Палата местных властей
18-я СЕССИЯ
CPL(18)3
3 марта 2010 г.
Местная демократия в Исландии
Институциональный комитет
Докладчик: Эстер МАУРЕР, Швеция (М, СОЦ[1])
Проект рекомендации
Резюме
В докладе рассматривается положение местной демократии в Исландии и последствия финансового кризиса для местных органов власти. Речь идет о первом докладе мониторинга после ратификации Исландией в 1991 году Европейской хартии местного самоуправления. Общая оценка ситуации свидетельствует о том, что состояние местной демократии в Исландии соответствует Хартии. Власти Исландии, как на национальном, так и на местном уровне, предприняли серьезные усилия для преодоления кризиса, имевшего значительные последствия для местных сообществ, при этом не нанеся ущерб местному самоуправлению. Эти усилия вписываются в стремление продолжать осуществляемые реформы, в частности, в отношении процесса слияния коммун в Исландии. В рекомендации, в частности, властям Исландии предлагается поднять минимальный уровень, ниже которого слияние местных органов власти является обязательным, для того чтобы дополнительно уменьшить количество коммун; предоставить специальный статус городу Рейкьявик; а также создать фонд поддержки тем местным органам власти, которые наиболее серьезно пострадали от кризиса. Властям Исландии предлагается также предусмотреть принятие законодательства для того, чтобы у местных органов власти было право обжаловать те решения, принимаемые на национальном уровне, которые могут нанести ущерб местному самоуправлению.
проект рекомендации[2]
1. Конгресс, рассмотрев предложение Палаты местных властей и, принимая во внимание:
a. подпункт 1.b статьи 2 Уставной резолюции(2007)7 о Конгрессе, в которой говорится, что одна из целей Конгресса состоит в том, чтобы «вносить в Комитет Министров предложения о содействии местной и региональной демократии»;
b. пункт 3 статьи 2 Уставной резолюции (2007) 7 Конгресса, в которой предусматривается, что «Конгресс на регулярной основе готовит доклады по странам о положении в области местной и региональной демократии во всех государствах-членах, а также в государствах-кандидатах на вступление в Совет Европы, и следит, в частности, за эффективным осуществлением принципов Европейской хартии местного самоуправления»;
c. Пояснительный доклад (CPL(18)3) о положении местной демократии в Исландии, представленный Эстер Маурер.
2. Напоминает о том, что:
a. Исландия является членом Совета Европы с 7марта 1950года и ратифицировала 25марта 1991года Европейскую хартию местного самоуправления (ДСЕ №122, нижеименуемая "Хартия"), которая вступила в силу в отношении Исландии 1июля 1991 г.;
b. до сих пор, после ратификации Исландией Хартии, Конгресс не готовил докладов о положении местной демократии в Исландии ;
c. Институциональный комитет Палаты местных властей Конгресса поручил г-же Эстер Маурер (Швейцария, М, СОЦ) подготовить и представить в качестве докладчика доклад о местной демократии в Исландии ;
d. 15-16июня 2009года Э. Маурер посетила Исландию с официальным визитом. В ходе визита ей оказывал содействие Франческо Мерлони (Италия), консультант, председатель Группы независимых экспертов .
3. Конгресс подчеркивает важность предпринимаемых усилий и возможности национальных и местных органов власти преодолеть широкомасштабный финансовый кризис и его последствия, как в экономическом, так и социальном плане, при этом не нанося ущерб местному самоуправлению.
4. Приветствует подписание Исландией 18ноября 2009г. Дополнительного протокола к Европейской хартии местного самоуправления о праве участвовать в делах местных сообществ (СЕД №297) и надеется, что в скором времени этот документ будет ратифицирован.
5. Конгресс рекомендует Комитету министров призвать власти Исландии:
a. внести уточнения в законодательство страны на основе принципа субсидиарности, предусмотрев четкое разграничение полномочий между центральными и местными органами власти;
b. предоставить специальный статус городу Рейкьявик на основе Рекомендации 219 (2007) Конгресса, создав дифференцированный юридический режим, принимая во внимание особое положение столицы по отношению к другим коммунам;
c. принять законодательство, обеспечивающее юридическую силу Европейской хартии местного самоуправления, в качестве напрямую применяемого источника внутреннего права;
d. уточнить в национальном законодательстве те случаи, в которых министр, ответственный за местные органы власти, может осуществлять контроль над процессом управления со стороны местных органов власти, а также связанные с этим процедуры, основанные на принципе состязательности, в отношении местных органов власти;
e. уточнить те ситуации, в которых местные органы власти могут привлекаться к принятию на национальном уровне затрагивающих их решений, предусматривая, например, право на консультации с местными органами власти, которое должно соблюдать государство, а также соответствующие процедуры;
f. поднять минимальный уровень, ниже которого слияние местных органов власти является обязательным, и предусмотреть сочетание критериев, основанных, в частности, на экономической и географической целесообразности, а также, по мере возможности, сохранение "муниципальной идентичности" жителей, перед тем как осуществлять процедуру слияния;
g. создавать фонды поддержки для особо пострадавших от кризиса органов власти, для того чтобы они могли, в частности, обеспечить сохранение некоторых публичных социальных служб;
h. предусмотреть принятие соответствующего законодательства, для того чтобы местные органы власти имели право обжаловать решение, принимаемое на национальном уровне, и которое могло бы нанести ущерб принципу местного самоуправления, как он гарантирован на основании Хартии.
[1] Р: Палата регионов / М: Палата местных властей
ГНЛД: Группа независимых и либеральных демократов Конгресса
ЕНП/ХД: Группа Европейской народной партии – христианских демократов Конгресса
СОЦ: Группа социалистов Конгресса
НП: члены Конгресса, которые не присоединились ни к одной из политических групп Конгресса
[2] Проект рекомендации, утвержденный Институциональным комитетом Палаты местных властей 15февраля 2010 г.
Члены Институционального комитета Палаты местных властей:
Е.Калота (председатель), К.Агилар Риверо, Х.Алмейда Баррето, М.И. Барсина Ангуло, Ж.Бронс, М.Катович, В.Шиликов, M. Коэн, Б.Коллин-Ланген, M.Кулс (заместитель), А.У.Эрцен (заместитель: Г.Доганоглу), Ж.Габриельс, А.Гравеллс (заместитель: Н.Мермаген), M. Геган, М.Гулевски (заместитель: В.Беликов), Э.Ерицян (заместитель), Г.Иллеш, В. Келш, О.Кидик, И. Куличенко (заместитель: И.Карташов), Ф.Лек, И.Мищеряков, Л.О.Молин, Ж. Мразек, А.Муцио (заместитель: Ф.Пелегрини), К. Ньюбери, А.Рокофиллу, Б.Ропе, К.Бене (заместитель), Ж.Винен (заместитель), Д.Змегач.
N.B.: Фамилии членов Комитета, принявших участие в голосовании, выделены курсивом.
Секретариат Комитета: С. Пуарель