——————————————
Rencontre 2008 du Conseil de l’Europe sur la dimension religieuse du dialogue interculturel
(Strasbourg, 8 avril 2008)
Liste des participants
——————————————
Représentants des communautés religieuses:
Catholique
Révérend Dr Ferenc JANKA
Vice-Secrétaire Général du Conférence des conférences épiscopales d’Europe
Révérend Père Jean-Marie Laurent MAZAS
Conseil pontifical de la culture
Mme Oona STANNARD
Directrice du Service d'éducation catholique de l'Angleterre et du pays de Galles
(« Catholic Education Service for England and Wales (CES) »)
Protestante
Révérend James BARNETT
Représentant de l’Eglise anglicane
Accompagné par :
M. Richard FISCHER
Mme Carla MAURER
Secrétaire exécutive de la Conférence des Eglises européennes (KEK)
Pasteur Thomas WIPF
Président du Conseil Suisse des religions (SCR)
Orthodoxe
Archiprêtre Vsevolod CHAPLIN
Vice-président du Département des relations extérieures d’Eglise
Patriarcat de Moscou
Accompagné par :
Higoumène Philaret Bulekov
Prêtre Vasile IORGULESCU
Eglise orthodoxe roumaine
Dr Gary VACHICOURAS
Centre orthodoxe du Patriarcat Œcuménique
Autres églises chrétiennes
Archevêque Yeznick PETROSSIAN
Secrétaire Général pour les Relations Inter-église du Siège de la Sainte Etchmiadzin Catholicossate de tous les Arméniens
Juive
Grand Rabbin Marc-Raphaël GUEDJ
Président de la Fondation Racines et Sources
Grand Rabbin René GUTMAN
Représentant permanent de la Conférence des Rabbins européens (CER)
Rabbin Haïm NISENBAUM
Secrétaire Général – Porte-parole de Beth Loubavitch
Vice Président du Consistoire de Paris
Accompagné par :
Rabbin Mendel SAMAMA
Musulmane
Docteur Sadek SELLAM
Islamologue et Responsable des études au sein de la Conférence Islamique Européenne
Accompagné par :
M. Michel DAVID
M. Bülent ŞENAY
Professeur Associé
Conseiller pour les affaires religieuses
auprès de la Présidence des affaires religieuses de Turquie
Imam Abdelhamid YOUYOU
Directeur des affaires culturelles
Grande Mosquée de Strasbourg
OING/ONG :
M. Charles CONTE
Ligue internationale de l'Enseignement, de l'Education et de la Culture populaire (LIEECP)
M. Gaston DE LA HAYE
Internationale de l'Education (IE)
M. Veysel FILIZ
COJEP International
Accompagné par Mme Cigdem SARAC
Excusée : Mlle Intissar KHERIGI
Forum Européen des Organisations Musulmanes de Jeunes et d'Etudiants (FEMYSO)
Mme Brigitte LE GOUIS
Union européenne féminine (UEF)
M. Georg PLATZ
Office International de l'Enseignement Catholique (OIEC)
Accompagné par :
M. Israël MENSAH
M. Robert SINGER
Union Mondiale ORT (Organisation-Reconstruction-Travail)
Accompagné par :
M. Armand ABECASSIS
M. Richard ABOAF
M. Michel BENOILID
M. Gérard BERNHEIM
M. Claude SABBAH
Experts / représentants média :
M. Ioan BUDURA
Union européenne de Radiodiffusion
Professeur PhDr. Tomáš HALIK Th.D.
Professeur de sociologie, Université Charles, Prague
Professeur Robert JACKSON PhD, DLitt
Professeur d'éducation, University of Warwick
M. Recep KAYMAKCAN
Professeur d’éducation religieuse, Université Sakarya, Adapazarı, Turquie
Dr. Marianna SHAKHNOVICH
Professeur, Docteur en philosophie, chef du Département de philosophie de la religion et des sciences religieuses de l’Université d’Etat de Saint-Pétersbourg, membre du Conseil sur les relations avec les associations religieuses auprès du Président de la Fédération de Russie
M. Peter SCHREINER
Secrétaire Général du Groupe de Coordination sur la Religion et l’Education en Europe (CoGREE) et Président de la Commission intereuropéenne Eglise et Ecole (ICCS)
Professeur Jean-Paul WILLAIME
Directeur d’études à l’Ecole pratique des hautes études
Section des sciences religieuses à la Sorbonne, Paris
Autres participants :
Etats membres et observateurs
ALBANIE
Mme M. Gega
M. M. Meminaj
ANDORRE
Mlle F. Aleix
ARMENIE
M. C. Ter Stepanian
Mme O. Davtian
AUTRICHE
-
AZERBAÏDJAN
M. H. Nasibov
BELGIQUE
M. J. Devadder
M. F. Bontemps
BOSNIE-HERZEGOVINE
Mme M. Dimitrijevic
BULGARIE
Mme L. Draganova
Expert :
Mme Zhasmina Donkova
Chef spécialiste, Département
des affaires religieuses, Conseil
des Ministres
CROATIE
M. D. Bučan
Mme P. Leppee Fraize
CHYPRE
M. M. Stavrinos
M. D. Samuel
M. G. Ioannides
REPUBLIQUE TCHEQUE
M. P. Svoboda
M. O. Abrhám
DANEMARK
M. C. Oldenburg
ESTONIE
M. I. Siil
FINLANDE
Mme A.-C. Krank
FRANCE
M. B. Gain
Mlle C. Larene
GEORGIE
Mme I. Mamuchishvili
ALLEMAGNE
M. E. Kölsch
Mme C. Althauser
GRECE
M. A. Dendoulis
Mme V. Yiannakaki
HONGRIE
M. B. Horváth
ISLANDE
Mme L. Arnlaugsdóttir
IRLANDE
Mme M. Connery
M. N. Sheerin
ITALIE
M. P. Lonardo
M. A. Verde
Expert :
M. Francesco Spano
Organe consultatif de la
jeunesse pour le dialogue
interreligieux et interculturel
LETTONIE
M. P. Elferts
LIECHTENSTEIN
M. D. Ospelt
LITUANIE
Mme J. Juodagalvienė
LUXEMBOURG
M. R. Mayer
MALTE
M. M. Pace
MOLDOVA
M. A. Neguta
Mme M. Balitchi
MONACO
-
MONTENEGRO
M. I. Ivanišević
Expert :
M. Danilo Brajovic
Conseiller, Ministère des affaires
étrangères
PAYS-BAS
M. J. van der Velden
Mme M. Ouwens
NORVEGE
M. T. Frøysnes
POLOGNE
M. P. Świtalski
M. K. Piórkowski
PORTUGAL
M. A. Madeira Bárbara
M. J. Patricio
ROUMANIE
M. S. Stoian
Mme O. Rogoveanu
FEDERATION DE RUSSIE
M. I. Kapyrin
M. V. Egorov
M. V. Ermakov
M. A. Tarasov
M. I. Subbotin
M. K. Kosorukov
Experts :
M. Alexandre Orlov
Directeur des relations avec les
institutions, le parlement et les
ONGs
M. Eduard Ryzhkin,
Premier secrétaire du
département de la coopération
européenne,Ministère des
affaires étrangères
SAINT-MARIN
M. F. Stolfi, Président
Mme M.L. Pedini, Directrice
Générale Ministère des affaires
étrangères
M. G. Bellatti Ceccoli
M. C. Carattoni,
Protocole, Ministère des affaires
étrangères
M. D. Beleffi
Mme S. Berti, Ministère
des affaires étrangères
SERBIE
Mme S. Prica
Mme K. Lalic Smajevic
M. A. Tomic
REPUBLIQUE SLOVAQUE
Mme S. Danová
SLOVENIE
Mme M. Bole
M. J. Brenčič
ESPAGNE
M. A. Navarro de
Zuvillaga
SUEDE
M. P. Sjögren
M. B. Häggmark
SUISSE
M. P. Widmer
« L'EX-REPUBLIQUE
YOUGOSLAVE DE
MACEDOINE »
Mme E. Petrova-Mitevska
TURQUIE
M. D. Batibay
M. T. Oral
UKRAINE
-
ROYAUME-UNI
Mme E. Fuller
Mme V. Morley
* * *
CANADA
-
SAINT-SIEGE
Rév. F. Kolfhaus
JAPON
M. T. Kawada
Mlle A. Namba
MEXIQUE
Mme A.R. Arizmendi
ETATS-UNIS D’AMERIQUE
-
Partenaires institutionnels au sein du Conseil de l’Europe
Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe
M. André SCHNEIDER
Vice-Président de la délégation de la France auprès de l’Assemblée parlementaire
Cour européenne des Droits de l'Homme
M. Riza TÜRMEN
Juge élu au titre de la Turquie, représentant le Président de la Cour
Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe
Mme Dubravka ŠUICA
Maire de la ville de Dubrovnik
Commissaire aux Droits de l’Homme
M. Marc SCHEUER
Directeur du Bureau du Commissaire
Conférence des OING du Conseil de l’Europe
Mme Annelise OESCHGER
Présidente de la Conférence des OING
M. Gabriel NISSIM
Président du Regroupement sur les Droits de l'Homme
(Association catholique mondiale pour la Communication (SIGNIS))
M. Alain MOUCHOUX
Président du Regroupement sur l'éducation et la culture
(Comité syndical européen de l'Education)
M. Andrew COPSON
Directeur de la « British Humanist Association »
(Fédération européenne humaniste et laïque)
Accompagné par :
M. Georges LIENARD
Commission européenne
Mme Luisella PAVAN-WOOLFE
OSCE
Prof. Silvio FERRARI
Conseil consultatif sur la liberté de religion ou de conviction, ODIHR
Mme Simona SANTORO
Conseillère, ODIHR
Alliance des Civilizations
Excusée
Secrétariat du Conseil de l’Europe
Mme Maud de BOER--BUQUICCHIO
Secrétaire générale adjointe
Mme Gabriella BATTAINI-DRAGONI
Directrice générale de la DGIV et Coordinatrice pour le dialogue interculturelle
Mme Francine ARNOLD-PAULI
Administratrice du Comité des Ministres