Резолюция 102 (2000)¹ об оценке регионализации в центральной Европе, и в частности в Польше

Конгресс,

Рассмотрев предложение Палаты регионов,

1. Ознакомившись с докладом об оценке регионализации в Центральной Европе, и в частности в Польше, и его выводы, представленные заместителем председателя г-ном Леоном КИЕРЕСОМ;

2. Напоминая о приверженности Конгресса, и в частности его Палаты регионов, созданию и обеспечению функционирования местных и региональных демократических структур в Европе, в частности в новых государствах-членах, а также в странах-кандидатах на вступление в Совет Европы, и о принимаемых им различных мерах по оказанию технической помощи в этой области;

3. Учитывая доклад о фактическом состоянии и перспективах регионализации в Европе, представленный в 1999 году г-ном Клодом ЭГИ, и связанные с ним Резолюцию 83 (1999) и Рекомендацию 65 (1999);

4. Подчеркивая важность накопленного Польшей опыта в деле проведения радикальных территориальных реформ, приведших к созданию региональных структур, и возможностей для стран, которые только готовятся приступить к проведению реформ, ознакомиться с накопленным опытом в этой области;

5. Надеясь, что другие страны с переходной экономикой смогут воспользоваться этим опытом, чтобы избежать ошибок и организовать эффективное принятие мер, необходимых для успешного проведения административных и территориальных реформ;

Просит Бюро поручить своему компетентному комитету:

6. Принимать систематические меры по оказанию помощи и содействию обмену опытом между территориальными и национальными органами управления в странах, проводящих административные реформы, по проблемам, связанным с созданием и функционированием региональных структур управления;

7. Изучить возможность оказания содействия осуществлению конкретных программ подготовки кадров по вопросам регионализации, предназначенных для сотрудников государственных органов управления стран, проводящих административные и территориальные реформы, и обеспечить их реализацию в тесном сотрудничестве с национальными и региональными административными органами и специализированными неправительственными организациями;

8. Объединить европейские научно-исследовательские институты, специализирующиеся в области регионализации, с тем чтобы добиться синергического эффекта, установить отношения сотрудничества и координации в целях пропаганды и поддержки процесса регионализации в Европе и, действуя в сотрудничестве с неправительственными организациями, представителями гражданского общества и представителями национальных и региональных органов управления, обеспечить распространение этого опыта во всем мире.

¹ Обсуждена и одобрена Палатой регионов 23 мая 2000 г., принята Постоянной комиссией Конгресса 25 мая 2000 г. (см. док. CPR (7) 3, проект Резолюции, представленный докладчиком г-ном Киересом).