Strasbourg, 11 September 2014
CEPEJ-SATURN-OJ(2014)2
EUROPEAN COMMISSION FOR THE EFFICIENCY OF JUSTICE
Commission européenne pour l’efficacité de la justice
(CEPEJ)
Groupe de Pilotage of the SATURN Centre for judicial time management
Groupe de Pilotage du centre SATURN pour la gestion du temps judiciaire
(CEPEJ-SATURN)
16th meeting / 16ème réunion
Strasbourg, Palais de l’Europe, Room / Salle
15 and 17 October / 15 et 17 octobre 2014
DRAFT AGENDA / PROJET D’ORDRE DU JOUR
1. Opening of the meeting
Ouverture de la réunion
2. Information by the President, members of the Group and the Secretariat
Information du Président, des membres du Groupe et du Secrétariat
3. Collection of data on timeframe of civil, criminal and administrative proceedings from the CEPEJ pilot courts in member States – Data and questionnaire 2014
Collecte de données sur la durée des procédures civiles, pénales et administratives auprès des tribunaux référents de la CEPEJ – Données et questionnaire 2014
Presentation by Marco FABRI (Italy), expert for the SATURN Group
Présentation par Marco FABRI (Italie), Expert pour le groupe SATURN
4. Preparation of the 9th plenary meeting of the network of pilot courts
Préparation de la 9ème réunion plénière du Réseau des tribunaux référents
Document de travail / Working document
Draft agenda of the 9th plenary meeting of the network of pilot courts
Projet d’ordre du jour de la 9ème réunion plénière du Réseau des tribunaux référents
CEPEJ-OJ(2014)2Prov2
5. Integration of guidelines on timeframe of proceedings for prosecutors
Intégration de lignes directrices en matière de délais judiciaires pour les procureurs
· Description of the prosecutor project on time guidelines in Turkey until the end of COMASYT
· Draft prosecutor guidelines that might be integrated into the SATURN guidelines
Document de travail / Working document
Draft guidelines on timeframe of proceedings for prosecutors
Projet de lignes directrices en matière de délais judiciaires pour les procureurs
CEPEJ-SATURN(2014)9
[Anglais seulement]
6. Updating of SATURN Guidelines for judicial time management - Comments and implementation examples
Mise à jour des Lignes directrices SATURN sur la gestion du temps judiciaire - commentaires et exemples
Document de travail / Working document
SATURN Guidelines for judicial time management - Comments and implementation examples
Lignes directrices SATURN sur la gestion du temps judiciaire - commentaires et exemples
CEPEJ-SATURN(2013)4
[Anglais seulement]
7. Definition of targets for judicial timeframes
Définition d’objectifs en matière de délais judiciaires
Document de travail / Working document
Towards European Timeframes for Judicial Proceedings:an Initial Proposal
Vers des délais judiciaires européens:
première proposition (Projet du 15 avril 2014)
CEPEJ-SATURN(2014)3rev
Report prepared by Marco FABRI/Rapport préparé par Marco FABRI
8. Recent ECtHR case law to the reasonable time criterion and statistics of the ECtHR
Jurisprudence récente de la CrEDH quant au critère du délai raisonnable et statistiques de la CrEDH
Document de travail / Working document
Document under preparation by J. Buehler (Switzerland), President of the SATURN Group
Document en préparation par J. Buehler (Suisse), Président du Group SATURN
CEPEJ-SATURN(2014)8
9. Continuous improvement of data collection
Amélioration continue des données collectées
Document de travail / Working document
List of member States which deliver good quality CEPEJ data
Liste des Etats membres fournissant à la CEPEJ des données de bonne qualité
CEPEJ-SATURN(2014)4
Anglais seulement
10. Exchange of views concerning the opportunity for the CEPEJ to propose the updating of the Recommendation R(86)12 concerning measures to prevent and reduce the excessive workload in the courts
Echange de vues concernant l’opportunité pour la CEPEJ de proposer une mise à jour de la Recommandation R(86)12 relative à certaines mesures visant à prévenir et réduire la surcharge de travail des tribunaux
Document de travail / Working document
Recommendation R(86)12 concerning measures to prevent and reduce the excessive workload in the courts
Recommandation R(86)12 relative à certaines mesures visant à prévenir et réduire la surcharge de travail des tribunaux
11. Promotion and dissemination of SATURN judicial time management tools
Promotion et diffusion des outils SATURN de gestion des délais judiciaires
a) Coaching programme in Malta
Programme d’appui à Malte
b) Co-operation with Albania
Coopération avec l’Albanie
c) Co-operation with Croatia
Coopération avec la Croatie
d) Co-operation with Morocco, Tunisia and Jordan
Coopération avec le Maroc, la Tunisie et la Jordanie
e) Other coaching programmes
Autres programmes d'appui
documents de reference / background documents
A strategic plan for the SATURN centre
Un plan stratégique pour le centre SATURN
CEPEJ(2011)5Rev2
Report of the 15th meeting of the Steering group of the SATURN Centre
Rapport de la 15ème réunion du Groupe de pilotage du Centre SATURN
CEPEJ-SATURN(2014)6
12. Other points - Follow up
Autres points - Suite des travaux
Internet site of CEPEJ: SATURN page
Site internet de la CEPEJ: page SATURN