Резолюция 94 (2000)1 о местной и региональной демократии во Франции
Конгресс,
1. Ознакомившись с докладом о состоянии местной и региональной демократии во Франции, подготовленным докладчиками г-ном Морено Буччи (Италия, М) и г-ном Жан-Клодом Ван Каувенберге (Бельгия, М), и приняв Рекомендацию по этому вопросу;
2. Учитывая стремление властей Франции продолжать политическую дискуссию о децентрализации во Франции, в частности посредством создания специальной правительственной комиссии с тем, чтобы совершенствовать законодательную базу и условия территориального самоуправления, и желая конструктивно участвовать в этой дискуссии;
3. Призывает выборных лиц территориальных образований Франции пойти по пути укрепления местной и региональной демократии у себя в стране и, в частности, высказать конкретные предложения в адрес правительства и парламента через представляющие их ассоциации в рамках вышеуказанной дискуссии;
4. Считает, что в этих предложениях особое внимание должно быть уделено, в частности, следующим вопросам;
(a) более активное участие представителей территорий в принятии государственных решений, в частности, в том что касается обустройства и административного устройства территории страны;
(b) прояснение полномочий территорий в условиях их все большего дублирования и перевода их осуществления на договорную основу;
(c) укрепление налогово-ресурсной базы территорий посредством переработки соответствующего законодательства;
(d) принятие ряда последовательных законоположений, направленных на повышение статуса выборных лиц территорий;
(e) ратификация компетентными органами Европейской хартии местного самоуправления и принятие Хартии об участии иностранцев в местной общественной жизни;
5. Исходя из вышеизложенного, поручает Комиссии по институциональным вопросам:
(a) следить за ходом политической дискуссии о продолжении децентрализации во Франции и при необходимости информировать его о всех событиях, которые могут дать основание для составления повторного доклада;
(b) рассмотреть вопрос об организации во Франции международной конференции по пропаганде Европейской хартии местного самоуправления в связи с ее ратификацией.
1 Обсуждена и принята Конгрессом 25 мая 2000 г., на третьем заседании (см. док. CG(7)7, проект Резолюции, представленный докладчиками г-ном Буччи и г-ном Ван-Каувенберге).