Резолюция 75 (1999)¹ о проверке процедур назначения делегаций государств-членов и делегаций государств со статусом специально приглашенных в КМРВЕ и о проверке полномочий членов делегаций

Конгресс,

1. Ссылаясь на статьи 2, 3 и 4.2 Устава КМРВЕ и на правило 2.а Внутреннего регламента КМРВЕ, где изложены требования к составу национальной делегации и к официальной процедуре назначения делегаций государств-членов и делегаций государств со статусом специально приглашенных;

2. Ссылаясь на статью 3 уставной резолюции и статью 6 Устава КМРВЕ, где говорится о сбалансированном представительстве членов национальных делегаций и их заместителей в каждой из двух палат;

3. Принимая к сведению доклад Бюро, представленный докладчиками г-жой Дини и г-ном Скардом;

4. Отмечая также, что в 1999 году состав делегаций не подлежит обновлению и что цель данной резолюции - не произвести всестороннюю оценку ситуации, а обратить внимание на ряд изменений и новых факторов;

5. Заявляет вновь, что сбалансированный состав обеих палат и равномерное распределение представителей делегаций и их заместителей являются необходимыми условиями ровного функционирования КМРВЕ и что поэтому государства-члены должны в своих национальных процедурах четко предусмотреть распределение представителей делегаций и их заместителей в каждой из двух палат;

6. Обращает также внимание стран, где еще нет системы регионального самоуправления, на то, что здесь могут применяться статья 3 уставной резолюции и статья 6 Устава КМРВЕ;

7. С сожалением отмечает распространение среди делегаций практики назначения заместителей, не входящих ни в одну из палат, что раньше принималось в порядке исключения, несмотря на положения пункта 9 резолюции 60 (1998) и на то, что это несовместимо с действующим регламентом КМРВЕ: речь идет о таких странах, как Албания, Болгария, Исландия, Лихтенштейн, Сан-Марино, Чешская Республика и «бывшая Югославская Республика Македония»;

8. Выражает сожаление, что все члены национальной делегации Андорры и некоторые члены делегаций Венгрии, Греции, Латвии, Люксембурга, Молдовы, Польши и Украины не указали свою политическую принадлежность в соответствии с пунктом 2(с) статьи 2 Устава Конгресса и пунктом 3 правила 2 Внутреннего регламента, и предлагает этим делегациям направить соответствующую информацию в кратчайшие сроки; что касается Российской Федерации, то секретариат был уведомлен о принадлежности членов делегации к политическим группам КМРВЕ, но информация об их политической принадлежности у себя в стране пока не представлена;

9. Выражает сожаление о том, что в составе большинства национальных делегаций нет справедливого представительства женщин в соответствии с пунктом 2(d) статьи 2 Устава Конгресса и что в делегациях Андорры, Греции, Лихтенштейна, Люксембурга, Мальты, Польши, Португалии, Румынии и «бывшей Югославской Республики Македонии» нет ни одной женщины, и поэтому предлагает этим странам изменить ситуацию;

10. Признает процедуру и одобряет состав национальной делегации Грузии, предлагая властям Грузии при следующем назначении делегатов обеспечить, чтобы в составе делегации был представитель Автономной Республики Аджарии - единственного региона Грузии, имеющего статус региональной автономии;

11. Убежден, что правильное применение статьи 2(1) Устава и пункта 2(ii) правила 2а Внутреннего регламента лишит губернаторов Турции права быть членами Конгресса в дальнейшем и до тех пор, пока не будут внесены изменения в турецкое законодательство. Отмечает, что на данный момент процедура назначения членов турецкой национальной делегации остается без изменений;

12. Отмечает, что вопрос, касающийся процедуры назначения мэров и королевских комиссаров в делегации Нидерландов, остается открытым и является предметом проекта Рекомендации 55;

13. Отмечает, что уже более шести месяцев мандаты г-на Ковача, г-на Рингельханна и г-на Ваго из делегации Венгрии недействительны и поэтому больше не считает их членами Конгресса;

14. Резервирует свою позицию относительно состава делегации Армении, о котором он не получил уведомления, и поручает Бюро рассмотреть полномочия этой делегации по его получении.

¹ Обсуждена и принята Конгрессом 15 июня 1999 г., на первом заседании (см. док. CG(6)1, проект Резолюции, представленный докладчиками г-жой Дини и
г-ном Скардом).