions and to continue its cooperation with the Council of Europe.
In the light of these developments the CDSP has agreed to discuss cooperation with
the European Commission at its next meeting.
The CDSP is carrying out an enquiry on the collection and usage of blood and plasma
in 1995 in the non-Community States using a questionnaire drawn up by the European
Commission for use by the Community States.
The European Commission was considering the preparation of a draft Council Decision
for approval of the revised Protocol to Agreement n° 26 on the exchange of therapeutic
substances of human origin.
The Commission was not represented at the last Task Force meetings for the
restructuring of blood transfusion systems in Eastern and Central Europe.
2. Partial Agreement in the Social and Public Health Field
The European Commission actively participated in the following meetings:
- Committee of Experts on flavouring substances (9 - 13 October 1995)
- Committee of Experts on pharmaceutical questions (17 October 1995)
- Seminar "The pharmacist and the challenge of new social trends" (18 - 20 October
1995)
- Committee of Experts on materials coming into contact with food (13 - 16 November
1995)
The Secretariat was invited to take part in a session of the Pharmaceutical Committee
of the European Union.
The Commission declined our invitations to the following meetings:
- Committee of Experts on cosmetic products (21 - 24 November 1995)
- Committee of experts on the training of personnel, other than health care personnel,
concerned with rehabilitation (architects and town planners) (5 - 6 October 1995)
- Working Group on the ageing of persons with disabilities (29 November - 1 December
1995)
- Working Group on vocational assessment of people with disabilities (4-5 December
1995)
- Committee of Experts for the application of the WHO international classification of
impairments, disabilities and handicaps (6-8 December 1995)
3. European Pharmacopoeia
The European Union acceded to the Convention on the Elaboration of a European
Pharmacopoeia on 22 September 1994. The Commission of the European Communities
participates regularly in the sessions of the European Pharmacopoeia Commission and the
Technical Secretariat of the European Pharmacopoeia Commission is represented as observer
and scientific advisor at all meetings of specific working parties organised by the
Commission, notably the Pharmaceutical Committee on Medicines for Human Use and the
Pharmaceutical Committee on Medicines for veterinary Use, as well as the Inspection
Working Party.
The Secretariat participated in the following meetings organised by the Commission
of the European Communities:
- Veterinary Pharmaceutical Committee of the Commission of the European
Communities (Brussels, 29 September 1995).
- Working Party on "Control of medicinal products and inspections"(Brussels, 16-17
October 1995)
In addition the Commission of the European Communities has proposed to the
European Medicines Evaluation Agency (set up on 1 January 1995) that the European
Pharmacopoeia Secretariat be asked to participate as an observer in meetings of the technical
groups of the Committee for Proprietary Medicinal Products and the Committee for
Proprietary Veterinary Products.
In recent months the Secretariat has therefore participated in the following meetings
in London (European Medicines Evaluation Agency):
- "Biotech" Working Party (5-6 September 1995),
- "Biotech" Working Party (12-13 November 1995),
- CPMP Working Party (5-6 October 1995),
- Immunological veterinary medicinal products Working Party (13 November 1995)
The application of the contract on biological standardisation signed between the
Community and the Council of Europe is progressing satisfactorily. Programme No 1 is
completely finished. It has been followed by a programme to up-date certain studies (eg.
follow up to results on mumps and rubella vaccines). The European working standards
adopted within the framework of this programme are being distributed in an extremely
satisfactory manner and this demonstrates the importance of having made these substances
available to European users.
The establishment of a European network of official medicines control laboratories
started after the first meeting held in Strasbourg on 26 and 27 May 1994. A handbook has
been elaborated. A newsletter has been set up (three issues published in 1995). A proficiency
studies scheme has been initiated : three joint studies have been carried out to revise the assay
of antibiotics monograph for the replacement of dangerous reagents.
A meeting of OMCL was organised in Strasbourg on 25-27 September 1995 to identify coordinating actions for testing and sampling medicinal products in Europe. A group
of rapporteurs has been nominated in order to make proposals and prepare guidelines : this
group has met on 27 October and 13 December 1995.
In order to clarify the administrative organisation of the Secretariat of the
Pharmacopoeia and the OMCL, to avoid any mixing of responsibilities and to maintain the
confidentiality of each activity, the General Administration of the Council of Europe has
decided to change the name of the administrative structure known as the "Technical
Secretariat of the European Pharmacopoeia Commission" to the "European Department for
the Quality of Medicines" (EDQM). Within the European Department for the Quality of
Medicines, Division I.II. and III are responsible for the elaboration of monographs and general
methods of analysis of the European Pharmacopoeia, publications and the European
Pharmacopoeia laboratory; Division IV is responsible for the administration of the European
OMCL Network.
The EDMQ also includes a specialised administrative section dealing only with the
procedure for the certification of stability of monographs.
4. Pompidou Group
Cooperation with the PHARE programme has continued to expand. Agreement has
now been reached on PHARE participation in the Demand Reduction Staff Training
Programme and numerous contacts have been made with PHARE consultants and national
coordinators in the planning of the programme. This programme is now running successfully.
The Council of Europe participated actively in the first part of the meeting of the
PHARE Multi-country Drugs Coordination Committee (Riga, 9-11 October 1995) concerning
the PHARE multi-country drugs programme and the evaluation of its implementation. The
Council of Europe was not invited to the second part of the meeting.
The European Commission, the European Parliament and the Spanish Presidency in
the Council of the European Union organised a Conference on Drugs Policy in Europe
(Brussels, 7-8 December 1995). The Conference falls in the framework of the EU Action Plan
to combat drugs which was adopted by the European Council in June 1995. The Council of
Europe was invited as observer.
The Pompidou Group Secretariat attended the November meeting of the Management
Board of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) and the
joint meeting in September of the Management Board, Scientific Committee and national
focal points. A seminar on prevalence estimation will be organised jointly with the EMCDDA
in summer 1996. The Pompidou Group Permanent Correspondents have also decided in June
to grant the EMCDDA observer status at their own meetings. It is hoped that the first steps
in practical cooperation will be further developed rapidly.
The Commission was represented at the 36th meeting of the Permanent Correspondents
and EMCDDA at the 23rd meeting of experts in epidemiology.
Among developments in the EU, the adoption of the EU Action Plan to Combat
Drugs, 1995-1999, the ongoing discussion of a Community Action Programme on the
Prevention of Drug Abuse and the decision of the Council of the European Union concerning
financing of "third pillar activities" (justice and home affairs) all have important implications
for future cooperation with the Pompidou Group. Discussions with DG V have already started
concerning the prevention field to avoid overlapping with the Pompidou Group activities
already under development. Criminal justice matters represent another area where the
Pompidou Group has long experience and ongoing activities.
The Council of the European Union underlined in its conclusions of 2 June 1995 on
the action plan for the fight against drugs the importance of coordination and complementarity
with the programmes of the Council of Europe.
In its common position on the Community action programme for the prevention of
drug addiction in the framework of the action in the field of public health, adopted on 20
December 1995, the Council of the European Union encourages the European Commission
to cooperate with the Pompidou Group and other competent international organisations.
VII. Environment and regional planning
1. Environment
a. Management of Space and Natural Habitats
The Commission was represented at the Seminar for Managers of Diploma-holding
Areas which was held from 11-14 September 1995 at the Peak District National Park in the
United Kingdom.
Furthermore, the Commission was represented at the 5th meeting of the Group of
Specialists on tourism and environment (16-18 October 1995).
a. Bern Convention
The European Community is Contracting Party to the Bern Convention. The European
Commission is present at the meetings of its Standing Committee. The Commission
contributes 10.000 ECU to the implementation of the working programme of the Convention.
The European Commission regularly invites the Council of Europe as an observer to
the Scientific Working Group of the Habitats Directive. The Secretariat was present at its last
meeting in Brussels on 27 September 1995.
The Nature Centre of the European Environment Agency invites the Secretariat to take
part in its technical meeting. The Secretariat attended the meeting of its Consortium on 4
October 1995 in Paris and one of its meetings (CORINE Databank) from 5 to 6 October 1995
in Paris.
In its conclusions on the Pan-european Conference of Ministers for Environment
(Sofia, 23-25 October 1995), the Council of the European Union approved the elaboration of
the Pan-european strategy for biodiversity and landscape under the auspices of the Council
of Europe. The strategy defines the framework for European actions, for instance the EU's
Natura 2000.
2. Regional planning
The Council of Europe and the European Commission organised a second Joint
Conference on "Regional planning of Greater Europe in cooperation with the countries of
Central and Eastern Europe" (Prague, 16-17 October 1995). This was a sequel to the
conference held in Dresden in 1993 on "Prospects for the Development of the Continent of
Greater Europe".
The European Commission was represented at the meeting of the Committee of Senior
Officials of CEMAT (Prague, 18 October 1995).
3. Open Partial Agreement on Major Hazards
The European Commission was represented at the meeting of the Committee of
permanent correspondents open Partial Agreement on Major Hazards (11 October 1995).
Cooperation with the Commission focuses on three main sectors :
- The European Warning System :
The Commission receives warning messages sent by the Executive Secretariat of the
Agreement in the case of major catastrophes.
- Implementation of Resolution 2 on the role of space technologies to assist risk
management :
The Commission co-chairs, together with the European Space Agency, the Steering
Committee for the prospective study, the results of which should be presented at the
next Ministerial session of the Agreement in 1996.
The Commission together with the European Space Agency and the Council of Europe
Agreement organised a workshop at ESRIN on the use of space technologies for Risk
Management focusing on the Presentation and Validation of Users' needs (Frascati,
13-14 November 1995).
- Preparation of the European Programme on Training in Risk Sciences (FORM-OSE):
Through the ERASMUS programme, the Commission has positively evaluated two
proposals put forward in the framework of this European Union programme. One
concerns the development of Curriculum (Action III) in Bordeaux in October 1995 and
Grenada at the end of 1995 and the other concerns intensive training programmes
(Action IV) in Poitiers: economic hazards, in Rome: natural hazards, in Brussels:
health hazards.
VIII. Local democracy
Mr Fischler, Commissioner responsible for agriculture and rural development,
submitted in November 1995 his comments on the draft European Rural Charter of the
Council of Europe to the Parliamentary Assembly and put forward some concrete proposals
for amendments.
Contacts were established between the Council of Europe's LODE programme
manager and the Commission's DG I, IA, XVI, the European Human Rights Foundation
(which manages the PHARE/TACIS Democracy programme), the European Business and
Information Centres Network (which runs the Business Innovation Centres Project of the
Commission) and the Director of the new TACIS City Twinning programme. The aim of the
contacts was to cooperate in the field of local development in Central and Eastern European
countries. After initial exchanges of information, Commission officials and programme
managers were invited to events organised in the framework of the LODE programme, e.g.
the seminar on local and regional democracy in Central and Eastern Europe (22 November
1995.
The European Commission was represented at the meeting of the Steering Committee
on local and regional authorities (CDLR, 6-8 December 1995).
IX. Legal cooperation
1. General aspects
On 10 November 1995, an inter-organisation meeting of legal advisers took place in
Brussels. Discussions were held in particular on the Intergovernmental Conference due to
open in spring 1996, relations with countries of Central and Eastern Europe, the accession of
the European Community to treaties elaborated within the Council of Europe, and the audit
procedures for activities involving a financial contribution from the Community. Information
was also exchanged on the activities of the European Union and on treaties being prepared
within the Council of Europe.
The Commission of the European Communities (DG IA - external relations with
Europe and the NIS) has granted a sum of 70.000 ECU to the European Commission for
Democracy through Law, to contribute to its activities for the development and consolidation
of democracy and human rights in Central and Eastern Europe and in South Africa. A
representative of the Commission of the European Communities participated in meetings of
the European Commission for Democracy through Law (Venice, 8-9 September and 24-25
November 1995).
The European Convention on insolvency procedures was initialled in the Justice and
Home Affairs Council of the European Union on 25 September 1995. It was noted that the
Council of Europe Convention on certain International Aspects of Bankruptcy (ETS 136)
influenced the elaboration of the European Union Convention.
2. Legal cooperation
The Commission of the European Communities was represented at the meeting of the
European Committee on Legal Cooperation (CDCJ, 29 November - 1 December 1995). At
this occasion the Spanish representative to the CDCJ reported - as representative of the
Presidency in the Council of the European Union - on the meeting of the Steering Group on
Judicial Cooperation (civil matters).
3. Public international law
Cooperation continued with the Commission of the European Communities, which was
represented at the meeting the Committee of legal advisers on public international law
(CAHDI, 12-13 September 1995).
4. Administrative law
The Project Group on Administrative Law (CJ-DA) has finalised the preparation of
a "Handbook on the Principles of Administrative Law concerning the Relations between
Administrative Authorities and Private Persons in Europe" which puts together and explains
the standards of administrative law as expressed in the European Convention on Human
Rights and in the Recommendations adopted by the Committee of Ministers ever since the
beginning of the 1970's. This synthesis is of manifest usefulness, in particular for the setting
up of mechanisms for the monitoring of commitments which has been adopted by the
Committee of Ministers. It is hoped that the handbook will be published in mid 1996.
5. Bioethics
The European Union continued its active participation in the work of the Steering
Committee on bioethics (CDBI). In particular, two Commission officials took part in the
plenary meetings (5 - 7 September and 20 - 22 November 1995).
In the European Parliament a report was drawn up on the draft Bioethics Convention.
The Council of Europe is an observer in the meetings of the embryo and foetus protection
committee, set up by the European Commission.
6. Corruption
The Multidisciplinary Group on Corruption (GMC) adopted on 27 September 1995 a
draft programme of action against corruption. This programme is expected to be adopted by
the Committee of Ministers in 1996 and includes a proposal to draft one of several
international instruments to fight corruption. The European Commission is actively
participating in the work of the Council of Europe.
Moreover, the Council of Europe and the European Commission (PHARE programme)
are finalising discussions on a draft joint programme (project Octopus) on corruption and
organized crime in Central and Eastern Europe. This project would concern legislation and
practical action against organised crime in States in transition.
7. Nationality
The Commission of the European Communities was represented at the plenary meeting
of the Committee of experts on nationality (CJ-NA, 7-10 November 1995) whose main
priority item is the drafting of a European Convention on nationality.
8. Territorial asylum, refugees and stateless persons
This activity is promoting the development of a common standpoint of the member
States for the solution of legal and practical problems with which they are confronted in the
fields of asylum, refugees and stateless persons. It is also facilitating exchanges of views and
information on legislative and policy developments in member and observer States and at
other relevant international fora, including information on the case law of the judicial organs
of the European Convention on Human Rights.
Considering the specific problems encountered by Central and Eastern European
member States as well as the pan-European dimension of the asylum issue, at present four
main subjects are on the agenda of the Ad hoc Committee of experts on Legal Aspects of
Territorial Asylum, Refugees and Stateless Persons (CAHAR):
- the concept of safe third country;
- the right to appeal by asylum-seekers whose applications have been rejected;
- return of rejected asylum-seekers.
- the granting of refugee status to victims of pogroms.
The Vienna Group (Group of Senior Officials responsible for the Follow-up to the
Conference of Ministers on the Movement of Persons from the Central and Eastern European
Countries), when concluding its work in September 1994, asked the appropriate Council of
Europe fora to continue activities. As from November 1995, the CAHAR and the CDMG
(European Committee on Migration) provide a joint forum, linked to their regular meetings,
for the continuation of the discussion on items previously covered by the Vienna Group.
The Commission of the European Communities was represented at the ad hoc
Committee of Experts on the legal aspects of territorial asylum, refugees and stateless persons
(CAHAR, 26-28 September 1995).
9. Data protection
In the intergovernmental field, the drafting of recommendations on the protection of
data collected in the medical, statistical, insurance and new technologies sectors are of
particular interest to the Commission, since on 24 October 1995 the Council of the European
Union adopted the Directive on the protection of individuals with regard to the processing of
personal data and on the free movement of such data.
The European Union thus became competent for data protection in most fields and
coordination started last year under the Spanish presidency. However, to this day, no
agreement has been reached among the European Union member States on several aspects of
the CJ-PD work. In particular, the CDCJ at its 64th session (November 1995) could not
approve the draft Recommendation on medical data, which some delegations considered might
be incompatible with the Directive.
For this reason, the Commission took part in the meeting of the Project Group on Data
Protection (CJ-PD, 21-24 November 1995) and the meeting of the Consultative Committee
of the Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of
personal data (7-10 November 1995). It attended also the Working Party on personal data
collected for insurance purposes of the Project Group on data protection (12-15 September
1995) and the Working Party on new technologies (17-20 October 1995).
The communication from the Commission to the Council of the European Union with
the proposal for the mentioned Directive included a request for a mandate to begin
negotiations with a view to preparing a protocol providing for Community participation in the
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal
Data (ETS No. 108). The Commission also attended the 2nd meeting of the drafting Group
of the Convention's Consultative Committee (31 May - 2 June 1995).
The Council of Europe, the European Commission and the OECD cooperated with the
International Chamber of Commerce for the organisation of the 2nd Symposium on privacy
and data protection (Brussels, 27 January 1995). The problem of Community accession to the
Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal
data (ETS 108) was discussed. The Commission recommended it, but it was felt by the
participants that the accession would take a very long time. It was envisaged to organise a
joint Council of Europe/European Commission seminar on data protection in 1996.
The Europol Convention for the creation of a European office for the exchange of
information between the national criminal police authorities and the analysis of criminality
was signed by all member States of the European Union on 26 July 1995. Article 14 of the
Convention refers to the Council of Europe's Convention for the protection of individuals
with regard to automatic processing of personal data (ETS 108) and Recommendation R
(87)15.
10. Animal protection
European Convention for the protection of animals kept for farming purposes (ETS 87)
The European Community is Party to the Convention and participates very actively,
at the level of the Commission, in the work of the Standing Committee.
At its last meeting (28 November - 1 December 1995), the T-AP adopted, at unanimity
of the votes cast, a Recommendation concerning domestic fowl (Gallus gallus).
European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other
scientific purposes (ETS 123)
The European Community has signed the Convention (10 February 1987). Six Member
States of the European Union have ratified it (Belgium, Finland, Germany, Greece, Spain and
Sweden). A proposal for a decision providing for accession of the Community to the
Convention with a reservation on its Article 28, paragraph 1, was presented by the
Commission to the Council of Ministers (COM(94)366 final). The European Parliament
adopted on 19 September 1995 its proposals for modification of the Commission proposal.
The European Community, represented at the level of the Commission, participated
very actively in the meeting of the Working Party for the preparation of the third Multilateral
Consultation of the Parties to the Convention (26 - 29 September 1995).
Furthermore, in accordance with the decision of the Commission to invite the
Secretariat General of the Council of Europe to the meetings of the Competent Authorities
for the Directive 86/609/EC, a representative of the Secretariat participated in a meeting on
statistics concerning laboratory animals.
The objective of this meeting was to finalise the tables which will be used for the
collection of statistical data required by Directive 86/609/EC. Indeed, the Commission, in
agreement with the Competent Authorities, had decided "to use the models adopted in the
Council of Europe Convention" at the Multilateral Consultation (COM(94)195 final). The
discussions aimed at harmonising the two systems of tables which will be used to implement
on the one hand the Directive 86/609/EC and on the other hand the Convention ETS 123.
11. Crime problems
The Council of the European Union as well as the Commission of the European
Communities are represented by observers at the
- European Committee on Crime Problems (CDPC)
- Committee of Experts on the operation of European Conventions in the penal field
(PC-OC),
- Project Group : "Europe in a time of change" : crime policy and criminal law (PC-TP),
- Committee of Experts on the protection of the environment through criminal law
(PC-EN).
In the context of the possible accession of Columbia to the Convention on laundering,
search, seizure and confiscation of proceeds from crime (ETS 141), the Troika of the Council
of the European Union issued a communication concerning the negotiation of agreements
between the European Union and the member States of the Andin Pact on money laundering.
The Council of the European Union will also examine whether it will support an accession
of the Andes countries to the Council of Europe Convention, a matter which is under
consideration in the Ministers' Deputies.
I. General remarks
Cooperation between the two parliamentary institutions, which has developed
considerably since the end of 1993, has benefited mainly during the period under review from
the momentum imparted by preparations for the Intergovernmental Conference (IGC) of the
European Union, due to open on 29 March 1996.
In September 1995, the Parliamentary Assembly held two major debates on:
- the European Community's accession to the European Convention on Human Rights,
and
- the 1996 Intergovernmental Conference
and adopted three texts on this subject, which are appended (Appendices II, III, IV).
In November 1995, the Bureau of the Assembly considered follow-up to the IGC
debate and agreed on exchanges of views between the relevant EP committees and PACE
rapporteurs. The Bureau also approved proposals for reinforcing the status of meetings
between delegations from the two Bureaux.
The European Parliament, for its part, has given special attention to Council of Europe
treaty law. The Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights is preparing reports on the
draft Convention on Bioethics and on the European Convention on copyright and
neighbouring rights in relation to transfrontier satellite broadcasting. The European Parliament
has also repeatedly supported the European Community's proposed accession to the European
Convention on Human Rights.
On 19 September 1995, the European Parliament voted on the modified proposal for
a Council decision signifying conclusion on the Community's behalf of the European
Convention on the Protection of Vertebrate Animals used for experimental and other scientific
purposes See footnote 4 .
The Assembly was represented at the EP public hearing on the IGC on 17-18 October
1995 in Brussels.
PACE and European Union representatives cooperated in monitoring several elections,
eg in Palestine on 20 January 1996.
2. Economic Affairs
A member of the EP attended the meeting opened to delegations from non-European
members of OECD, organised by the Committee on Economic Affairs and Development on
27 September 1995. EP representatives also took part in the PACE debate on the activities
of OECD on 28 September 1995.
The PACE was represented at the EP colloquy on the World Trade Organisation on
23 November 1995.
3. Legal Affairs
At its meeting on 22-24 January 1996, the EP's Committee on Legal Affairs and
Citizens' Rights held an exchange of views with the Chairman of the Council of Europe's
Steering Committee on Bioethics.
4. Cultural Affairs
On 12-13 October 1995 the EP, the CE and the European Commission jointly
organised a colloquy in Strasbourg on European cinema in the 21st Century.
On 16 November 1995, the Committee on Culture and Education of the PACE held
an exchange of views with a delegation from the EP's cultural committee on the information
super-highway and other topics of common interest.
The Committee on Culture and Education of the PACE is preparing a report on
European cultural cooperation and will have contacts in this context with representatives of
the European Commission and the EP cultural committee.
5. Environment, Regional Planning, Local Authorities
The EP and PACE committees responsible for regional planning were represented at
a colloquy on regional planning in cooperation with the countries of central and eastern
Europe in Prague (16-17 October 1995).
The third pan-European Conference of Environment Ministers was held in Sofia on
24-25 October 1995. The EP and PACE rapporteurs conferred regularly during preparation
of the reports presented at the Conference by the two assemblies.
6. Science and Technology
The two committees responsible for scientific matters plan to hold a joint meeting
shortly.
The Parliamentary Assembly was represented at the meeting of the EP's Technology
assessment network in The Hague on 28-29 September 1995.
7. Migration, Refugees
On 26 February 1996 the PACE's Committee on Migration, Refugees and
Demography will hold a joint meeting with the EP's Committee on Civil Liberties.
8. Agriculture
A joint meeting of the two agriculture committees will be held on 19 March 1996 on
the theme of Enlargement of the European Union - the implications for agriculture and farm
policies.
III. Activities of particular interest of the two assemblies and their committees
1. Political and Institutional Affairs
In its Opinion No 193 of 25 January 1996 on Russia's application to join the Council
of Europe, the PACE argues that the joint European Union/Council of Europe programme for
Russia should give special attention to supporting and reinforcing NGOs in the area of human
rights and the establishment of a civil society.
The EP Resolution of 13 December 1995 on human rights in Turkey stresses that
Turkey should abide by the rules of the international organisations of which it is a member,
such as the Council of Europe, and the conventions of which it is a contracting party, such
as the European Convention on Human Rights.
The PACE's Recommendation 1279 of 27 September 1995 on the 1996 IGC of the
European Union proposes in particular:
- revising Article 230 of the Treaty of Rome to include European Community
recognition of the achievements and role of the Council of Europe in defining and
monitoring the rule of law and the legal and democratic standards of pan-European
society and to make membership of the Council of Europe a condition for accession
to the European Union;
- establishing links between the Common Foreign and Security Policy and political
dialogue in the Council of Europe Committee of Ministers;
- reinforcing and diversifying the cooperation brought about by the joint programmes
of assistance to the countries of central and eastern Europe;
- setting up a working party to determine arrangements for the European Community's
accession to the European Convention on Human Rights and the practical implications
for the Council of Europe;
- inviting the European Community to sign several other Council of Europe
conventions.
In its Resolution 1067 (1995) on the 1996 Intergovernmental Conference of the
European Union, adopted on 27 September 1995 (see Appendix II), the PACE proposes:
- that the EP and the PACE exchange annual activity reports;
- that the two presidents be invited to attend the, at present, quadripartite meetings
between the European Union and the Council of Europe;
- that the two parliamentary institutions increase their cooperation through regular,
practical meetings of their bureau delegations, which should be given genuine terms
of reference as to the topics to be covered and the decisions they are empowered to
take.
In this context, it should also be noted that paragraph 3 of the draft resolution on the
IGC contained in the PACE's Doc 7373 was referred back to committee by the Assembly on
27 September 1995. This paragraph reads:
"In the framework of its considerations on the future institutions of Europe, the
Assembly should rapidly prepare and present to the Intergovernmental Conference the
case for becoming the second Chamber of the European Union".
PACE Resolution 1066 (1995) on the situation in certain parts of former Yugoslavia
urges the European Union to extend TEMPUS and PHARE funding to educational and other
projects in Bosnia-Herzegovina.
2. Economic Affairs, External Economic Relations
The EP report See footnote 5 (A4-281/95) on the Council of Association between the European
Communities and their member states, and the Slovak Republic:
- refers to the difference of interpretation concerning the neighbourly relations and
friendly cooperation agreement between Slovakia and Hungary (of 1995), particularly
the passage relating to PACE Recommendation 1201;
- invites See footnote 6 the Council of the European Union to act through the Council of Association
to ensure that Slovakia abides by the CE's recommendations, in particular with regard
to its treatment of the Hungarian minority.
3. Social Affairs
In its Recommendation 1286 (1996) on a European strategy for children, the
Assembly's proposals include involving the European Parliament in the work of a permanent
multidisciplinary intergovernmental structure able to deal with all issues relating to children,
to be set up within the Council of Europe.
On 25 October 1995, the EP adopted a decision on the common position agreed by
the Council of the Union with a view to the adoption of the EP and Council decision on a
Community action programme of health promotion, information, education and training. The
EP proposes supporting a European network of health promotion schools, in cooperation with
the Council of Europe and WHO.
4. Legal Affairs
On 18 January 1996, the EP adopted a resolution on poor conditions in the European
Union's prisons. This text refers to the report of the European Committee for the Prevention
of Torture on the situation in Irish prisons and calls for strict application by the member states
of the minimum rules drawn up by the Council of Europe. It also repeats an earlier EP
proposal for the drafting by the relevant EP committee of a Prisoners Social Charter
incorporating, clarifying, supplementing and up-dating the Council of Europe minimum rules.
Another resolution adopted by the EP on 18 January 1996 on trafficking in human
beings proposes to the Council of the Union that the Community accede to the ECHR in order
to strengthen Community powers in this area. The report on which this text is based (A4-326/95) contains a brief review of the Council of Europe's work on trafficking in human
beings.
On 27 September 1995, the PACE adopted Resolution 1068 (1995) on the European
Community's accession to the European Convention on Human Rights. The Assembly inter
alia encourages the European Parliament to continue its efforts in favour of the steps
necessary for submission of a formal application to accede to the ECHR.
5. Cultural Affairs
The EP Resolution of 15 November 1995 on the Communication of the Commission
on the recognition of qualifications for academic and vocational purposes advocates taking
into account the Council of Europe's information network on recognition of qualifications.
Also on 15 November 1995, the EP adopted a decision (under the cooperation
procedure) on the implementation of a training programme for the European audio-visual
programmes industry (MEDIA II - Training). The EP proposes coordinating regulatory
provisions and investment incentives with the Council of Europe and UNESCO.
In its decision of 12 October 1995 and the report (Doc A4-225/95) on a Community
action programme for the cultural heritage (RAPHAEL), the EP proposes developing
complementary activities and partnerships with the Council of Europe. It also advocates
cooperation between the Council of Europe, the European Union and UNESCO on World
Heritage monuments and sites.
6. Environment, Local Authorities
In its Resolution 1076 (1996) on environment policy in Europe (1994-95), the PACE
welcomes the cooperation with the EP in the preparation of the reports presented by their
respective committees at the third pan-European Conference of Ministers of the Environment.
The Parliamentary Assembly also considers it important to coordinate action in the
environment field and improve efficiency.
7. Science
PACE Resolution 1075 (1996) invites member governments concerned, the European
Union and the OSCE to take a series of measures on scientific and technological cooperation
with the countries of Central and Eastern Europe.
8. Migration, Refugees, Combatting racism
The PACE's Recommendation 1288 (1996) on Albanian asylum-seekers from Kosovo
(see also Resolution 1077 on the same subject) proposes that the Committee of Ministers of
the Council of Europe organise a population census in Kosovo in cooperation with the
European Union.
PACE Recommendation 1287 (1996) on refugees, displaced persons and reconstruction
in certain countries of former Yugoslavia proposes that the Committee of Ministers ask the
European Commission:
- to continue supplying humanitarian aid in former Yugoslavia in cooperation with
NGOs;
- to promptly conclude cooperation agreements with Croatia, Bosnia-Herzegovina, the
"Former Yugoslav Republic of Macedonia" and the Federal Republic of Yugoslavia
(Serbia and Montenegro).
The EP Resolution of 26 October 1996 on racism, xenophobia and anti-Semitism
supports the idea of making a joint racism and xenophobia observatory a European Union
body that would cooperate with the Council of Europe.
9. Agriculture
In Recommendation 1289 (1996), the PACE calls upon the Committee of Ministers
to ask the European Union and the contracting parties to the European Convention on the
Protection of Animals during International Transport to take a number of measures to improve
the present situation. The Assembly also considers it necessary to improve cooperation with
the European Union on stock farming and animal slaughter.
Resolution 1072 (1995) on the importance of the wool industry for rural areas in
difficulty presents a series of proposals to the European Union for improving the situation in
this industry.
IV. References in reports or texts adopted by one institution to the activities of the
other
1. European Parliament
- Resolutions of 15 November 1995 assenting to the proposals for Council and
Commission decisions on conclusion of the European agreements between the
European Communities and the member states, and Estonia, Lithuania and Latvia;
- report on Community action programmes for the prevention of drug addiction (Doc
A4-171/95);
- report on EUROPOL (Doc A4-335/95);
- report on the draft recommendation of the Council of the European Union concerning
a standard bilateral readmission agreement between a member state of the European
Union and a third state (Doc A4-184/95).
2. Parliamentary Assembly
- Resolution 1078 (1996) on the economic situation in Belarus, Russia and Ukraine;
- Resolution 1070 (1995) on strategic technologies.
V. Resolutions officially communicated to the other institution
1. European Parliament texts
- resolution of 18 January 1996 on poor conditions in the European Union's prisons;
- resolution of 16 November 1995 on the need to respect human rights and democracy
in Slovakia;
- resolution of 26 October 1995 on racism, xenophobia and anti-Semitism.
- resolution of 21 September 1995 on support for the network of "cities of asylum";
- resolution of 21 September 1995 on the Communication to the Council and the
European Parliament on immigration and asylum policies;
2. Parliamentary Assembly texts
- Resolution 1067 (1995) on the 1996 Intergovernmental Conference (IGC) of the
European Union;
- Resolution 1068 (1995) on the accession of the European Community to the European
Convention on Human Rights;
- Recommendation 1279 on the 1996 Intergovernmental Conference.
VI. Questions in the European Parliament and the Parliamentary Assembly
The following questions in the European Parliament concern Council of Europe
matters:
- Convention on the Transfer of Sentenced Persons (Questions Nos E-1817, 1818, 1819,
1885, 2013, 2061 and H-444/95);
- violation of the European Convention on Human Rights (No E-1879/95);
- North-South Centre (No 2061/95);
- Bioethics Convention (No H-522 and 589/95 and question by Mr Mezzaroma - sitting
of 19 September 1995);
- Romania's undertakings vis-à-vis the Council of Europe (intervention by Mr von
Habsburg of 13 July 1995);
- non-Slovak religious services in Slovakia (No E-1887/95).
At Question Time with the Chairman-in-office of the Committee of Ministers of the
Council of Europe on 24 January 1996 (AS (1996) CR 5), Mr Hughes asked a question on
relations between the Council of Europe and the European Union, Mr Valleix a question on
the IGC and Mrs Aguiar a question on cooperation with the European Union on the setting
up of a European racism and xenophobia observatory.
I. Cooperation with the Committee of the Regions
Within the framework of the last meeting of the Standing Committee on 20 November
1995, a meeting of the Chamber of Regions was held, open to all Congress members. On this
occasion, a dialogue took place with a representative of the Committee of the Regions of the
European Union, Mr C. Gray, assisted by a Member of the Secretariat of this body. The
participants held an exchange of views with them, on subjects of particular interest for
possible future cooperation.
Mr A. Tchernoff, President of the CLRAE, addressed the Committee of the Regions
at its plenary session on 17 January 1996.
The Committee of the Regions was represented at the 4th Conference of Mediterranean
Regions organised by the Parliamentary Assembly and the Congress of Local and Regional
Authorities of Europe (Cyprus, 20-22 September 1995). Representatives from the Committee
of the Regions, the European Parliament, the Commission and the European Investment Bank
were invited to the preparation Group for the Conference. The fifth conference is foreseen for
1997 in Languedoc-Roussillion.
The Council of Europe Secretariat is regularly invited to participate in the plenary
sessions and in the meetings of the Commissions of the Committee of the Regions as
observer. The Presidents of the two organisations agreed to hold annual meetings.
The two Secretariats continued to keep regular contact in order to exchange
information on their calenders and activities.
II. Cooperation with the European Commission
Two speakers from the European Commission presented the LEONARDO Programme
and the PHARE and TACIS Programmes at the 8th Seminar of the European Network of
Training Organisations for Local and Regional Authorities (ENTO, 9-10 November 1995)
Two representatives of the PHARE and TACIS Programmes delivered presentations
each at the seminar on "local and regional democracy in Central and Eastern Europe and on
the technical assistance programme" and answered the participants' questions (22 November
1995).
The CLRAE and the European Commission organised a joint conference under the title
"Towards a common strategy for regional planning in Greater Europe" (Prague, 16-17 October
1995). The aim of the conference was to discuss a common strategy for regional planning in
Greater Europe, which figures as one of the key elements in the EU's pre-accession strategy.
A Commission representative was invited to the meeting of the working group on
regional planning of the CLRAE in order to present the Europe 2000+ study of the
Commission to the members of the group (Mugla (Turkey), 26-76 October 1995).
In the framework of the programme of the local democracy embassies initiated by the
Congress of Local and Regional Authorities of Europe, many contacts have been established
with the institutions of the European Union. The embassy of Maribor (Slovenia) is supported
by the PHARE Democracy programme. The embassies in Tuzla (Bosnia-Herzegovina) and
Osijek (Croatia) are financed by the budgetary line B7-5201 "Aid or democratisation and
Support for the Peace Process in the Republics of the Former Yugoslavia" (so called Abou
line). New applications have been submitted in this field in the autumn 1995 by the Delegates
of Maribor and Osijek.
III. Cooperation with the European Parliament
Contacts have been established to inform members of the European Parliament (and
especially the Delegation for the Relationship with South-Eastern Europe) and Commission
officials of the programme of the local democracy embassies following the signing of the
peace agreements and the implementation of a reconstruction plan, since embassies constitute
well established and operational structures.
The Secretariat participates on a regular basis in the work of the European Parliament
Intergroup "Minority Languages". The Parliamentarians who are members of this group are
interested, inter alia, in the signature and ratification of the European Charter of Regional or
Minority Languages. MEPs regularly draw the attention of their respective Governments to
this matter. These meetings are also the occasion for contacts with officials of the European
Commission notably with DG XXII (Education, Training and Youth).
The Lisbon based North-South Centre of the Council of Europe (European Centre for
Global Interdependence and Solidarity) co-ordinates its activities closely with the European
Union which is represented on the Centre's Executive Council by a representative of the
European Commission and two members of the European Parliament. Many of the Centre's
activities are co-funded by the European Commission.
I. Education and Training
As a follow-up to the Co-ordination Meeting on Pedagogical Materials for Global
Citizenship (Amsterdam, 12 March 1995), the North-South Centre is also working on the
preparation of an Education Information Booklet composed of existing materials.
II. Youth Programme
The North-South Centre participated in the General Assembly on ACP-EU Youth Co-operation in Hässelby Slott, Sweden, organised by the Youth Forum of the EU from 27
September to 1 October 1995. The Centre ran one of the development education workshops
at the meeting. During this period the Centre also prepared for its Third North-South Training
Course for Youth Organisations (February 1996)
III. Trans-Med Programme
As a result of the meeting on "The implementation of Resolution 1013 (1993) on the
Middle East Peace Process: Israelo-Palestinian peace through democracy", held by the
Parliamentary Assembly of the Council of Europe from 9-11 July 1995 in Rhodes, five
Middle East Peace Process Working Groups/Task forces have been established as an active
contribution to the Peace Process. The groups were designed to offer the Palestinian people
the chance to benefit from the experience and know-how of the Council of Europe,
particularly in the areas of the establishment and reinforcement of democratic institutions and
human rights. The first Task force on "Economic Development and Reconstruction" met in
Brussels from 15-16 November 1995. The remaining four will take place in January and
February 1996. Themes: "Human Rights, Penitentiary and Judiciary Systems" (Strasbourg),
"Local Democracy" (Gerona), "Youth and Education" (Tunis) and "Elections and the
implementation of the democratic institutions" (Jericho).
The Centre launched MedGate, a coherent set of World Wide Web pages linking organisations and information on the Mediterranean through the Internet. From 29-30 September 1995, experts on Mediterranean issues gathered in Malta to discuss the overall strategy for developing MedGate. MedGate opened its doors to participants attending the various Conferences in Barcelona from 24 November to 1 December 1995 with an ambitious operation based at "El Café Internet" in Barcelona. The aim of MedGate's presence in
Barcelona was to demonstrate to those working on Mediterranean issues the potential of
information technology. Mr Jos Lemmers was a speaker at the Barcelona Euromed Civil
Forum's working group on Migration, presiding over and speaking at the session on Socio-cultural Integration in Host Countries.
The North-South Centre also participated in the First Euro-Mediterranean Forum for
Co-Development organised by the Centre for Mediterranean and International Studies in Tunis
on 5-6 October 1995. It also participated in"Two banks of the Mediterranean, face-to-face or
side-by-side?" a round-table organised by the Institut Universitaire d'Etudes du
Développement (IUED) on 24 October 1995 in Geneva.
The Ministers' Deputies approved on 22 November 1995 the text of the Council of
Europe contribution to the Euro-Mediterranean Conference in Barcelona (27-28 November
1995) organised by the European Commission and the Council of the European Union. In this
contribution the efforts and achievements of the Council of Europe in the field of trans-mediterranean cooperation were pointed out. The Council of Europe was not invited to
participate in the Barcelona Conference.
I. Publishing and Documentation Service
In the last six months cooperation between SEDDOC and the European Union
institutions has been concentrated in the following areas:
1. EUROLIB
EUROLIB was set up in 1988 at the instigation of the European Parliament to
coordinate the activities of the libraries of the Community institutions as well as the libraries
of other international organisations which wished to participate. For some months this project
has been managed and financed by the Library Services of the European Commission.
Participants in the project include not only the European Union institutions but also the
University Institute of Florence, the College of Europe in Bruges, the European Institute of
Public Administration, the European Investment Bank and the European Foundation for the
Improvement of Living and Working Conditions.
The 12th General Meeting of EUROLIB took place in Strasbourg on 2-3 October
1995, at the invitation of the Council of Europe. The meeting was the occasion for an in-depth discussion of matters of common interest, and in particular the development of on-line
databases both for internal reference purposes and for access by the general public to
institutional documentation. SEDDOC presented its ongoing PRIDE (Production and
Retrieval of Information and Documents through Electronics) project, the objectives of which
include the development of such databases over the forthcoming 2-3 years.
2. Liaison meeting of the heads of the printing workshops of the European
Union institutions
These inter-institutional meetings take place regularly (between the Office for Official
Publications of the European Communities, the European Parliament, the Court of Justice, the
Commission, the Council of European Union, EUROCONTROL, the Economic and Social
Committee, and the Council of Europe). At the meeting held at the Council of Europe on
9 November 1995, discussions focused in particular on pre- and post-printing equipment, the
use of Docutech and the management of production on demand, installation of a work-flow
management system, and joint purchase of consumables such as printing paper. There was
also an exchange of information on the consequences of a continuous use of recycled paper
on printing equipment and its potential effects on the operators.
3. Routine cooperation of the Documentary Information Section of the
Council of Europe and European Parliament documentalists
Under the terms of the 1989 agreement between the two institutions, the Library continues to offer space for the European Parliament documentalists to run library and information services during the week-long sessions in Strasbourg. In return, the Council of Europe receives gratis collections of the European Union documents in paper and microform.
The European Parliament now has access to the Council of Europe's bibliographical database
CERES, not only in Strasbourg but also in Luxembourg and Brussels.
The Head of the Documentary Information Section and the Archivist, both participate
in the regular Strasbourg meetings of the Steering Committee of ECPRD (European Centre
for Parliamentary Research and Documentation).
The Head of the Publishing and Documentation Service, and the Head of the
Documentary Information Section, had an exchange of views in Brussels with the Head of
the Commission's Library Services, who also chairs EUROLIB. A number of common
problems and solutions were discussed, and further action is envisaged, in particular
concerning on-line databases and thesaurus development (cf also - EUROLIB above).
II. European Emblem
A new edition of the Guide to the use of the Emblem is currently being produced in
cooperation with the Commission's DG for Information, Communication, Culture and
Audiovisual. The layout and graphics of the booklet have already been forwarded to the
Commission, and printing is currently under way.
Council of Europe - European Union Meeting
MADRID, 6.11.95 - At the invitation of the Spanish Presidency of the Council of European Union,
a "quadripartite" meeting (the seventh of this kind) was held in Madrid at the Ministry of Foreign
Affairs on 6 November 1995. The participants were for the European Union, Carlos
WESTENDORP, Spanish Secretary of State for relations with the European Union, and Marcelino
OREJA, Commissioner of the European Commission and for the Council of Europe Josef
ZIELENIEC, Chairman-in-Office of the Committee of Ministers, Foreign Minister of the Czech
Republic, as well as Daniel TARSCHYS, Secretary General.
The participants first discussed the progress of work on the up-dating of the Arrangement
of 16 June 1987 on cooperation between the European Community and the Council of Europe.
A review of this Arrangement had been agreed at the previous quadripartite meeting in Paris on
7 April 1995 in order to adapt it to take account of institutional and political developments in the
European Union and the Council of Europe since its conclusion in 1987. The participants were
informed of the Commission's recent proposals for supplementing the 1987 Arrangement by
strengthening its active participation in the Committee of Ministers of the Council of Europe, at
Ministerial, Deputy and Working Party level.
The participants also considered the strengthening of relations between the European
Union and the Council of Europe in new areas covered by the Treaty on European Union. They
took note of the present stage of discussions which were still at a preliminary stage. They
encouraged officials in both organisations involved and the competent European Union and
Council of Europe bodies to work out the appropriate procedures enabling a full discussion at the
next quadripartite meeting of this item.
The meeting further provided an opportunity to exchange views on the future perspectives
of the European Union and the Council of Europe. The participants discussed the Council of
Europe's system of monitoring the honouring of obligations undertaken by its member States and
the prospects of its further enlargement and welcomed the recent and forthcoming admission of
several new member States. They took note of the declaration adopted by the Council of
European Union on 2 October 1995 on the accession of Russia to the Council of Europe and
expressed the hope that Russia and other candidate States would soon be in a position to join
the Organisation. The European Union side recalled, among other things, that the forthcoming
accession of Russia to the Council of Europe will underpin the process of political reform and the
commitment to democratic principles and the observance and protection of human rights.
The participants took stock of the cooperation between the European Community and the
Council of Europe for the promotion of democracy and the rule of law in the countries of Central
and Eastern Europe and in Russia and other New Independent States (NIS) as well as in the
implementation of the accompanying measures under the Pact on Stability in Europe. They
Ref. 553(95)
expressed satisfaction over the positive development of this cooperation and reiterated the will
to pursue and broaden their common efforts. In this connection, they welcomed the conclusion
shortly of a first agreement between the Council of Europe and the European Community for the
benefit of the Russian Federation and Ukraine involving funds under the TACIS programme. They
further underlined that assistance to reconstruction in the former Yugoslavia should be
complementary and mutually reinforcing, based on an agreed evaluation of needs and taking
account of each contributing partner's particular spheres of competence.
The participants also exchanged views on the preparation for the 1996 intergovernmental
Conference of the European Union. In this connection, the Spanish Presidency of the Council of
the European Union gave an oral report about the present work of the Reflection Group set up
to prepare the Conference. Moreover, the participants welcomed the adoption by the Ministers'
Deputies of the Council of Europe of a document concerning the place and role of the
Organisation in European construction, which was brought to the attention of the Reflection
Group. They emphasised the important contribution made by the Council of Europe to democratic
security in Europe.
The Council of Europe participants referred to the efforts undertaken by the Council of
Europe and the European Union's Consultative Commission on racism and xenophobia in order
to prepare a study on the feasibility of setting up an Observatory on Racism and Xenophobia as
requested by the European Council at its meeting in Cannes on 26-27 June 1995. The
Participants stressed the importance of finding common solutions in order to fight effectively
racism and xenophobia in the whole of Europe.
1. The European Community and the Council of Europe have the common task to set
out guidelines for European construction, which is achieved as much by intergovernmental
co-operation as by integration.
2. The European Parliament and the Parliamentary Assembly of the Council of
Europe are the European institutions, elected by universal suffrage, which are best placed
to meet the democratic demands of the people of Europe.
3. The Parliamentary Assembly and the European Parliament have regular contacts
thanks to meetings between delegations of their respective Bureaux, the most recent one
having taken place on 6 April 1995.
4. Also certain committees of the Parliamentary Assembly and European Parliament
hold joint meetings _ in particular on agriculture, social, health and family affairs,
science and technology. Moreover, there are regular consultations between the Committees
dealing with legal questions, human rights, public freedoms, culture, environment, local
authorities, migrations, demography and refugees.
5. The Assembly welcomes the regularity and the quality of European Parliament
reports underlining the need to increasing co-operation with our Assembly _ the most
recent leading to the resolution of 15 December 1993.
6. Moreover, by its Resolution of 30 November 1994, the European Parliament asked
that states joining the European Union should already be member states of the Council
of Europe.
7. The Parliamentary Assembly and European Parliament are both elected by
universal suffrage and guarantee democratic principles in Europe. This should facilitate
the strengthening of their co-operation.
8. For these reasons, the Parliamentary Assembly proposes to the European
Parliament that both bodies
i. address to each other an annual report on their activities;
ii. arrange for joint committee meetings as well as hearings and conferences
on subjects of common interest;
iii. arrange for more reciprocal invitations to Rapporteurs on questions of
common interest;
iv. agree to a common position on the participation of their Presidents in the
present quadripartite meetings, attended on behalf of the Community by the Chairman-in-Office of the Council of Ministers and the President of the Commission and on behalf of
the Council of Europe by the Chairman-in-Office of the Committee of Ministers and the
Secretary General;
v. intensify co-operation by giving a regular and practical character to the
meetings of delegations of their Bureaux, which should have a genuine mandate as
regards questions to be discussed and the nature of decisions to be taken.
9. The Assembly calls on the governments of the European Union's member states
to examine, at the Intergovernmental Conference, ways and means of improving co-operation between the Council of Europe and the European Union, so that the two
institutions take one another's work into due account in order to avoid duplication of
work. The Union should adhere to as many Council of Europe conventions as possible, and
participate in relevant Partial Agreements.
10. Before embarking on new activities, the European Union should examine whether
these activities can be better pursued within the Council of Europe, wherever appropriate
with the support and co-operation of the Union.
11. The Assembly emphasises the need to ensure the follow-up of its consideration of
the institutional developments in progress and wishes the Bureau, at its level, to take the
appropriate measures.
ERES1068.WP
1. The Assembly solemnly reaffirms its dedication to respect for and effective
protection of human rights and fundamental freedoms in Europe.
2. In its Resolution 745 (1981) the Assembly expressed itself "desirous both to widen
and to strengthen the scope of the Convention's implementation" and called on the
European Community to make a formal application to accede to the European Convention
on Human Rights in the near future. It repeated this wish in Recommendation 1017
(1985), considering that "the time has now come ... for the political decision to be taken
for the Community to accede to the European Convention on Human Rights".
3. Noting that the European Parliament, on its side, has made similar
recommendations, the Assembly welcomes the position repeatedly taken up by the
European Parliament, notably in its resolutions of 15 December 1993, 18 January 1994
and 11 April 1995, where it reaffirmed the need for accession by the Community. The
Assembly also takes note of the Commission's opinion, as well as the decision of
19 April 1994 of the Council of the European Union, that the Court of Justice of the
European Communities should be consulted on the subject.
4. The European Parliament has referred many times, notably in its resolution of
18 January 1994, to the existence of gaps in the system for protecting fundamental rights,
which have become more serious with the widening of the Community's powers and which
will exist "until such time as the Community is subject to the monitoring procedures
provided for under the European Convention on Human Rights, in the same way as its
member states".
5. The Assembly is convinced that the Convention constitutes an unparalleled
framework for the safeguard of fundamental rights and freedoms in Europe and that the
protection afforded by the European Convention on Human Rights's institutions should
be extended to all persons affected by Community law.
6. The Assembly notes that the European Convention on Human Rights is not
applicable to the organs of the European Community or to their legal acts. It points out
that accession would strengthen the safeguard of human rights in Europe, ensure effective
protection of the rights of Community citizens and establish coherence in the system for
safeguarding fundamental rights, while avoiding any risk of parallel interpretation of the
Convention's provisions by the European Court of Human Rights and the Court of Justice
of the European Communities.
7. The Assembly therefore expresses the hope that the Community will soon take the
necessary steps to submit its formal application for accession to the European Convention
on Human Rights.
8. It encourages the European Parliament to continue to advocate such action, while
emphasising the paramount importance of the European Parliament's support in the
matter.
9. It calls on the parliaments of the European Union's member states to promote the
Community's accession, in particular by urging their governments to back within the
Council of Ministers any formal accession proposal presented by the European
Commission.
EREC1279.WP
1. The Intergovernmental Conference (IGC) of the European Union, which is to be
held in 1996, will have to take some important decisions for the revision of the Treaty on
European Union.
2. A reflection group was set up on 2 June 1995 to prepare for this conference.
3. Three objectives are on its agenda: to strengthen the democratic legitimacy of the
European Union, to make the Union's policies more consistent and to prepare for
enlargement of the Union to include the countries which have applied for membership.
4. The reflection group is to submit its conclusions in December 1995 at the meeting
of the European Council in Madrid.
5. The decisions taken on these matters will have implications for the other European
institutions. It is therefore proper for the Council of Europe to make its position known
straight away, in order to make its contribution to the preparations for the IGC.
6. Relations between the European Union and the Council of Europe are based upon
Article 230 of the Treaty of Rome and on the institutional Arrangement concluded on
16 June 1987. These provisions should be revised, in particular in the light of the Council
of Europe's significant contribution to preparing central and east European countries for
Union membership.
7. There is regular co-operation in several sectors of activity, and the European
Community has also acceded to seven Council of Europe conventions.
8. Co-operation on assistance to the countries of central and eastern Europe, to which
the Community makes a large contribution, began recently.
9. At this stage, it would be appropriate to take the opportunity of the 1996 Inter-Governmental Conference to put practical and more rapidly achievable proposals to the
European Union.
10. The Assembly therefore recommends that the Committee of Ministers.
i. propose a revision of Article 230 of the Treaty of Rome, so that the European
Community recognises therein the Council of Europe's achievements and role in respect
of the definition of the rule of law and the monitoring of legal and democratic standards
of the pan-European society, and inclusion of membership of the Council of Europe as a
condition for accession to the European Union;
ii. draw the attention of their governments (in particular those of the European Union
member states) to:
a. the considerable acquis of the Council of Europe in the fields covered by the
European Union's Third Pillar (Justice and Home Affairs), as well as in the sphere of
culture, education and science;
b. the democratic "oversight" that is being exercised in these areas by the
Council of Europe's Parliamentary Assembly;
c. the already supranational character of the European Convention on Human
Rights;
iii. propose to the European Union the establishment of appropriate links between its
own "political dialogue", and the Common Foreign and Security Policy, including co-operation at secretariat level;
iv. invite the European Community to open a delegation in Strasbourg with the
Council of Europe to ensure the regular follow-up of co-operation;
v. define the modalities of enabling the Council of Ministers of the European Union
to participate on a regular basis in the work of the Ministers' Deputies, and to be
associated with their work on questions of mutual interest;
vi. confirm the practice according to which the President of the European Commission,
or his representatives of a senior level, are invited to participate in meetings of the
Committee of Ministers at ministerial level;
vii. strengthen and diversify the co-operation set up by joint programmes with the
European Community on assistance to the countries of central and eastern Europe;
viii. set up forthwith a working party to determine the manner of the European
Community's accession to the European Convention on Human Rights and its practical
implications for the Council of Europe;
ix. invite the European Community to accede to the revised Social Charter, the "Transfrontier Television" Convention and all the treaties which allow it to accede.
1) Conventions to which the Community is a Party
a) by signature
26 European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of
Human Origin (1959)
33 Agreement on the Temporary Importation, Free of Duty, of Medical,
Surgical and Laboratory Equipment for Use on Free Loan in Hospitals
and other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
(1960)
39 European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents
(1962)
84 European Agreement on the Exchange of Tissue-typing Reagents
(1974)
b) by signature followed by acceptance
87 European Convention for the Protection of Animals kept for Farming
Purposes (1976)
104 Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural
Habitats (1979)
c) by accession
50 Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia (1964).
2) Convention which the Community has signed but not yet ratified, accepted or
approved
123 European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for
Experimental and other Scientific Purposes (1986)
3) Conventions to which the Community may become a Party :
a) by signature
65 European Convention for the Protection of Animals during International
Transport (1968)
145 Protocol to the European Convention for the Protection of Animals kept
for Farming Purposes (1992)
153 European Convention relating to questions on copyright law and
neighbouring rights in the framework of transfrontier broadcasting by
satellite (1994)
b) by signature followed by ratification, acceptance or approval
102 European Convention for the Protection of Animals for Slaughter (1979)
132 European Convention on Transfrontier Television (1989)
150 Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities
Dangerous to the Environment (1993)
d) by accession (at the invitation of the Committee of Ministers)
121 Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe
(1985)
130 Convention on Insider Trading (1989)
138 European Convention on the General Equivalence of Periods of
University Study (1990)
147 European Convention on Cinematographic Co-production (1992)
4. Conventions to which the Community may be invited to accede after their entry
into force
139 European Code of Social Security (Revised) (1990)
143 Convention for the Protection of the Archaeological Heritage (revised)
(1992)