13e Conférence européenne des ministres responsables de l’aménagement du territoire (CEMAT) (Ljubljana, Slovénie, 16-17 septembre 2003) sur la mise en oeuvre des stratégies et perspectives pour le développement territorial durable du continent européen

 

Résolution n^o 5 relative à l’organisation de la 14^e session de la CEMAT

adoptée lors de la 13^e session de la Conférence européenne des ministres responsables de l’aménagement du territoire (CEMAT), à Ljubljana, le 17 septembre 2003

Les ministres responsables de l’aménagement du territoire des Etats membres du Conseil de l’Europe participant à la 13^e session de la Conférence européenne des ministres responsables de l’aménagement du territoire (CEMAT),

expriment leurs remerciements chaleureux au Gouvernement slovène pour l’organisation de leur 13^e session et pour sa généreuse hospitalité;

considèrent que le développement territorial, l’aménagement du territoire et la cohésion entre pays riverains ne peuvent être promus et mis en œuvre sans un engagement actif des représentants nationaux, régionaux et locaux;

se réjouissent du fait que le Gouvernement portugais accepte d’accueillir la 14^e session de leur conférence au Portugal en 2006;

décident que les travaux de leur 14^e session porteront sur le thème suivant:

«Des réseaux pour le développement territorial durable du continent européen»;

chargent le Comité des hauts fonctionnaires:

i.   de prendre les dispositions nécessaires pour préparer la 14^e session et d’assurer la mise en œuvre des résolutions et de la déclaration de la 13^e session;

ii.  de continuer à proposer, sur la base de la Recommandation Rec(2002)1 du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe aux Etats membres sur les Principes directeurs pour le développement territorial durable du continent européen, des solutions et des politiques concrètes et durables pour un développement mieux équilibré et une cohésion territoriale du continent européen;

iii. de promouvoir la coopération transnationale et interrégionale à l’aide de projets de développement bénéficiant de l’appui des organes de l’Union européenne et des établissements de financement internationaux;

demandent au Comité des hauts fonctionnaires de présenter des résultats concrets ou une évaluation à l’occasion de la prochaine session de la CEMAT;

demandent au Comité des Ministres du Conseil de l’Europe de continuer à mettre à la disposition du secrétariat de la Conférence les moyens nécessaires à l’organisation de la prochaine session et aux travaux d’intersession.